What is the translation of " INCREASES THE RISK OF DEVELOPING " in Vietnamese?

• làm tăng nguy cơ phát triển
• tăng nguy cơ phát triển thành

Examples of using Increases the risk of developing in English and their translations into Vietnamese

Not getting enough sleep increases the risk of developing the following problems and diseases.
Không ngủ đủ giấc sẽ làm tăng nguy cơ phát triển các vấn đề và bệnh sau.

It's well established that drinking any type of alcohol, including red wine, increases the risk of developing cancer.”.
Nó cũng được thành lập rằng uống bất kỳ loại rượu, bao gồm rượu vang đỏ, làm tăng nguy cơ phát triển ung thư.”.

This increases the risk of developing OA because the muscles are not strong enough to keep the joints correctly aligned, stable and supported.
Điều này làm tăng nguy cơ phát triển viêm khớp bởi vì các cơ không đủ mạnh để giữ các khớp đúng chính xác, ổn định và được hỗ trợ.

A parasitic infection(liver fluke) which mainly occurs in Africa and Asia increases the risk of developing a cholangiocarcinoma.
Nhiễm ký sinh trùng( sán lá gan), chủ yếu xảy ra ở châu Phi và châu Á, làm tăng nguy cơ phát triển ung thư đường mật.

The TCF7L2 allele, for example, increases the risk of developing diabetes by 1.5 times and is the greatest risk of the common genetic variants.
Ví dụ, allele TCF7L2 làm tăng nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường gấp 1,5 lần và là nguy cơ lớn nhất của các biến dị di truyền phổ biến.

Colorectal cancer: Ulcerative colitis, especially if symptoms are severe or extensive, increases the risk of developing colon cancer.
Ung thư đại trực tràng: Viêm đại tràng loét, đặc biệt là nếu các triệu chứng nặng hoặc rộng, làm tăng nguy cơ phát triển ung thư ruột kết.

Their findings offered more detail about how alcohol increases the risk of developing 7 types of cancer, including common forms such as breast and bowel cancer.
Phát hiện của họ cung cấp thêm chi tiết về làm thế nào mà rượu làm tăng nguy cơ phát triển 7 loại ung thư, bao gồm các hình thức phổ biến như ung thư vú và ruột.

Smoking has been linked to many forms of cancer and recent evidence is now suggesting it also increases the risk of developing breast cancer.
Hút thuốc có liên quan đến nhiều dạng ung thư và bằng chứng gần đây cho thấy nó cũng làm tăng nguy cơ phát triển ung thư vú.

Reducing stress: Stress weakens the immune system and increases the risk of developing other illnesses and opportunistic infections.
Giảm stress: Căng thẳng làm suy yếu hệ miễn dịch và tăng nguy cơ phát triển các bệnh khác và nhiễm trùng cơ hội.

Smoking has been linked to many forms of cancer and recent evidence is now suggesting it also increases the risk of developing breast cancer.
Vì hút thuốc có liên quan tới nhiều loại ung thư và những bằng chứng gần đây cho thấy nó cũng làm gia tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư vú.

It is important to reduce the amount of watering, as it increases the risk of developing putrefactive fungi that affect the root.
Điều quan trọng là phải giảm lượng nước tưới, vì nó làm tăng nguy cơ phát triển nấm putrefactive ảnh hưởng đến rễ.

However, if a person is infected subsequently with a different serotype, immunity wanes over time which increases the risk of developing Dengue Hemorrhagic Fever.
Tuy nhiên, nếu sau đó bị nhiễm với một vi rút tuýp khác, thì khả năng miễn dịch sẽ suy giảm theo thời gian dẫn tới tăng nguy cơ phát triển thành sốt xuất huyết dengue.

This is a major health concern in the community because it increases the risk of developing many other diseases, including heart disease and diabetes.
Đây là một vấn đề sức khỏe cộng đồng lớn vì nó làm tăng nguy cơ mắc nhiều bệnh khác bao gồm cả bệnh tim và tiểu đường.

Arsenic: Chronic exposure to naturally occurring arsenic through drinking water(contaminations in some wells) increases the risk of developing some forms of liver cancer.
Arsenic: tiếp xúc trực tiếp với asen xảy ra tự nhiên thông qua nước uống( nhiễm bẩn ở một số giếng nước) làm tăng nguy cơ phát triển một số dạng ung thư gan.

This rare hereditary condition, also known as Gorlin syndrome, increases the risk of developing basal cell carcinoma and other types of tumors.
Tình trạng di truyền hiếm gặp này, còn được gọi là hội chứng Gorlin, làm tăng nguy cơ phát triển ung thư tế bào cơ bản, cũng như các loại khối u khác.

