What is the translation of " IMPULSIVITY " in Vietnamese?

• bốc đồng
• impulsivity

Examples of using Impulsivity in English and their translations into Vietnamese

The nature of impulsivity.
Bản chất của động lực.

Impulsivity is a part of human nature, a part of your innate personality.
Sự bốc đồng là một phần của bản chất con người, một phần tính cách tồn tại bẩm sinh của bạn.

The result, then, is a toxic mix of pleasure, impulsivity and cunning.
Kết quả, sau đó, là một hỗn hợp độc hại của niềm vui, sự bốc đồng và xảo quyệt.

Impulsivity: Acts hastily, without thinking of what could happen as a result.
Impulsivity: Hành động vội vã, mà không suy nghĩ về những gì có thể xảy ra như là một kết quả.

Smart people are able to manage impulsivity and they're good at suppressing emotions.
Những người thông minh có thể quản lý sự bốc đồng và họ giỏi ngăn chặn cảm xúc.

A common feature shared by people who suffer from gambling addiction is impulsivity.
Một đặc điểm chung được chia sẻ bởi những người mắc chứng nghiện cờ bạc là sự bốc đồng.

Many times, that impulsivity is expressed in how they manage their resources, like money.
Xung động thể hiện thường xuyên trong cách thức mà họ quản lý các nguồn lực, ví dụ như tiền bạc.

Excitement is known for its ability to increase impulsivity and make people quicker to act.
Sự phấn khích nổi tiếng với khả năng làm tăng tính bốc đồng và thôi thúc người khác nhanh chóng hành động hơn.

Impulsivity can be very negative but it is also a powerful source of energy that can be developed in a creative way.
Sự bốc đồng có thể rất tiêu cực nhưng đó cũng là một nguồn năng lượng mạnh mẽ có thể được phát huy một cách sáng tạo.

Medication-For many people, ADHD medications reduce hyperactivity and impulsivity and improve their ability to focus, work, and learn.
Đối với nhiều người, thuốc ADHD làm giảm sự hiếu động và bốc đồng và cải thiện khả năng tập trung, làm việc và học hỏi.

The study was only correlational, and it doesn't prove that a Mediterranean diet can ward off inattention and impulsivity.
Nghiên cứu này là chỉ tương quan, và nó không chứng minh rằng một chế độ ăn Địa Trung Hải có thể tránh khỏi không chú ý và bốc đồng.

Another way to look at impulsivity is a need for speed, a sense of urgency, higher motivation, and greater restlessness.”.
Một cách khác để nhìn vào sự bốc đồng là nhu cầu tốc độ, cảm giác cấp thiết, động lực cao hơn và nhiều sự bồn chồn hơn.".

Children prenatally exposed to acetaminophen were also more likely to have symptoms of hyperactivity or impulsivity at the age of 5.
Trẻ em trước khi tiếp xúc với acetaminophen cũng có nhiều khả năng có các triệu chứng hiếu động thái quá hoặc bốc đồng ở tuổi 5.

If used together with blue, it conveys the idea of impulsivity and trust, and so is adopted by banking agencies and offices.
Nếu được sử dụng cùng với màu xanh, nó truyền tải ý tưởng về sự bốc đồng và tin tưởng, do đó được các cơ quan ngân hàng và văn phòng chấp nhận.

But research suggests that adolescents are affected by it in unique ways that can increase impulsivity and risky behaviours.
Nhưng nghiên cứu cho thấy thanh thiếu niên bị ảnh hưởng bởi nó theo những cách khác biệt có thể làm tăng tính bốc đồng và hành vi nguy hiểm.

Zane's research suggests that impulsivity is not a factor in problem gambling among Asian-American students, as it is for white students.
Nghiên cứu của Zane cho thấy sự bốc đồng không phải là yếu tố trong vấn đề cờ bạc của sinh viên Mỹ gốc Á như với sinh viên da trắng.

In addition to the above self-report measures, CSB patients also showed significantly more impulsivity on a behavioral task, the Go-No Go procedure.
Ngoài các biện pháp tự báo cáo ở trên, bệnh nhân CSB cũng cho thấy xung động đáng kể hơn đối với một nhiệm vụ hành vi, thủ tục Go- No Go.

