What is the translation of " INTENTION TO USE " in Vietnamese?

• ý định sử dụng

Examples of using Intention to use in English and their translations into Vietnamese

Resistance motivations trust and intention to use mobile financial services.
Sử dụng và sự tin tưởng lại có ảnh hưởng đến ý định sử dụng dịch vụ mobile.

We have no intention to use nuclear weapons against or threaten with nuclear weapons any other country except the US unless it joins military action of the US against North Korea," he said.
Chúng tôi không có ý định sử dụng vũ khí hạt nhân hay đe dọa bất kỳ quốc gia nào bằng vũ khí hạt nhân ngoài Mỹ, trừ khi các quốc gia khác tham gia vào nỗ lực quân sự nhằm vào Triều Tiên của Mỹ”, ông nói.

Recently, the Pentagon has repeatedly declared its intention to use outer space for military purposes.
Mới đây, Lầu Năm góc đã nhiều lần tuyên bố về ý định sử dụng vũ trụ phục vụ các mục đích quân sự.

We have no intention to use nuclear weapons against or threaten with nuclear weapons any other country except the US unless it joins military action of the US against North Korea," he said.
Bình Nhưỡng không có ý định sử dụng vũ khí hạt nhân hay đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân chống lại bất cứ quốc gia nào khác ngoài Mỹ, trừ khi các nước khác tham gia vào các nỗ lực chống Triều Tiên của Mỹ", ông Ri nói.

Recently, the Pentagon has repeatedly declared its intention to use outer space for military purposes.
Thời gian gần đây, Lầu Năm Góc nhiều lần tuyên bố dự định sử dụng không gian bên ngoài vào mục đích quân sự.

The intention to use information and images of the winner for marketing activities Use information and images of winning clients to publish on Vinhomes official website www. vinhomes. vn.
Ý định sử dụng thông tin và hình ảnh của người trúng thưởng vào các hoạt động quảng cáo Sử dụng thông tin và hình ảnh của khách hàng trúng thưởng để đăng trên website của Vinhomes: www. vinhomes. vn.

Some countries, such as the US, require applicants to show an intention to use the mark, before it can even be registered.
Một số quốc gia, như Hoa Kỳ, yêu cầu người nộp đơn thể hiện ý định sử dụng nhãn hiệu này, trước khi có thể đăng ký.

The RCMP determined that from May 2017 through July 2018, Hobbs and Cheng were defrauding investors by falsely offering corporate investment in FUEL tokens while not intending to use the invested funds to develop products, but rather with intention to use them for their personal benefit.
RCMP xác định rằng từ tháng 5 năm 2017 đến tháng 7 năm 2018, Hobbs và Cheng đã lừa gạt các nhà đầu tư bằng cách giả mạo đầu tư công ty vào các mã thông báo FUEL trong khi không có ý định sử dụng các quỹ đầu tư để phát triển sản phẩm, nhưng với ý định sử dụng chúng cho lợi ích cá nhân của họ.

(xvii) a declaration of intention to use the mark, as required by the law of the Contracting Party.
( xvii) tuyên bố về ý định sử dụng nhãn hiệu, theo quy định của pháp luật Bên ký kết đó.

Most sources of natural gas and propane have sufficiently low levels of impurities, but notify your supplier of your intention to use the fuel for CO2 supplementation.
Hầu hết các nguồn khí đốt tự nhiên và propan có mức đủ thấp, tạp chất, nhưng thông báo cho nhà cung cấp của bạn về ý định sử dụng các nhiên liệu cho CO 2 bổ sung.

(b) The applicant may file, instead of or in addition to the declaration of intention to use the mark referred to in subparagraph(a)(xvii), a declaration of actual use of the mark and evidence to that effect, as required by the law of the Contracting Party.
( b) Người nộp đơn có thể nộp, thay thế hoặc bổ sung cho tuyên bố về ý định sử dụng nhãn hiệu như đề cập tại mục( a)( xvii), tuyên bố về việc thực sự sử dụng nhãn hiệu và chứng cứ khẳng định điều đó, theo quy định của luật pháp của Bên ký kết đó.

Even so, it came as some surprise when Waitrose recently broke ranks with its competitors by announcing its intention to use hydrocarbons on all future new stores and refurbishments.
Mặc dù vậy, thật bất ngờ khi Waitrose gần đây đã phá vỡ thứ hạng với các đối thủ cạnh tranh bằng cách tuyên bố ý định sử dụng hydrocarbon trên tất cả các cửa hàng và tân trang trong tương lai.

Taipei city authorities have already announced their intention to use blockchain technology in order to turn the city's capital into a“smart city” with a number of applications in areas including healthcare, electric vehicle charging using feeless micropayments, monitoring air quality for pollution levels and more.
Chính quyền thành phố Đài Bắc đã tuyên bố ý định sử dụng công nghệ blockchain để biến Đài Bắc thành một“ thành phố thông minh” với một số ứng dụng trong các lĩnh vực như chăm sóc sức khỏe, sạc xe điện sử dụng các thanh toán với chi phí rất nhỏ, theo dõi chất lượng không khí để xác định mức độ ô nhiễm và hơn thế nữa.

The use of physical force, special means and weapons must be preceded explicit warning of the intention to use them in the case of the use of weapons- warning shots.
Việc sử dụng vũ lực, phương tiện và vũ khí đặc biệt phải được đi trước cảnh báo rõ ràng về ý định sử dụng chúng trong trường hợp sử dụng vũ khí- súng cảnh cáo.

