What is the translation of " IN THE FOREGROUND " in Vietnamese?

• ở phía trước
• ở tiền cảnh
• ở nền trước
• ở mặt trước
• trong foreground
• tại phía sau
• ở cận cảnh
• ở nền sau

Examples of using In the foreground in English and their translations into Vietnamese

Still in the foreground.
Vẫn ở trong foreground.

Notice the white truck in the foreground.
Giỏ xe màu trắng phía trước.

In the foreground, there is a long bridge.
Phía trước là một chiếc cầu dài.

Adventure in the foreground.
Cuộc phiêu lưu phía trước.

In the foreground there is a long wooden table.
Phía trước là một bàn ăn dài bằng gỗ.

The Rocks in the foreground.
Những tảng đá trước mặt.

In the foreground are crowds of people and carriages.
Phía trước là một đám đông người và ô tô.

Women's legs in the foreground.
Trên chân người phụ nữ trước mặt.

In the foreground is an ALMA antenna diameter of 12 m is to work, it will act as a giant telescope.
Ở tiền cảnh là một ăng ten ALMA đường kính 12m đang làm việc, nó sẽ đóng vai trò như những kính thiên văn khổng lồ.

It might be the one in the foreground.
Có thể là người phía trước!

Our logo in the foreground within a couple of seconds.
Logo của chúng tôi ở mặt trước trong vòng một vài giây.

The social factor is in the foreground!
Yếu tố xã hội là ở mặt trước!

The PT boat in the foreground is carrying survivors from Northampton.
Chiếc PT boat phía trước mang những người sống sót từ chiếc Northampton.

Fg Puts the job back in the foreground.
Fg Chuyển một công việc đến foreground.

A process may be in the foreground, in the background, or be suspended.
Một process có thể nằm trong foreground, trong background, hoặc được tạm dừng.

C kill the job running in the foreground.
C Thoát khỏi job đang chạy trong foreground.

There were toys in the foreground and background.
Có cả cây cối ở foreground và background.

The scaffolding towers are visible in the foreground.
Thạch Trụ tháp đã nhìn thấy rất rõ phía trước.

Trees are visible in the foreground and background.
Có cả cây cối ở foreground và background.

Screen will remain on while the app is in the foreground.
Thông báo sẽ hiển thị khi app ở foreground.

In fact, the white bag of trash can be seen in the foreground of Armstrong's first ever photo taken on the moon.
Trong thực tế, túi rác màu trắng có thể được nhìn thấy ở nền trước của bức ảnh đầu tiên của Armstrong được chụp trên mặt trăng.

The first time, it appears in the flowers in the foreground.
Lần đầu tiên, nó xuất hiện trên những bông hoa ở cảnh nền phía trước.

The objects at the two sides and in the foreground seem to loom nearer.
Các vật thể ở hai bên và nền trước có vẻ gần hơn.

As the visitor scrolls down the page, the images in the background move more slowly than the content in the foreground.
Khi khách truy cập cuộn xuống trang, hình ảnh trong nền di chuyển chậm hơn nội dung ở nền trước.

When Lync for Windows Phone is running in the foreground, Push Notifications is suppressed.
Khi Lync cho Windows Phone đang chạy ở mặt trước, Thông báo Đẩy bị loại bỏ.

Z suspend the job running in the foreground.
Z Đình hoãn một job đang chạy trong foreground.

When you're signed into Lync but it is not in the foreground, you can check them using a voice control.
Khi bạn đã đăng nhập Lync nhưng nó không xuất hiện ở mặt trước, bạn có thể kiểm tra chúng bằng cách sử dụng điều khiển thoại.

It's a good idea to make sure there is something interesting in the foreground for the viewer to look at.
Đó là một ý tưởng tốt để đảm bảo có một cái gì đó thú vị tại phía sau cho người xem nhìn vào.

To begin, it is still necessary to decide what will be in the foreground, for two hares do not chase.
Để bắt đầu, nó vẫn còn cần thiết để quyết định những gì sẽ được ở tiền cảnh, vì hai thỏ rừng không đuổi theo.

For example, you might photograph a landscape with an orange flower in the foreground, and orange light on distant hills.
Ví dụ: Bạn có thể chụp ảnh cảnh quan với hoa màu cam ở tiền cảnh, và ánh sáng màu cam trên những ngọn đồi xa.