What is the translation of " IS A CONTRAINDICATION " in Vietnamese?

• là chống chỉ định

Examples of using Is a contraindication in English and their translations into Vietnamese

Hypersensitivity to Niacin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Niacin là chống chỉ định.

Breastfeeding is a contraindication to the use of the medication.
Cho con bú là chống chỉ định đối với việc sử dụng thuốc.

Hypersensitivity to Sodium is a contraindication.
Độ nhạy cao với Sodium là chống chỉ định.

This is a contraindication for patients with congenital galactosemia, malabsorption syndrome and congenital lactose insufficiency.
Đây là một chống chỉ định cho những bệnh nhân bị galactosemia bẩm sinh, hội chứng kém hấp thu và thiếu hụt đường sữa bẩm sinh.

Hypersensitivity to Charcoal is a contraindication.
Độ nhạy cao với Charcoal là chống chỉ định.

Vascular disease is a contraindication, so dexamethasone can only be prescribed by a doctor, he must determine the dosage.
Bệnh mạch máu là chống chỉ định, do đó dexamethasone chỉ có thể được bác sĩ kê toa, anh ta phải xác định liều lượng.

Hypersensitivity to Coumarin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Coumarin là chống chỉ định.

Any trimester of pregnancy is a contraindication to the use of Zinovit cream.
Bất kỳ ba tháng mang thai nào đều chống chỉ định sử dụng kem Zinovit.

Hypersensitivity to Methyl Prednisolone is a contraindication.
Độ nhạy cao với Methyl Prednisolone là chống chỉ định.

Reduced kidney function(plasma creatinine concentration of more than 177 µmol/ L and/ or proteinuria of more than 500 mg/ 24 hours) in patients with acute myocardial infarction is a contraindication to the use of Lisinopril.
Chức năng thận giảm( nồng độ creatinin huyết tương trên 177 µmol/ L và/ hoặc protein niệu hơn 500 mg/ 24 giờ) ở bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp tính là chống chỉ định với việc sử dụng Lisinopril.

Hypersensitivity to Warfarin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Warfarin là chống chỉ định.

Serious drugs like Viagra should not be taken, since my diabetes is a contraindication.
Các loại thuốc nghiêm trọng như Viagra không nên dùng, vì bệnh tiểu đường của tôi là một chống chỉ định.

Hypersensitivity to Isoniazid is a contraindication.
Độ nhạy cao với Isoniazid là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Erlotinib is a contraindication.
Độ nhạy cao với Erlotinib là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Quinidine is a contraindication.
Độ nhạy cao với Quinidine là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Halothane is a contraindication.
Độ nhạy cao với Halothane là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Rifabutin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Rifabutin là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Lovastatin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Lovastatin là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Terfenadine is a contraindication.
Độ nhạy cao với Terfenadine là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Apomorphine is a contraindication.
Độ nhạy cao với Apomorphine là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Antioxidants is a contraindication.
Độ nhạy cao với Antioxidants là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Theophylline is a contraindication.
Độ nhạy cao với Theophylline là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Pentoxifylline is a contraindication.
Độ nhạy cao với Pentoxifylline là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Borax/ Glycerin is a contraindication.
Độ nhạy cao với Borax/ Glycerin là chống chỉ định.

Hypersensitivity to Cilnidipine Tablet is a contraindication.
Mẫn cảm với Cilnidipine Tablet là chống chỉ định.

Allergy to human immunoglobulin is a contraindication.
Dị ứng với immunoglobulin ở người là một chống chỉ định.

Hypersensitivity to Arginine/ Magnesium is a contraindication.
Độ nhạy cao với Arginine/ Magnesium là chống chỉ định.

This is an important first step as the presence of active metastatic disease is a contraindication to performing the operation.
Đây là bước quan trọng đầu tiên do di căn bệnh là chống chỉ định phẫu thuật.

Also, in some instances, a person can appear to need a blood transfusion, but a co-existing condition may be a contraindication or reason to avoid giving the blood.
Ngoài ra, trong một số trường hợp, một người có thể cần truyền máu, nhưng tình trạng đồng tồn tại có thể là chống chỉ định hoặc lý do để tránh cho máu.

What is an echocardiography, what is it for, what types of this procedure exist, what can be a contraindication for its implementation and how it is necessary to prepare for it, will be discussed in this article.
Siêu âm tim là gì, tại sao nó được thực hiện, loại thủ tục này tồn tại, điều gì có thể chống chỉ định với việc thực hiện và cách chuẩn bị cho nó, sẽ được thảo luận trong bài viết này.