What is the translation of " IS EXCEEDING " in Vietnamese?

• đang vượt
• vượt quá

Examples of using Is exceeding in English and their translations into Vietnamese

Inertial coupling is exceeding tolerance.
Các móc nối đang quá tải.

A district finishing high on this rank is smashing expectations, and any district above the median point is exceeding expectations.”.
Một quận hoàn thành cao thứ hạng này đang phá vỡ kỳ vọng và bất kỳ quận nào trên điểm trung vị đều vượt quá mong đợi.".

The current ice condition is exceeding our capabilities to break through further.”.
Tình trạng băng hiện tại là vượt quá khả năng của chúng tôi”.

Despite that, the demand for AL-31s, based on the number of modern jet fighters China wants to build, is exceeding the Russian engine building capacity.
Mặc dù vậy, dựa vào số lượng máy bay chiến đấu phản lực hiện đại mà Trung Quốc muốn chế tạo, nhu cầu đối với động cơ AL- 31 đã vượt khả năng chế tạo động cơ của Nga.

If a family of four is exceeding 12,000 gallons a month, there may be serious leaks.
Nếu một gia đình bốn người vượt quá 12.000 gallon mỗi tháng, có những rò rỉ nghiêm trọng.

Rusty Childress said the President is exceeding his authority.
Ông Rusty Childress cho rằng tổng thống đã vượt quá thẩm quyền của mình.

If you see that the level is exceeding 1000mg/liter, we suggest that you do not drink that water.
Nếu bạn thấy rằng mức TDS vượt quá 500mg/ lít, chúng tôi khuyên bạn không nên uống nước đó.

Tutor was very positive and the school is exceeding my expectations.
QUT đã là lựa chọn số một cho tôi, và trường đã vượt quá kỳ vọng của tôi.

Today, the organization is exceeding its fundraising goals and increasing grants to local charitable agencies.
Hiện nay, tổ chức này đang vượt mục tiêu gây quỹ của mình và tăng trợ cấp cho các cơ quan từ thiện địa phương.

If you do not see the subcode, your app is exceeding a custom rate limit.
Nếu bạn không nhìn thấy mã phụ, thì ứng dụng của bạn đang vượt quá giới hạn tốc độ tùy chỉnh.

Demand in many regions is exceeding supply, as more companies adopt a project management culture and project numbers continue to grow globally.
Nhu cầu ở nhiều khu vực đang vượt cung, như nhiều công ty áp dụng một nền văn hóa quản lý dự án và số dự án tiếp tục phát triển trên toàn cầu…[-].

Interestingly, Japan maintains an“extensive strategic” partnership(2014), implying that it is exceeding the strategic level, but not to the comprehensive strategic tier yet.
Điều thú vị là, Nhật Bản được duy trì mối quan hệ đối tác chiến lược( 2014), ngụ ý rằng nó đang vượt quá cấp chiến lược, nhưng chưa đến cấp chiến lược toàn diện.

Global economic growth is exceeding expectations this year but heightened geopolitical tension and uncertainty over international trade could thwart progress, according to a new United Nations report.
Tăng trưởng kinh tế toàn cầu đang vượt các kỳ vọng trong năm nay, nhưng sự căng thẳng địa chính trị leo thang và sự không chắc chắn về thương mại quốc tế có thể cản trở sự tiến bộ.

As Mueller's probe has ranged far and wide, including outside of anything that happened during the campaign, he is exceeding the authority Rosenstein was able to confer on the prosecutor.
Theo họ, việc điều tra của Mueller hiện nay đã đi quá xa mọi thứ đã xảy ra trong chiến dịch, ông ta đã vượt quá thẩm quyền mà Rosenstein đã có thể trao cho công tố viên.

Second, when we want to speed up and exceed the front car, we can grasp the opportunity reasonably to avoid the danger of changing lanes and riding lines but just discovering that the car is exceeding behind us.
Thứ hai, khi chúng ta muốn tăng tốc và vượt xe phía trước, chúng ta có thể nắm bắt cơ hội một cách hợp lý để tránh nguy cơ thay đổi làn đường và các tuyến đường nhưng chỉ phát hiện ra rằng chiếc xe vượt phía sau chúng ta.

Com/default_requests' User is exceeding their Indexing API quota.
Com/ default requests' Người dùng đang vượt quá định mức API lập chỉ mục của họ.

Have you been exceeding expectations(rather than just meeting them)?
Bạn đã vượt quá mong đợi( thay vì chỉ gặp họ)?

You have been exceeding expectations instead of just meeting them?
Bạn đã vượt quá mong đợi( thay vì chỉ gặp họ)?

You have been exceeding expectations instead of just meeting them?
Bạn đã vượt quá mong đợi( thay vì chỉ đáp ứng chúng)?

BlackBerry PlayBook sales are exceeding expectations in Australia!
BlackBerry PlayBook: Doanh số bán hàng vượt quá mong đợi ở Australia!

Temperature should not be exceeded above 2000°F in order to avoid scaling.
Nhiệt độ không nên vượt quá trên 2000 ° F để tránh rộng.

Block can be exceed cat 5 standard transmission.
Khối 2810 có thể vượt quá tiêu chuẩn truyền cat 5.

My expectations have not only been met, they have been exceeded.
Kỳ vọng không chỉ được đáp ứng, chúng đã vượt quá.

Our hopes have not only been met, they have been exceeded.
Kỳ vọng không chỉ được đáp ứng, chúng đã vượt quá.

When this size is exceeded, the collection is automatically enlarged.
Nhưng khi kích thước này bị vượt quá thì collection sẽ tự động được mở rộng ra.

When this limit is exceeded, the server requests will be rejected.
Khi giới hạn bị vượt quá, yêu cầu đến server sẽ bị từ chối.

Attributes have been exceeded indicating a failure occurring with the SSD drive.
Thuộc tính đã bị vượt quá chỉ một thất bại xảy ra với ổ đĩa SSD.

The number of allowed absences must not be exceeded.
Số cạnh được phép loại bỏ không được vượt.

Provide warnings to employees if these limits are exceeded;
Cảnh báo sẽ được đưa ra nếu các chỉ tiêu này vượt ra ngoài giới hạn.