The pledge was that, provided the People's Republic of China has no intention to use military force against Taiwan, Chen's administration would not.
Cam kết này là, với điều kiện Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa không có ý định sử dụng vũ lực quân sự chống lại Đài Loan, chính quyền của Trần Thủy Biển sẽ không.

In 2005 the talks produced a breakthrough agreement in which North Korea“committed to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programs,” while the U.S. affirmed it had no nuclear weapons on the peninsula and no intention to use nuclear or conventional weapons“to attack or invade” North Korea.
Cuộc đàm phán 6 bên năm 2005 đã đạt được bước đột phá khi Triều Tiên“ cam kết từ bỏ tất cả vũ khí hạt nhân và các chương trình hạt nhân hiện tại” còn Mỹ khẳng định không triển khai vũ khí hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên và không có ý định sử dụng cả vũ khí thông thường lẫn hạt nhân để“ tấn công hoặc xâm lược” Triều Tiên.

As long as one does not take part in the U.S. military actions against(North Korea), we have no intention to use or threaten to use nuclear weapons against any other country,” Kim said.
Miễn là các nước không tham gia vào các hành động quân sự của Mỹ để chống lại Triều Tiên, chúng tôi cũng không có ý định sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân nhằm vào bất kỳ nước nào”, ông Kim cho biết.

As long as one does not take part in the U.S. military actions against(North Korea), we have no intention to use or threaten to use nuclear weapons against any other country,” Kim said.
Miễn một nước không tham gia vào các hành động quân sự của Mỹ chống lại Triều Tiên, thì chúng tôi không có ý định sử dụng hay đe dọa dùng võ khí hạt nhân chống lại bất kỳ nước nào khác,” theo văn bản soạn sẵn của ông Kim.

All mind-body interventions focus on the interaction between the brain, body, and behavior and are practiced with intention to use the mind to alter physical function and promote overall health and well-being.
Tất cả các can thiệp tâm trí- cơ thể đều tập trung vào sự tương tác giữa não bộ, cơ thể và hành vi và được thực hành với ý định sử dụng tâm trí để thay đổi chức năng thể chất, tăng cường sức khỏe tổng thể và hạnh phúc con người.

As long as one does not take part in the U.S. military actions against the DPRK(North Korea), we have no intention to use or threaten to use nuclear weapons against any other country,” according to Kim's prepared remarks.
Miễn là các nước không tham gia vào các hành động quân sự của Mỹ để chống lại Triều Tiên, chúng tôi cũng không có ý định sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ khí hạt nhân nhằm vào bất kỳ nước nào”, ông Kim cho biết.

As long as one does not take part in the U.S. military actions against the DPRK(North Korea), we have no intention to use or threaten to use nuclear weapons against any other country,” according to Kim's prepared remarks.
Miễn một nước không tham gia vào các hành động quân sự của Mỹ chống lại Triều Tiên, thì chúng tôi không có ý định sử dụng hay đe dọa dùng võ khí hạt nhân chống lại bất kỳ nước nào khác,” theo văn bản soạn sẵn của ông Kim.

In August 2018, Bakkt's parent company Intercontinental Exchange released a statement announcing its intention to use Microsoft's cloud service Azure to“create an open and regulated, global ecosystem for digital assets.”.
Vào tháng 8 năm 2018, Intercontinental Exchange( ICE) của công ty mẹ của Bakkt đã đăng tải một thông cáo báo chí ý định sử dụng dịch vụ điện toán đám mây Azure của Microsoft để“ tạo ra một hệ sinh thái mở và là quy định cho các tài sản kỹ thuật số.”.

Kyrgyzstan has announced intentions to use cryptocurrencies in public contracts.
Kyrgyzstan đã công bố ý định sử dụng tiền điện tử trong các giao kèo công.

You are not conducting any criminal activities and/or have any intentions to use your Player Account in connection with such activities.
Thành viên không được tiến hành các hoạt động tội phạm và/ hoặc có ý định sử dụng Tài Khoản của mình liên quan đến các hoạt động trái phép đó.

Russia also had intentions to use Manchuria as a springboard for further expansion of its interests in the Far East.
Nga cũng có ý định sử dụng Mãn Châu Lý làm bàn đạp để mở rộng hơn nữa lợi ích của mình tại vùng Viễn Đông.

While you might think that registering a domain name for the maximum registration length is a strong indication of your intentions to use the domain and website, it actually doesn't matter SEO-wise.
Mặc dù bạn có thể nghĩ rằng việc đăng ký một tên miền cho với thời hạn tối đa cho phép là một dấu hiệu mạnh mẽ về ý định sử dụng tên miền và trang web của bạn, nhưng thực sự không phải là vấn đề thông thạo SEO.

IN what has been seen as a ground-breaking move, Waitrose has announced its intentions to use hydrocarbon refrigerants in all its new stores and refurbs.
Trong những gì đã được xem như là một động thái đột phá, Waitrose đã công bố ý định sử dụng chất làm lạnh hydrocarbon trong tất cả các cửa hàng mới và refurbs.

The US state and US corporations operate through local intermediaries- the Paraguayan oligarchy- and have made no effort to conceal their intentions to use the recent coup to advance their agenda.
Chính phủ và các tập đoàn Mỹ đang hoạt động thông qua các trung gian địa phương, trong trường hợp này là giới đầu sỏ cánh hữu Paraguay, và không thèm giấu giếm ý định sử dụng cuộc đảo chính vừa qua để thúc đẩy chương trình của họ.