What is the translation of " INSTALLING AND MAINTAINING " in Vietnamese?

• lắp đặt và bảo trì
• cài đặt và duy trì
• cài đặt và bảo trì
• lắp đặt và duy trì

Examples of using Installing and maintaining in English and their translations into Vietnamese

Please make sure to cut off power supply before installing and maintaining.
Vui lòng đảm bảo cắt nguồn điện trước khi lắp đặt và bảo trì.

The process of selecting, installing and maintaining is so easy- it's a simple switch.
Quá trình lựa chọn, cài đặt và bảo trì rất dễ dàng- đó là một công tắc đơn giản.

To ensure lab safety, there are a few considerations that every administrator should take into account when installing and maintaining a fume hood.
Để đảm bảo an toàn cho phòng thí nghiệm, có một số cân nhắc mà mọi quản trị viên cần tính đến khi lắp đặt và duy trì nắp che.

The process of selecting, installing and maintaining is so easy- it's a simple switch.
Quá trình lựa chọn, lắp đặt và bảo trì vô cùng dễ dàng- chỉ là một sự chuyển đổi đơn giản.

Leading company in the South Central region 18 years of experience in the field of providing, consulting, installing and maintaining office equipment.
Công ty hàng đầu tại khu vực Nam Trung Bộ 18 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp, tư vấn, lắp đặt và bảo trì các trang thiết bị văn phòng.

The canton procured support for the installing and maintaining the software from a Swiss IT service provider.
Bang này đã mua hỗ trợ cho việc cài đặt và duy trì phần mềm từ một nhà cung cấp dịch vụ CNTT Thụy Sỹ.

Using wireless sensor networks to monitor water levels inside the tower allows municipalities to automatically monitor and control pumps without installing and maintaining expensive data cables.[5].
Sử dụng không dây cảm biến mạng để theo dõi mức nước trong tháp cho phép thành phố để tự động theo dõi và kiểm soát máy bơm mà không cần cài đặt và duy trì cáp dữ liệu đắt tiền.[ 5].

Lightning protector must be disconnected when installing and maintaining, and no live operation is strictly prohibited.
Bảo vệ chống sét phải được ngắt kết nối khi cài đặt và duy trì, và không có hoạt động trực tiếp bị nghiêm cấm.

Through a combination of courses from both fields the BSc in Electrical and Electronic Engineering offers students a sound preparation for their role in designing, installing and maintaining electrical and electronic systems.
Thông qua sự kết hợp của các khóa học từ cả hai lĩnh vực là Cử nhân Kỹ sư điện và điện tử, cung cấp cho sinh viên một sự chuẩn bị âm thanh cho vai trò của họ trong việc thiết kế, lắp đặt và bảo trì hệ thống điện và điện tử.

Once commercialised, it will lower the cost of installing and maintaining active components between the central cabinet and homes.
Khi thương mại hóa sản phẩm, nó sẽ làm giảm chi phí lắp đặt và duy trì hoạt động giữa tủ trung tâm và hộ gia đình.

Their stiffness caused network administrators difficulty in installing and maintaining thinnet and thicknet.
Độ cứng của họ khiến các quản trị viên mạng gặp khó khăn trong việc cài đặt và bảo trì thinnet và thicknet.

NGAN TRUNG company specializes in designing, manufacturing, installing and maintaining all kinds of wind doors, air conducting systems, air conditioning systems, pressure systems, boilers, cooling towers, construction materials, etc.
Công ty NGÂN TRUNG chuyên thiết kế, sản xuất, lắp đặt và bảo trì các loại cửa gió, hệ thống dẫn khí, hệ thống dẫn khí điều hòa nhiệt độ, hệ thống đường áp lực, lò hơi, các loại tháp giải nhiệt, vật liệu xây dựng, v. v….

In the 1930s Mitsubishi Electric started manufacturing, installing and maintaining lifts and escalators as well as producing electric power generation equipment.
Năm 1931, Mitsubishi Electric bắt đầu sản xuất, lắp đặt và bảo trì thang máy và thang cuốn.

This entry-level position will be responsible for installing and maintaining video, audio, and other equipment associated with television broadcasting.
Cá nhân này sẽ chịu trách nhiệm cài đặt và duy trì video, âm thanh và các thiết bị khác liên quan đến phát sóng truyền hình.

In 1931 Mitsubishi Electric started manufacturing, installing and maintaining elevators and escalators, and has been a major name in the industry since then.
Năm 1931 Mitsubishi Electric bắt đầu sản xuất, lắp đặt và bảo trì thang máy và thang cuốn, và từ đó trở thành một tên lớn trong ngành.

