What is the translation of " IMPULSIVITY " in Hebrew?

• אימפולסיביות
• את האימפולסיביות

Examples of using Impulsivity in English and their translations into Hebrew

The impulsivity of children with ADHD is slightly different.
האימפולסיביות של ילדים עם ADHD היא מעט שונה.

Avoid attributing moral or judgmental reasons for the child's inconsistency and impulsivity.
הימנעו מלייחס סיבות מוסרניות או שיפוטיות לאימפולסיביות וחוסר עקביות של הילד.

Impulsivity:↑ Wanting to get rewards immediately, even though it might be better to wait.
אימפּוּלסִיביוּת(Impulsivity): ↑- הרצון לקבל גמול מיד, אפילו כשעדיף לחכות.

Simeon et al.(1992) found that the tendency to self-injure increased as levels of impulsivity, chronic anger.
Simeon et al(1992) מצאו שהנטייה לפציעה עצמית גוברת ככל שרמת האימפולסיביות, הכעס הכרוני.

This phenomenon could explain the impulsivity and the pursuit of pleasure without rational processing, which is characteristic of adolescence.
התופעה הזו יכולה להסביר את האימפולסיביות ורדיפת עונג ללא עיבוד רציונלי האופייניים לגיל ההתבגרות.

But the dynamic of our relationship, it… You know, the issues that we're dealing with, the impulsivity, the lack of judgment, these are all the reasons.
אבל הדינמיקה של מערכת היחסים שלנו, זה… אתה יודע, את הנושאים שאנחנו עוסקים, אימפולסיביות.

The impulsivity of people with ADHD, the researchers say, leads to the courageous business decisions that they intuitively make.
האימפולסיביות של בעלי הפרעת קשב וריכוז, אומרים החוקרים, מובילה להחלטות עסקיות אמיצות שהם מקבלים באופן אינטואיטיבי.

If you get sleep, it reduces your mood changes, your stress, your levels of anger, your impulsivity, and your tendency to drink and take drugs.
שינה מפחיתה את מצבי הרוח ורמת הלחץ שלכם, את רמות הכעס והאימפולסיביות, את הנטייה לשתות ולקחת סמים.

Of course, simple impulsivity isn't so dangerous, just make sure it doesn't usually come with a hot temper and one or more of the following symptoms.
כמובן שאימפולסיביות פשוטה אינה מסוכנת כל כך, וכדאי לשים לב אם היא לא משולבת עם מזג חם ואחד או יותר מהתסמינים הבאים.

In addition to the above self-report measures, CSB patients also showed significantly more impulsivity on a behavioral task, the Go-No Go procedure.
בנוסף לאמצעים המדווחים לעיל, מטופלי CSB הראו גם אימפולסיביות משמעותית יותר במשימה התנהגותית, הנוהל Go-No Go.

Due to their unbridled impulsivity for everything, including men, Aries women are quite often the ones to be the first to cheat on their partners.
בשל אימפולסיביות בלתי מרוסנת שלהם עבור כל דבר, כולל גברים, נשים טלה הם לעתים קרובות למדי את אלה כדי להיות הראשון לרמות על השותפים שלהם.

Sometimes a teacher is the first to notice inattention, hyperactivity, and/or impulsivity and bring these symptoms to a parent's attention.
לעיתים המורה הוא הראשון ששם לב להפרעת קשב וריכוז, היפראקטיביות או אימפולסיביות אצל הילד והוא מביא תסמינים אלו לתשומת לב ההורים.

Methods for managing impulsivity include behavior plans, immediate discipline for infractions, and ways to give children with ADHD a sense of control over their day.
שיטות לניהול אימפולסיביות כוללות תוכניות התנהגות, משמעת מיידית על עבירות, ותוכנית לתת לילדים עם ADHD תחושה של שליטה על היום שלהם.

These young people are accustomed to the use of technology and instant and fast communication which is based on impulsivity and the receiving of immediate response.
צעירים אלו, רגילים לשימוש בטכנולוגיה ואף לתקשורת מידית ומהירה אשר מבוססת על אימפולסיביות וקבלת מענה מידי.

These challenges might include hyperactivity, impulsivity, and/or inattention, as well as the belief that they can't reach their goals because they have ADHD.
אתגרים אלו יכולים לכלול היפראקטיביות, אימפולסיביות ו/או חוסר קשב, ואף האמונה שהם אינם יכולים להשיג את מטרותיהם מכיון שיש להם ADHD.

During stage one, intermittent feeling, you will experience difficulty concentrating, depression, pain, overwhelmed feelings, impulsivity and sensitivity to light.
בשלב אחד, ההרגשה לסירוגין. תוכלו לחוות קושי להתרכז, דיכאון, כאב, מוצפים ברגשות, אימפולסיביות ורגישות לאור.

