What is the translation of " CONTRAINDICATION " in Vietnamese?

• chống chỉ định

Examples of using Contraindication in English and their translations into Vietnamese

The use of masks with tar for hair effects and contraindications.
Sử dụng của mặt nạ với tar cho tóc ảnh và choáng.

Contraindication is chest age, as well as malignant tumors on the skin.
Chống chỉ định là tuổi ngực, cũng như các khối u ác tính trên da.

After exposure to rabies there is no contraindication to its use.
Sau khi tiếp xúc với bệnh dại, không có chống chỉ định của nó.

Contraindication is the intolerance of the constituent substances of the drug.
Chống chỉ định là không dung nạp các chất cấu thành của thuốc.

Surgery for vision correction can not do, because there are contraindications.
Phẫu thuật cho điều chỉnh tầm nhìn không thể làm, vì có choáng.

It has no contraindications and side effects, unlike synthetic beauty products.
Nó không có choáng và tác dụng phụ, không giống như tổng hợp sản phẩm đẹp.

In addition to the indications for coniferous-pearl baths, there are contraindications.
Ngoài ra để chỉ dẫn cho lá kim- pearl phòng tắm, có choáng.

There aren't any contraindications associated with time restrictions for the drops to use.
Không có bất kỳ chống liên kết với hạn chế thời gian cho những giọt để sử dụng.

Treatment of gynecology israel bylaparoscopy has certain indications and contraindications.
Phụ khoa điều trị israel bằngnội soi no specify and chống chỉ định any which.

Absolute contraindications to the use of a solution of a staphylococcal bacteriophage are absent.
Không có chống chỉ định tuyệt đối với việc sử dụng dung dịch vi khuẩn tụ cầu.

I started to analyze why this is possible(contraindications to massage, health, no).
Tôi bắt đầu phân tích lý do tại sao điều này là có thể( choáng để xoa bóp, sức khỏe, không có).

Contraindication for laparoscopy procedure is executed before major surgery in the abdominal cavity.
Chống chỉ định cho thủ tục mổ nội soi được thực hiện trước khi phẫu thuật lớn trong khoang bụng.

You only need to select the preparation, no contraindications, to match the characteristics of your body.
Bạn chỉ cần để chọn việc chuẩn bị, không choáng, để kết hợp những đặc tính của cơ thể của bạn.

As I understand it, there is no danger Goji Cream it is not, and is suitable for all women, as there are no contraindications.
Theo tôi hiểu, nó không nguy hiểm Goji Cream không, và phù hợp cho mọi phụ nữ, như không có choáng.

The final relative contraindication is a short time interval between CT and x-ray examination, or contrast.
Chống chỉ định tương đối cuối cùng là khoảng thời gian ngắn giữa kiểm tra CT và X- quang, hoặc độ tương phản.

Exercise A sustainable exercise program, for example 30 minutes five days a week, is reasonable to start, providing there is no medical contraindication.
Tập luyện thể dục thường xuyên, ví dụ 30 phút mỗi ngày, thực hiện 5 ngày một tuần là mức phù hợp để bắt đầu, khi không có chống chỉ định y tế nào.

Indications for their use are numerous and contraindications quite a bit, but they, of course, also must be considered.
Chỉ dẫn cho họ sử dụng rất nhiều và choáng khá một chút, nhưng họ, tất nhiên, cũng phải được xem xét.

Phellinus linteus is a natural medicinal plant which is good for health and it is proved that there is no contraindication during 2000 years of researching.
Phellinus linteus là một loại nấm thuốc tự nhiên rất tốt cho sức khỏe và nó được chứng minh là không có chống chỉ định trong suốt 2000 năm nghiên cứu của lịch sử các nước.

Needless to say that the list of contraindications enters the presence of hypersensitive skin and a tendency to allergic reactions.
Không cần phải nói rằng các danh sách của choáng vào sự hiện diện của làn da quá nhạy cảm và một xu hướng phản ứng dị ứng.