First, it does not require the cost of acquiring, installing and maintaining expensive equipment, and secondly, trial solutions provide a modern, high-quality level of corporate communications at a fairly low cost.
Thứ nhất, nó không đòi hỏi chi phí để có được, lắp đặt và bảo trì các thiết bị đắt tiền, và thứ hai, các giải pháp dùng thử cung cấp một mức độ hiện đại, chất lượng cao của truyền thông doanh nghiệp với chi phí khá thấp.

The leading company in the South Central region in the field of providing, consulting, installing and maintaining office equipment, is chosen by many manufacturers as authorized dealers to distribute photocopiers and fax machines., high speed printers, projectors, printers- large format copy….
Công ty hàng đầu tại khu vực Nam Trung Bộ trong lĩnh vực cung cấp, tư vấn, lắp đặt và bảo trì các trang thiết bị văn phòng, được nhiều hãng sản xuất lựa chọn làm đại lý ủy quyền phân phối máy photocopy, máy fax, máy in cao tốc, máy chiếu, máy in- copy khổ lớn….

With over 16 years experience in designing, manufacturing, installing and maintaining all types of automatic doors, DSS Automatic Doors is perfectly placed to provide customers with the support they need- either in response to a sudden fault, or as part of an ongoing service and maintenance contract for regular automatic door maintenance.
Với hơn 16 năm kinh nghiệm trong việc thiết kế, sản xuất, lắp đặt và bảo dưỡng tất cả các loại cửa tự động, CUATUDONG 365 được thiết kế hoàn hảo để cung cấp cho khách hàng sự hỗ trợ mà họ cần- hoặc là một phần của dịch vụ đang diễn ra và Hợp đồng bảo trì cửa tự động.

If a thatched roof is properly installed and maintained, it can provide up to 20 years of durable use.
Nếu một mái tranh được lắp đặt và bảo trì đúng cách, nó có thể cung cấp tới 20 năm sử dụng lâu bền.

Smoke alarms can save a life, but they have to be properly installed and maintained.
Thiết bị báo khói có thể cứu một mạng người, nhưng chúng phải được lắp đặt và bảo trì đúng cách.

These features will only perform effectively if they have been designed, installed and maintained properly.
Các tính năng này sẽ chỉ hoạt động hiệu quả nếu chúng được tư vấn thiết kế, cài đặt và duy trì đúng cách.

Mostly they are located in public footways or highways and are owned, installed and maintained by water companies.
Hầu hết chúng nằm ở các lối đi công cộng hoặc đường cao tốc và được sở hữu, lắp đặt và bảo trì bởi các công ty nước.

Advances in miniaturization and electronics have resulted in equipment that is smaller, more reliable, and more easily installed and maintained.
Những tiến bộ trong việc thu nhỏ và điện tử được phản ánh trong các thiết bị bảo mật nhỏ hơn, đáng tin cậy và dễ dàng cài đặt và duy trì.

A Bollard(Automatic Bollard) for intensive use, easily installed and maintained offering excellent lifetime costs.
Một bollard( Tự động Bollard) để sử dụng chuyên sâu, dễ dàng cài đặt và duy trì cung cấp chi phí suốt đời tuyệt vời.

Solar lights do not provide as much light as a line-powered lighting system, but they are easily installed and maintained, and provide a cheaper alternative to wired lamps.
Một số đèn năng lượng mặt trời không cung cấp nhiều ánh sáng như một hệ thống chiếu sáng chạy bằng dòng, nhưng chúng dễ dàng được lắp đặt và bảo trì, đồng thời cung cấp một giải pháp thay thế rẻ hơn cho đèn có dây.

Durability: Vinyl is generally considered to be a highly durable material that, if properly installed and maintained, can last upwards of ten to twenty years.
Độ bền. Vinyl thường được coi là một vật liệu có độ bền cao, nếu được lắp đặt và bảo trì đúng cách, có thể kéo dài từ mười đến hai mươi năm.

As with snow, your modules have the opportunity(if they're properly installed and maintained) to receive a double dose of the necessary sunlight they need to convert into electricity, causing a surge in performance.
Như với tuyết, các mô- đun pin của bạn có cơ hội( nếu chúng được cài đặt và duy trì đúng cách thì có thể nhận được năng lượng) để nhận được liều gấp đôi ánh sáng mặt trời cần thiết mà chúng cần để chuyển đổi thành điện, gây ra hiệu suất tăng đột biến.

This method of drying is widely used and accepted because it is robust in nature as it generates dew points, which are adequate for most applications using well proven technologies that encounter few problems if properly sized, installed and maintained.
Phương pháp làm khô này là rất phổ biến vì nó tạo ra điểm sương, đó là đủ cho hầu hết các ứng dụng sử dụng công nghệ cũng chứng minh rằng gặp phải vài vấn đề nếu đúng kích cỡ, lắp đặt và duy trì.