What is the translation of " IS ALL WRONG " in Vietnamese?

• là sai
• sai hết rồi
• hoàn toàn sai
• toàn sai
• tất cả sai rồi
• đều sai lầm

Examples of using Is all wrong in English and their translations into Vietnamese

It is all wrong!
Không! Sai hết rồi!

The kitchen is all wrong.
Bếp là sai rồi.

This is all wrong, I shouldn't be up here.
Đây là tất cả sai, tôi không nên ở đây.

The wind is all wrong.
Nhưng Gió đã lầm.

This is all wrong and part of the great heresy of separateness.
Điều này hoàn toàn sai và là một phần của tà thuyết chia rẽ to lớn.

The light is all wrong.”.
Ánh sáng bị sai".

The way we have been thinking about leadership is all wrong.
Tất cả những điều mình nghĩ xấu về vị lãnh đạo đều sai lầm.

This is all wrong.
Đây là tất cả sai.

But the perspective is all wrong.
Nhưng quan điểm hoàn toàn sai.

This is all wrong.
Chuyện này sai rồi.

They say that loving you is all wrong.
Người ta nói yêu anh là sai.

This is all wrong!
Điều này sai hết rồi.

Because your approach is all wrong.
Vì cách làm của bạn hoàn toàn sai.

If the color is all wrong, your decor ends up looking drab, outrageous and garnish.
Nếu màu sắc là sai, trang trí của bạn cuối cùng trông buồn tẻ, thái quá và sặc sỡ.

The ending is all wrong!
Hết thảy đều sai rồi!

If nothing exists or is true outside of time, then this is all wrong.
Nếu như chẳng có gì tồn tại hay có thực nằm ngoài thời gian, thì điều này hoàn toàn sai lầm.

The TIME is all wrong.
Thời gian có nhầm lẫn.

If the abortion results in death, then it means that your approach to a problem is all wrong.
Nếu kết quả phá thai trong cái chết, thì có nghĩa là phương pháp tiếp cận của bạn đến một vấn đề là sai.

When the MC is All Wrong.
Khi MC đứng sai chỗ.

We went around 70 U.N. member states-- the Kazaks, the Ethiopians, the Israelis-- you name them, we went to see them-- the secretary general, all of them, and said,"This is all wrong.
Chúng tôi tới 70 quốc gia thành viên-- Kazakhstan, Ethiopia, Isreal-- chúng tôi tới gặp mọi nơi-- tổng thư ký, tất cả họ, và nói rằng," Tất cả sai rồi.

The ending is all wrong!
Hết thảy đều sai lầm rồi!

Since Windows 8 is designed to work well on less powerful hardware I had thought of doing a test installation on my netbook, but Windows 8 Secrets makes it clear that that would be an exercise in frustration if not futility(the screen resolution on the netbook is all wrong for apps and can't be changed).
Kể từ khi Windows 8 được thiết kế để hoạt động tốt trên phần cứng kém, tôi đã nghĩ đến việc cài đặt thử nghiệm trên netbook của mình, nhưng Windows 8 Secrets làm rõ rằng đó sẽ là một bài tập thất vọng nếu không phải là vô ích( độ phân giải màn hình trên netbook là tất cả đều sai đối với ứng dụng và không thể thay đổi được).

No. This is all wrong.
Không… chuyện này sai hết rồi!

Even those who have been in a coma and those who have not communicated in years may speak just before they die, to advise, forgive, love, or even to leave friends and family with mysterious phrases, such as“It's not that,”“The pronoun is all wrong,”“I left the money in the third drawer down,” or a simple“Thank you.
Ngay cả những người bị hôn mê và những người không liên lạc trong nhiều năm cũng có thể nói chuyện ngay trước khi họ chết, để khuyên nhủ, tha thứ, yêu thương, hoặc thậm chí rời xa bạn bè và gia đình bằng những cụm từ bí ẩn, chẳng hạn như Đại từ là sai, còn Mười, tôi để tiền trong ngăn thứ ba xuống, hay một đơn giản cảm ơn.

They think he is all wrong.
Hắn cho rằng đều sai rồi.

The problem is that it is all wrong.
Vấn đề là nó toàn sai.

Your attitude is all wrong.
Thái độ của ông sai rồi.

But sometimes being right, is all wrong.
Nhưng đôi khi bạn đã sai, là sai hẳn.

Even the exterior is all wrong.
Ngay cả người nước ngoài cũng nhầm nữa.

This is wrong. This is all wrong.
Sai rồi, tất cả sai rồi.