Symptoms may include spontaneity of actions, impulsivity, lack of self-control and the ability to predict the consequences of their own actions.
Các triệu chứng có thể bao gồm sự tự phát của hành động, sự bốc đồng, thiếu tự chủ và khả năng dự đoán hậu quả của hành động của chính họ.

Impulsivity in at least 2 areas that are potentially self-damaging, for example, spending, sex, substance abuse, reckless driving, binge eating.
Sự bốc đồng trong ít nhất hai lĩnh vực có khả năng gây hại cho bản thân: chi phí, tình dục, lạm dụng chất gây nghiện, ăn uống, lái xe liều lĩnh.

If we learn to endure and not just be caught in the momentum of impulsivity, then we begin to find a strength in our practice.
Nếu chúng ta học cách chịu đựng và không để bị cuốn theo cái đà của sự bốc đồng, chúng ta sẽ bắt đầu tìm thấy một sức mạnh trong sự thực tập của chúng ta.

The manual lists nine criteria having to do with inattention and another nine having to do with hyperactivity and impulsivity.
Cuốn sổ tay hướng dẫn liệt kê 9 tiêu chí liên quan đến sự thiếu tập trung và 9 tiêu chí khác liên quan đến sự hoạt động thái quá và sự bốc đồng.

Also,“the effects of personal characteristics, such as consumers' gender, subjective norms, and impulsivity” can also affect a consumer's purchase intentions.
Cũng như vậy,“ ảnh hưởng tính cách cá nhân, như là giới tính khách hàng, quy tắc sống, và hứng” cũng có thể ảnh hưởng đến dự đinh mua sắm của người tiêu dùng.

Anti-social behaviour is typically associated with other behavioural and developmental issues such as hyperactivity, depression, learning disabilities and impulsivity.
Hành vi chống đối xã hội thường liên quan đến các vấn đề hành vi và phát triển khác như hiếu động thái quá, trầm cảm, khuyết tật trong học tập và bốc đồng.

A Nielsen study, conducted last year, found that impulsivity led 52% of people in Thailand, 48% of people in India and 44% of people in China to buy something they didn't need.
Một nghiên cứu Nielsen cũng cho thấy tính bốc đồng khiến 52% người tiêu dùng Thái Lan, 48% người Ấn Độ và 44% người Trung Quốc quyết định mua một cái gì đó mà họ“ thực sự không cần”.

In sessions with the researchers before and after the yoga course, all the prisoners completed standard psychology questionnaires measuring mood, stress, impulsivity and mental wellbeing.
Trước và sau khi tập yoga, tất cả các tù nhân được yêu cầu hoàn thành bảng câu hỏi tâm lý dùng để đo tâm trạng, mức độ căng thẳng, tính bốc đồng và tinh thần khỏe mạnh.

It is possible that such a child may display increased aggression, impulsivity, and violence later in life because the brain stem floods the body with adrenaline and other stress hormones at inappropriate and frequent times.
Một đứa trẻ như vậy có thể dễ bị kích động, bốc đồng và bạo lực sau này bởi vì thân não thường xuyên tiết ra adrenaline và những hormones căng thẳng khác vào những thời điểm không phù hợp.

Symptoms in this category are sometimes overlooked because they are less outwardly disruptive than the ADHD symptoms of hyperactivity and impulsivity- but they can be every bit as troublesome.
Các triệu chứng trong thể loại này đôi khi bị bỏ qua vì chúng ít gây rối bên ngoài hơn các triệu chứng ADHD của sự hiếu động và bốc đồng- nhưng chúng có thể gây phiền toái từng chút một.

Sociopathy is referred to as dissocial personality disorder, manifested in impulsivity, inability to form attachments, ignoring up to the aggressive perception of generally accepted social norms and attitudes.
Bệnh xã hội được gọi là rối loạn nhân cách xã hội, biểu hiện ở sự bốc đồng, không có khả năng hình thành các chấp trước, bỏ qua nhận thức tích cực về các chuẩn mực và thái độ xã hội được chấp nhận chung.

Reduced critical thinking, little to no access to our true memories and heightened impulsivity and emotions during normal dream states often make for head-scratching moments when our eyes first open in the morning.
Giảm suy nghĩ phê phán, ít tiếp cận với những ký ức thực sự của chúng ta và tăng cường sự bốc đồng và cảm xúc trong trạng thái giấc mơ bình thường thường làm cho những khoảnh khắc đau đầu khi mắt chúng ta mở ra vào buổi sáng.