What is the translation of " IS A REAL PROBLEM " in Vietnamese?

• là một vấn đề thực sự
• là vấn đề thực tế

Examples of using Is a real problem in English and their translations into Vietnamese

Rapid climate change is a real problem.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề có thật.

This is a real problem for the journalism we need for democracy.
Đây là một vấn đề thực sự cho báo chí chúng ta cần cho dân chủ.

Poor balance in seniors is a real problem.
Ngã ở người cao tuổi là một vấn đề thực sự.

This is a real problem that Muslims must confront, without excuse.".
Đó là vấn đề thực tế mà những người Hồi giáo phải đấu tranh mà không thể bao biện”.

It just states that this is a real problem.
Họ chỉ đơn giản khẳng định rằng đây là vấn đề có thật.

If wearing glasses is a real problem at work it should be banned for everyone- men and women.
Nếu đeo kính thực sự là vấn đề tại nơi làm việc thì ai cũng nên bị cấm, kể cả phụ nữ và đàn ông.

When it's not delivered, that is a real problem.”.
Nếu bạn không xuất hiện, đó là một vấn đề thực sự".

Meeting the needs is a real problem, and if not the person himself controls his needs, a struggle arises.
Đáp ứng nhu cầu là một vấn đề thực sự, và nếu không phải chính người đó kiểm soát nhu cầu của mình, một cuộc đấu tranh nảy sinh.

First, let me agree with you that this is a real problem.
Đáp Trước hết, tôi xin được nói rằng đây là một vấn đề thực tiễn.

The"long incubation period is a real problem," Dr. Robert Tauxe of the CDC said.
Thời gian ủ bệnh lâu là một vấn đề thực sự”, tiến sĩ Robert Tauxe của CDC cho biết.

For serious cases, she agrees that Internet addiction is a real problem.
Đối với trường hợp nghiêm trọng, cô đồng ý rằng nghiện Internet là một vấn đề thực sự.

But it turns out that gravity is a real problem when it comes to printing hearts on Earth.
Nhưng, hóa ra trọng lực lại thực sự là vấn đề khi tiến hành in các quả tim trên trái đất.

You have to understand that Italy is not like many other north European countries where racism is a real problem.
Bạn phải hiểu rằng Ý không giống như nhiều quốc gia Bắc Âu khác, nơi phân biệt chủng tộc là một vấn đề THỰC SỰ.

Nicotine addiction is a real problem but the health issues posed by e-cigarettes are potentially greater than just addiction.
Nghiện nicotine là một vấn đề thực sự nhưng các vấn đề sức khỏe do thuốc lá điện tử gây ra có khả năng lớn hơn chỉ nghiện.

We will see later under The Coolidge Effect below why this is a real problem for sustaining love.
Chúng ta sẽ thấy sau này dưới tác dụng Coolidge dưới đây tại sao đây là một vấn đề thực sự để duy trì tình yêu.

This is a real problem, as the"employee wallet" is the visualization of the employee's earnings, including salaries, bonuses, and other surcharges.
Đây hoàn toàn là vấn đề thực tế, khi“ ví của nhân viên” chính là sự hình tượng hóa mức thu nhập của nhân viên, bao gồm cả lương, thưởng, và các phụ phí khác.

We all know that getting your iPhone wet is bad, but Apple says that getting water stuck in speaker is a real problem.
Tất cả chúng ta đều biết rằng thật sự không tốt nếu iPhone rớt vào nước, nhưng theo Apple thì nước vào loa mới là vấn đề thực sự.

This book will help you decide whether procrastination is a real problem or if you are experiencing other life challenges.
Cuốn sách này sẽ giúp bạn quyết định xem liệu trì hoãn có phải là vấn đề thực sự hay là do bạn đang gặp những thử thách khác của cuộc sống.

This is a real problem for Ross's view, because according to dating methods he accepts, there are undoubted human fossils‘older' than his date for Adam.
Đây thực sự là vấn đề đối với quan điểm của Ross, bởi vì theo các phương pháp xác định niên đại mà ông chấp nhận, chắc chắn có những bộ xương người hóa thạch' xưa' hơn tuổi mà ông định cho A- đam.

If the transactions are very simple, it doesn't matter who decides where they go, but if you have a cross-asset exchange, having someone who decides which transactions goes where is a real problem.
Nếu giao dịch rất đơn giản, không quan trọng ai quyết định nơi nó đến, nhưng nếu bạn có trao đổi tài sản chéo, việc có người quyết định giao dịch nào xảy ra ở đâu là vấn đề thực sự.

So this is a real problem-- not just because the Red Sox are having a bad year-- but it's a real problem because, as we're discussing here at TED, the real problems in the world the interesting problems to solve are global in scale and scope, they require global conversations to get to global solutions.
Vì vậy, ĐÂY mới thật sự là vấn đề: không phải là vì đội Red Sox năm nay chơi tệ mà vấn đề thật sự là, khi chúng ta đang bàn luận ở TED, những vấn đề lớn trên thế giới, những vấn đề thú vị để giải quyết trên quy mô toàn cầu. Đòi hỏi những cuộc bàn luận toàn cầu để tìm ra giải pháp toàn cầu.

MINGO: Yes, that's a real problem.
K: Vâng, đó là vấn đề thực sự.

Now, that's a real problem.
Giờ mới thực sự là vấn đề.

Aye, but here's a real problem.
Uh đúng, nhưng vấn đề thực chất ở đây.

It's a real problem.
Vấn đề thật sự đấy.

And that's a real problem for Johnson.
Đây quả thực là vấn đề đối với Thủ tướng Johnson.

And that's a real problem for Johnson.
Và vấn đề thật sự chỉ xuất hiện với Johnson.

If it's a real problem, then surely it's a problem for all of them.
Nếu cái chết tự nó thực sự là vấn đề, nó hẳn phải là vấn đề cho tất cả mọi người.

However- and this may be a real problem for the Active 2- their tracking isn't as accurate as other devices.
Tuy nhiên- và đây có thể là sự cố thực sự đối với Active 2- theo dõi của họ không chính xác như các thiết bị khác.

And that's a real problem, because that transition to cleaner energy needs to happen sooner rather than later.
Và đây là vấn đề thực tế, bởi sự chuyển đổi dùng năng lượng sạch cần phải xảy ra càng sớm càng tốt.