What is the translation of " IS A PRESENT " in Vietnamese?

• là món quà
• là quà tặng

Examples of using Is a present in English and their translations into Vietnamese

Writing is a present.
Viết là một món quà.

It is a present for me, isn't it?".
Đó là quà của tôi đúng không?".

Remember that your presence is a present to the world.
Hãy nhớ rằng! Sự hiện hữu của bạn là món quà cho thế giới này.

That is a present from Hotan.
Đây là món quà từ Hotan.

Giving wine to somebody on their Birthday is a present that never disappoints.
Tặng hoa cho bạn gái vào ngày sinh nhật là một món quà chưa bao giờ lỗi mốt.

This is a present from Mr. Chan.
Đây là quà từ ông Trần.

So if there is no future and no past, then how can it be said that there is a present?
Nếu không có quá khứ và tương lai, còn có nghĩa gì để gọi nó là hiện tại?

This is a present to Gobukichi-kun.
Đây là món quà dành cho Gobukichi.

Another reason why this construction is special is the requirements of the owner-“This is a present for my wife.”.
Điều khiến cho cách xây dựng trở nên đặc biệt là yêu cầu của chủ nhà-" Đây là món quà dành cho vợ tôi".

This is a present from Uncle Ernest.
Đây là món quà từ ông xã Công Vinh.

Buffett said it is a present from a friend.
Ông nói đây là món quà từ 1 người bạn.

It is a present from a Chinese graduate Student!
Một món quà từ cựu học sinh Trung Quốc!

Buffett said it is a present from a friend.
Đây là quà tặng từ một người bạn của Buffett.

This is a present from a small distant world, a token of our sounds, our science, our images, our music, our thoughts, and our feelings.
Đây là món quà từ một thế giới xa xôi nhỏ bé, một dấu riêng về âm thanh, khoa học, hình ảnh, âm nhạc và những suy nghĩ tình cảm của chúng tôi.

Buffett said it is a present from a friend.
Buffett cho biết đây là món quà từ 1 người bạn.

It is a present from Charlotte, papa.
Đó là một món quà từ Lulu, kupo!".

President Jimmy Carter contributed a message:“This is a present from a small, distant world, a token of our sounds, our science, our images, our music, our thoughts and our feelings.
Thông điệp nói:“ Đây là món quà từ một thế giới xa xôi nhỏ, một dấu hiệu của âm thanh, khoa học, hình ảnh, âm nhạc, suy nghĩ và cảm xúc của chúng tôi.

This is a present for you on the first day of school, puppy.
Đây là món quà tặng con vào ngày đầu tiên đi học, cưng à.

There is also a note from president Carter, who said“This is a present from a small, distant world, a token of our sounds, our science, our images, our music, our thoughts and our feelings.
Thông điệp nói:“ Đây là món quà từ một thế giới xa xôi nhỏ, một dấu hiệu của âm thanh, khoa học, hình ảnh, âm nhạc, suy nghĩ và cảm xúc của chúng tôi.

This is a present that will never lose its value.
Món quà này sẽ không bao giờ mất giá trị.

Every day is a present just waiting to be opened.
Mỗi ngày là một món quà chỉ chờ đợi để được mở ra.

See, this is a present for you from the magic spirits because Haruna-chan is such a good girl!".
Nhìn này, đây là món quà mà tinh linh phép thuật đã tặng em bởi vì Haruna- chan là một cô bé ngoan!”.

A clean slate' is a present from Jesus to every of us.
Tấm bảng sạch” là quà tặng của Chúa Giêsu cho mỗi người.

A book is a present you can open again and again.
Mỗi cuốn sách là một món quà mà bạn có thể mở ra nhiều lần.

A book is a present you can open again and again.
Sách là một món quà mà bạn có thể mở hết lần này đến lần khác.

A book is a present that can be opened many times.”.
Sách là món quà duy nhất có thể mở ra nhiều lần”.

This website is a present for all of the fans of Massively Multiplayer Openworld games.
Trang web game online hay này từ khi ra đời đã trở thành món quà dành cho tất cả fan của game Massively Multiplayer Openworld.

This rail line is a present from Kim Jong-il to comrade Kim Jong-un,” he is told.
Tuyến đường ray này là một món quà tặng của Chủ tịch Kim Jong- il dành cho đồng chí Kim Jong- un”, viên giám thị cho biết.

I assume that it is a present for the fate of our citizens, the government, and our party as it was discovered in the time of our government.
Tôi cho rằng đây là món quà định mệnh dành cho người dân, chính phủ và đảng của chúng tôi khi được phát hiện vào thời gian này.

The message said:“This is a present from a small distant world, a token of our sounds, our science, our images, our music, our thoughts, and our feelings.
Thông điệp nói:“ Đây là món quà từ một thế giới xa xôi nhỏ, một dấu hiệu của âm thanh, khoa học, hình ảnh, âm nhạc, suy nghĩ và cảm xúc của chúng tôi.