In a structured business environment which is task focused, risk taking, impulsivity and independence are feared and often shunned thereby inhibiting creative thought.
בסביבה עסקית מובנית אשר מתמקדת במשימות, נטילת סיכונים, אימפולסיביות ועצמאות נתפסים כמאיימים, ולעתים קרובות מתנערים מהם ובכך מעכבים חשיבה יצירתית.

Along with the impulsivity and disorganization of ADHD, for example, often come incredible creativity, passion, energy, out-of-the-box thinking, and a constant flow of original ideas.
יחד עם האימפולסיביות וההתפרקות של הפרעות קשב וריכוז, למשל, לעיתים קרובות מגיעה יצירתיות מדהימה, תשוקה, אנרגיה, חשיבה מחוץ לקופסא וזרם קבוע של רעיונות מקוריים.

Sometimes a teacher is the first to see inattention, hyperactivity, and/or impulsivity and bring these symptoms towards the parents' attention.
לעיתים המורה הוא הראשון ששם לב להפרעת קשב וריכוז, היפראקטיביות או אימפולסיביות אצל הילד והוא מביא תסמינים אלו לתשומת לב ההורים.

But some have trouble with impulsivity and self-control, problems that, if left unchecked, can lead to more serious long-term issues that can even cross the line into crime and delinquency.
אבל יש כאלו שנאבקים עם אימפולסיביות וקושי בשליטה עצמית, בעיות שאם לא נטפל בהן עלולות להוביל לסוגיות ארוכות טווח חמורות יותר, שעלולות אפילו לחצות את הקו לתחומים של פשע ועבריינות.

Aspects of this that appear associated with psychopathy are lack of socialization and responsibility, impulsivity, sensation-seeking in some cases, and aggression.
היבטים מסוימים מתוך הממד הזה הקשורים לפסיכופתיה הם חוסר סוציאליזציה ואחריות, אימפולסיביות, חיפוש ריגושים(במקרים מסוימים) ותוקפנות.

Patients seeking help for hypersexual behavior often exhibit features of impulsivity, cognitive rigidity, poor judgment, deficits in emotion regulation, and excessive preoccupation with sex.
חולים המבקשים עזרה בהתנהגות היפראקסואלית מציגים לעתים קרובות תכונות של אימפולסיביות, קשיחות קוגניטיבית, שיפוט לקוי, חסרים ברגולציה רגשית ועיסוק מופרז במין.

Symptoms in this category are sometimes overlooked because they are less outwardly disruptive than the ADHD symptoms of hyperactivity and impulsivity- but they can be every bit as troublesome.
הסימפטומים בקטגוריה זו מתעלמים לעתים משום שהם פחות משבשים את הסימפטומים של הפרעות קשב וריכוז של היפראקטיביות ואימפולסיביות- אבל הם יכולים להיות קצת מטרידים.

But it can be difficult to distinguish between the core ADHD symptoms of hyperactivity, impulsivity and inattention and problems such as oppositional defiant behaviour- which the child may have as well as ADHD.
אבל זה יכול להיות קשה להבחין בין סימפטומי ADHD הליבה של היפראקטיביות, אימפולסיביות וחוסר תשומה ובעיות כגון התנהגות מתריסה אופוזיציוני- שבו הילד יכול להיות כמו גם ADHD.

Aspects of this that appear associated with psychopathy are lack of socialization and responsibility, impulsivity, sensation-seeking(in some cases), and aggression.
היבטים מסוימים מתוך הממד הזה הקשורים לפסיכופתיה הם חוסר סוציאליזציה וחוסר אחריות, עצמאות מנורמות הקבוצה, אימפולסיביות, חיפוש ריגושים(במקרים מסוימים) ותוקפנות.

Psychoticism combines qualities such as selfishness, independence from group norms, impulsivity and sensation-seeking; with a style of cognition that involves fluent, associative and rapid production of many ideas.
פסיכוטיסיזם משלב תכונות כמו אנוכיות, עצמאות מנורמות של הקבוצה, אימפולסיביות וחיפוש אחר סנסציות, סגנון קוגניציה שקשור ביצירה שוטפת, אסוציאטיבית ומהירה של רעיונות רבים.

Research has supported the effectiveness of DBT for individuals who struggle with intense emotions, mood swings, self-harm, relationships difficulty, impulsivity, post traumatic stress disorder(PTSD), and eating disorders.
מחקרים תמכו באפקטיביות של DBT לאנשים המתמודדים עם רגשות עזים, מצבי רוח, פגיעה עצמית, קושי ביחסים, אימפולסיביות, הפרעת דחק פוסט טראומטית(PTSD) והפרעות אכילה.

Children with ADHD exhibit symptoms such as short attention span, excessive motor activity, and impulsivity which interfere with their ability to function especially at school.
ילדים עם הפרעה זו מציגים תסמינים כגון טווח קשב קצר, פעילות מוטורית מופרזת ואימפולסיביות אשר פוגעים ביכולתם לתפקד במיוחד בבית הספר.