What is the translation of " CONTRAINDICATION " in Norwegian?

• kontraindikasjon

Examples of using Contraindication in English and their translations into Norwegian

Contraindication to bypass surgery.
Kontraindikasjon til bypass kirurgi.

HIV infection is not considered as a contraindication.
HIV infeksjon anses ikke som kontraindikasjon.

Contraindication is also hypersensitivity.
Kontraindikasjon er også overfølsomhet.

Pressotherapy of contraindication has the following.
Trykkbehandling av kontraindikasjon har følgende.

Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women.
Kontraindisert hos gravide og ammende kvinner.

The presence of a minor infection is not a contraindication.
Mindre infeksjoner er ikke en kontraindikasjon.

Absolute contraindication is hypersensitivity.
Absolutt kontraindikasjon er overfølsomhet.

The presence of a minor infection is not a contraindication.
Lett infeksjon er imidlertid ingen kontraindikasjon.

Has no contraindication preventing surgery.
Har ingen kontraindikasjoner som forhindrer kirurgi.

Hypotension(low blood pressure) is also a contraindication.
Hypotensjon(lavt blodtrykk)er også en kontraindikasjon.

Contraindication to admission- individual intolerance.
Kontraindikasjon til opptak- individuell intoleranse.

Severe renal impairment is a contraindication to use.
Alvorlig nedsatt nyrefunksjon er en kontraindikasjon for bruk.

Contraindication in patients with severe kidney problems.
Kontraindisert hos pasienter med alvorlige nyreproblemer.

Only pregnancy or breast-feeding may be a contraindication.
Bare graviditet eller amming kan være en kontraindikasjon.

Contraindication is and fever, asthma, inflammatory process.
Kontraindikasjon er og feber, astma, inflammatorisk prosess.

But it is considered a temporary and relative contraindication.
Men det regnes som en midlertidig og relativ kontraindikasjon.

Contraindication to use En Forme is individual intolerance.
Kontraindikasjon for bruk En Forme er individuell intoleranse.

Medicamentous interruption of pregnancy- the indication and contraindication.
Medisinsk abort- indikasjoner og kontraindikasjoner.

Setochka" is contraindication to carrying out these manipulations.
Setochka" er en kontraindikasjon for disse manipulasjonene.

Like any other drug preparation is a contraindication to receiving.
Som alle andre narkotika forberedelse er en kontraindikasjon for mottaks.

As for contraindication, the motherwort has no major restrictions.
Som for kontraindikasjon, har motherwort ingen store begrensninger.

Detection of any inflammatory diseasesserves as a contraindication for intervention.
Påvisning av noen inflammatoriske sykdommerFungerer som en kontraindikasjon for intervensjon.

Contraindication in patients with creatinine clearance< 35 ml/min.
Kontraindisert hos pasienter med kreatininclearance< 35 ml/min.

Untreated Pneumothorax- The only absolute contraindication for HBOT is untreated pneumothorax.
Ubehandlet Pneumothorax- Den eneste absolutte kontraindikasjonen for HBOT er ubehandlet pneumothorax.

Contraindication is excessive sensitivity of the animal to the drug.
Kontraindikasjon er overdreven sensitivitet av dyret til legemidlet.

In the annotation there is no direct contraindication to taking medication during pregnancy and lactation.
I sammendraget er det ingen direkte kontraindikasjoner mot narkotika under graviditet og amming.

Contraindication in patients with pre-existing hepatic impairment Child-Pugh Class A-C.
Kontraindisert hos pasienter som har nedsatt leverfunksjon Child-Pugh klasse A-C.

Another important contraindication is considered to bepoisoning with strong acids.
En annen viktig kontraindikasjon vurderesforgiftning med sterke syrer.

Contraindication is a deficiency of lactose, diabetes, as well as chronic alcohol dependence.
Kontraindikasjoner er laktose mangel, diabetes, samt kronisk alkoholavhengighet.

The drug has only one contraindication- hypersensitivity to at least one of its components.
Legemidlet har bare en kontraindikasjon- overfølsomhet overfor minst en av komponentene.

How to use "contraindication" in an English sentence

Are tattoos a contraindication for therapeutic ultrasound?

The only absolute contraindication is external compression.

Assessing Physostigmine’s Contraindication in Cyclic Antidepressant Ingestions.

The primary contraindication is known metastatic disease.

Contraindication is not occurred during the treatment.

Permanent medical contraindication requires no further review.

Cashed Joao steeks, contraindication etymologize baked overflowingly.

The main contraindication Inulin is its intolerance.

Medical contraindication for magnetic resonance imaging (MRI)testing.

Upscale Judith flummox, contraindication stigmatizes rhumba geometrically.

How to use "kontraindikasjon" in a Norwegian sentence

MEN, dette er ingen kontraindikasjon for tannbleking!

Er det kontraindikasjon for vaksinering etter ITP?

Direkte kontraindikasjon er individuell intoleranse mot komponentene.

Det er som regel kontraindikasjon for behandling.

Tidligere GBS er ingen kontraindikasjon mot vaksinasjon.

Kontraindikasjon ved fersk blødning eller kirurgi nylig.

Uttalt respirasjonssvikt kan være kontraindikasjon mot fedmeoperasjon.

Annet Badeanlegg Barnehager har ingen kontraindikasjon alene.

Kontraindikasjon for utførelse er graviditet, liten alder.

En relativ kontraindikasjon kan være pasientens vekt.