The FDA noted in the release that it is requiring Sprout to make the label changes because the agency was not able to reach an agreement with the company, which was continuing to request removal of the boxed warning and contraindication about alcohol completely from the product labeling.
FDA đang ban hành lệnh yêu cầu Công ty Dược phẩm Sprout thực hiện những thay đổi này vì FDA không thể đạt được thỏa thuận với công ty này, họ đang tiếp tục yêu cầu loại bỏ góc cảnh báo và chống chỉ định về rượu hoàn toàn khỏi nhãn sản phẩm.

Common to both men and women, contraindication is individual sensitivity to triptorelin or auxiliary components of Decapeptila.
Phổ biến với cả nam giới và phụ nữ, chống chỉ định là nhạy cảm cá nhân với triptorelin hoặc các thành phần phụ trợ của Decapeptila.

Euphorbia honey, as already mentioned, is practically harmless, but it is not recommended for persons with individual intolerance or contraindication to honey in principle, as well as for those who are diagnosed with an excess of iodine in the body.
Mật ong Euphorbia, như đã đề cập, thực tế là vô hại, nhưng nó không được khuyến khích cho những người không dung nạp hoặc chống chỉ định với mật ong về nguyên tắc, cũng như cho những người được chẩn đoán là có quá nhiều iốt trong cơ thể.

Another major contraindication is pregnancy; reports in the scientific literature reveal fetal malformations for pregnant women taking sartan-derived drugs.[9].
Một chống chỉ định chính khác là mang thai; báo cáo trong các tài liệu khoa học tiết lộ dị tật thai nhi cho phụ nữ mang thai dùng thuốc có nguồn gốc từ sartan.[ 1].

Diseases such as varicose veins, diabetes mellitus is not contraindication to the procedure, but before its implementation should consult a doctor.
Bệnh như giãn tĩnh mạch, bệnh tiểu đường là không chống chỉ để các thủ tục, nhưng trước khi thực hiện nó nên tham khảo ý kiến một bác sĩ.

This contraindication is due to the ethyl alcohol included in the preparation, which can easily penetrate the placenta to the fetus and cause severe damage to the nervous system, liver and kidneys of the child.
Chống chỉ định này là do rượu ethyl có trong chế phẩm, có thể dễ dàng đi qua nhau thai đến thai nhi và gây tổn thương nghiêm trọng cho hệ thần kinh, gan và thận của trẻ.

Another great advantage that I found in the 90 FUN Intelligent Down Jacket it is the possibility of being machine washed without any contraindication, thanks to the choice of powering the circuit with a separate powerbank and allows all the electrical/ electronic part to remain sealed.
Một lợi thế lớn khác mà tôi tìm thấy trong Áo khoác xuống thông minh 90 FUN đó là khả năng máy giặt không có bất kỳ chống chỉ định nào, nhờ vào sự lựa chọn cấp nguồn cho mạch với một bộ nguồn riêng biệt và cho phép tất cả phần điện/ điện tử vẫn được niêm phong.

Specifically, the boxed warning, contraindication, warnings and precautions, and adverse reactions sections of labeling are being updated to reflect that women should discontinue drinking alcohol at least 2 hours before taking Addyi at bedtime or to skip the Addyi dose that evening.
Cụ thể, góc cảnh báo, chống chỉ định, cảnh báo và phòng ngừa, và các phần phản ứng bất lợi trong nhãn thuốc đang được cập nhật để cảnh báo rằng phụ nữ nên ngừng uống rượu ít nhất hai giờ trước khi uống Addyi vào buổi tối hoặc bỏ qua liều Addyi vào tối hôm đó.

The measures include: contraindication in women with known liver problems; liver tests before, during and after stopping treatment; a card for patients to inform them about the need for liver monitoring and to contact their doctor should they develop symptoms of liver injury.
Các biện pháp bao gồm: chống chỉ định ở phụ nữ có bệnh lý về gan đã được biết trước, cần kiểm tra chức năng gan trước, trong và sau khi ngừng điều trị, phát thẻ thông báo cho bệnh nhân việc cần thiết phải theo dõi chức năng gan và liên hệ với bác sĩ điều trị nếu xuất hiện các triệu chứng tổn thương gan.