Diabetes is a"powerful" risk factor for heart failure, and some data suggest that having heart failure increases the risk of developing diabetes, said Dunlay.
Bệnh tiểu đường là một yếu tố nguy cơ" mạnh mẽ" đối với bệnh suy tim và một số dữ liệu cho thấy rằng bị suy tim làm tăng nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường, Dunlay nói.

These new findings therefore help us to understand how drinking alcohol increases the risk of developing 7 types of cancer including common types like breast and bowel.
Những phát hiện mới này giúp chúng ta hiểu được lý do uống rượu làm tăng nguy cơ phát triển 7 loại ung thư bao gồm các loại phổ biến như ung thư vú và ruột.

The EFSA draft continues"EFSA has confirmed previous evaluations that, based on animal studies, acrylamide in food potentially increases the risk of developing cancer for consumers in all age groups.
EFSA cảnh báo đã xác thực những đánh giá trước đây rằng, dựa vào các nghiên cứu trên động vật, acrylamide trong thực phẩm tiềm tàng khả năng tăng nguy cơ phát triển ung thư đối với người tiêu dùng ở mọi lứa tuổi.

With the new findings, it has helped us to understand how alcohol increases the risk of developing seven different types of cancers, including common types like breast and bowel.
Phát hiện của họ cung cấp thêm chi tiết về làm thế nào mà rượu làm tăng nguy cơ phát triển 7 loại ung thư, bao gồm các hình thức phổ biến như ung thư vú và ruột.

EFSA's opinion, published in June 2015, confirmed the findings from previous evaluations, that based on animal studies acrylamide potentially increases the risk of developing cancer for consumers in all age groups.
Ý kiến của EFSA, được công bố vào tháng 6 năm 2015, khẳng định những phát hiện từ những đánh giá trước đó, dựa trên nghiên cứu động vật acrylamide có khả năng làm tăng nguy cơ phát triển ung thư cho người tiêu dùng ở mọi lứa tuổi.

Prolonged simultaneous use of paracetamol with other nonsteroidal anti-inflammatory drugs increases the risk of developing renal papillary necrosis and"analgesic" nephropathy, the onset of end-stage renal failure.
Sử dụng đồng thời kéo dài paracetamol với các thuốc chống viêm không steroid khác làm tăng nguy cơ phát triển hoại tử nhú thận và bệnh thận" giảm đau", khởi phát suy thận giai đoạn cuối.

Anxiety can have a significant effect on the body, and long-term anxiety increases the risk of developing chronic physical conditions.
Sự lo lắng có thể ảnh hưởng đáng kể đến cơ thể, và lo lắng lâu dài làm tăng nguy cơ phát triển các tình trạng thể chất mạn tính.

The restriction of airflow through the mouth and nose that comes from covering the head as you sleep increases the risk of developing Alzheimer's diseases and dementia significantly.
Chính việc luồng không khí qua miệng và mũi xuất bị hạn chế từ việc che đầu khi bạn ngủ làm tăng nguy cơ phát triển bệnh Alzheimer và bệnh mất trí nhớ đáng kể.

Neuroleptics of the phenothiazine series, including Neuleptil, can increase the QT interval, which increases the risk of developing serious ventricular pirouette arrhythmias, which can lead to sudden death.
Thuốc an thần kinh của loạt phenothiazin, bao gồm Neuleptil, có thể làm tăng khoảng QT, làm tăng nguy cơ phát triển loạn nhịp thất nhịp thất nghiêm trọng, có thể dẫn đến tử vong đột ngột.

Only 7 percent of people surveyed mentioned cancer, although doctors long have known that fat increases the risk of developing cancers of the colon, breast, prostate, uterus and certain other sites.
Chỉ 7% số người được thăm dò tin rằng mập phì khiến người ta bị ung thư, mặc dù từ lâu giới y sĩ đã biết rõ, mỡ gia tăng nguy cơ phát triển bệnh ung thư đường ruột, vú, nhiếp hộ tuyến, tử cung và ở một số cơ quan nội tạng khác.

It was found that in all 6 nail salons, the concentration level of these toxic elements was many times higher than normal which increases the risk of developing nasopharynx cancer, leukemia, and other types of cancer.
Người ta nhận thấy rằng trong tất cả 6 tiệm nail, mức độ tập trung của các yếu tố độc hại này cao hơn nhiều lần so với bình thường, làm tăng nguy cơ phát triển ung thư vòm họng, bệnh bạch cầu và các loại ung thư khác.

As the modern Western lifestyle spreads around the globe, so too does the diagnosis of metabolic syndrome-- a cluster of symptoms that increases the risk of developing heart disease, stroke, diabetes, and other conditions.
Khi lối sống hiện đại của phương Tây lan rộng khắp toàn cầu, hội chứng chuyển hóa cũng vậy- một nhóm các triệu chứng làm tăng nguy cơ phát triển bệnh tim, đột quỵ, tiểu đường và các tình trạng khác.