What is the translation of " IS FULLY CONSISTENT " in Vietnamese?

• là hoàn toàn phù hợp

Examples of using Is fully consistent in English and their translations into Vietnamese

The color is fully consistent.
Màu sắc là hoàn toàn phù hợp.

Ansomone- a popular high-quality drug, which main active substance is recombinant growth hormone(rHGH), the structure of which is fully consistent with that of the human.
Ansomone- một loại thuốc chất lượng cao phổ biến, hoạt chất chính là hormone tăng trưởng tái tổ hợp( rHGH), cấu trúc của nó hoàn toàn phù hợp với con người.

Everything is fully consistent with the declared.
Mọi thứ đều hoàn toàn phù hợp với tuyên bố.

As for color, coloring of products on the pictures is fully consistent with the original.
Về màu sắc, màu sản phẩm trên hình ảnh là hoàn toàn phù hợp với ban đầu.

This is fully consistent with the theory presented here.
Kết quả này hoàn toàn phù hợp với lý thuyết đã trình bày.

That's the new building of the Voronezh drama theater is fully consistent with this postulate.
Tòa nhà mới của Nhà hát Kịch Voronezh hoàn toàn tương ứng với định đề này.

This provision is fully consistent with U.S. law and practice.
Quy định này hoàn toàn phù hợp với thông lệ và pháp luật quốc tế.

The Justice Department has maintained that mass phone metadata collection is“fully consistent with the Fourth Amendment.”.
Bộ Tư pháp đã duy trì rằng bộ sưu tập siêu dữ liệu điện thoại hàng loạt là" hoàn toàn phù hợp với sửa đổi thứ tư.

This configuration is fully consistent with the realities of today.
Quy định như vậy hoàn toàn hợp lý với thực tế cuộc sống hiện nay.

You cannot name the situation in this market happy, which, in fact, is fully consistent with our forecasts.
Bạn không thể đặt tên cho tình huống trong thị trường này là tốt được, trong thực tế, hoàn toàn phù hợp với dự báo của chúng tôi.

This name is fully consistent with the policy of doing business the company, which was founded back in 1947.
Tên này hoàn toàn phù hợp với chính sách kinh doanh của công ty, được thành lập vào năm 1947.

High standard cleanness, ion contamination is fully consistent with IPC-610D I level standard.
Độ sạch tiêu chuẩn cao, ô nhiễm ion hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn mức IPC- 610D I.

However, the global map is fully consistent with recent certification data for example from the Forest Stewardship Council(FSC) and Programme for the Endorsement of Forest Certification(PEFC) at the country scale.
Tuy nhiên, bản đồ toàn cầu hoàn toàn phù hợp với các dữ liệu chứng nhận gần đây, ví dụ như Hội đồng Quản lý Rừng( FSC) và Chương trình Xác nhận Chứng nhận Rừng( PEFC) quy mô quốc gia.

Dahl then argues that only a democratic government is fully consistent with this logic of political equality.
Sau đó, Dahl lập luận rằng chính quyền dân chủ là hoàn toàn theo đúng luận lý về bình đẳng chính trị.

Trading on a demo account is fully consistent with the real trading, but in this case you do not risk your capital- all transactions are concluded in virtual money.
Giao dịch trên tài khoản demo hoàn toàn phù hợp với những giao dịch thực, nhưng trong trường hợp này Bạn không mạo hiểm tiền bạc vốn liếng của bạn- tất cả giao dịch đều bằng tiền ảo.

This book will enable surgeons to enhance the appearance of the nose in a way that is fully consistent with the other facial features of Asians.
Cuốn sách này sẽ cho phép các bác sĩ phẫu thuật tăng cường sự xuất hiện của mũi theo cách hoàn toàn phù hợp với các đặc điểm khuôn mặt khác của người châu Á.

If the passport transaction is fully consistent with the terms of the contract, the bank employee has signed it and sealed by the bank.
Nếu hộ chiếu giao dịch là hoàn toàn phù hợp với các điều khoản của hợp đồng, nhân viên ngân hàng có dấu hiệu nó, và bảo đảm với con dấu của ngân hàng.

And according to Fed Vice President Richard Clarida, the current monetary policy of his organization is fully consistent with the state of the country's economy.
Và theo Phó Chủ tịch Fed Richard Clarida, chính sách tiền tệ hiện tại của tổ chức của ông hoàn toàn phù hợp với tình trạng của nền kinh tế của đất nước.

The Law of the Sea of Vietnam is fully consistent with international law, the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea as well as the legal system of Vietnam.
Luật Biển hoàn toàn phù hợp với Luật quốc tế, Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 cũng như hệ thống pháp luật của Việt Nam.

The Religion Clause of the Constitution aims to foster a society in which people of all beliefs can live together harmoniously, and the presence of the Bladensburg Cross on the land where it has stood for so many years is fully consistent with that aim.".
Luật Tôn giáo trong Hiến Pháp muốn rằng mọi người với mọi tôn giáo đều có thể sống chung một cách hòa thuận, và sự hiện diện của Thập Tự Giá Bladensburg trên mảnh đất của Maryland là hoàn toàn phù hợp với mục tiêu của luật pháp.”.

This model of refrigerator deserves respect, as is fully consistent with the stated properties such as no frost, power consumption is minimal.
Mô hình này của tủ lạnh xứng đáng được tôn trọng, như là hoàn toàn phù hợp với các quy định chỗ ở như không frost, tiêu thụ năng lượng là tối thiểu.

The United States had restricted Zarif's travel“in a manner that is fully consistent” with its obligations under a 1947 agreement with the United Nations, the U.S. State Department official said.
Việc Mỹ hạn chế đi lại của ông Zarif hoàn toàn phù hợp với các nghĩa vụ của mình theo thoả thuận 1947 với Liên Hợp Quốc”- quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ khẳng định.

Such conditions are fully consistent with human housing, which is why mice appear in apartments, private homes.
Các điều kiện như vậy hoàn toàn phù hợp với nhà ở của con người, đó là lý do tại sao chuột xuất hiện trong các căn hộ, nhà riêng.

But he added[today] that“for the most part this was a process that was fully consistent with democratic process.”.
Nhưng ông nói thêm rằng‘ nói chung đây là một quá trình hoàn toàn phù hợp với tiến trình dân chủ.'”.

Contrary to common belief, these actions can be fully consistent with international law.
Trái ngược với những gì mọi người thường nghĩ, những hành động này có thể hoàn toàn phù hợp với luật quốc tế.

Through experimentation, it is determined that laboratory measurements of forces are fully consistent with the conceptual definition of force offered by Newtonian mechanics.
Thông qua thí nghiệm, các nhà vật lý xác định được rằng lực đo trong phòng thí nghiệm là hoàn toàn thống nhất với lực định nghĩa trong cơ học Newton.

The landscape, weather, aircraft sizes on picture are fully consistent with the circumstances of the accident.
Theo các chỉ dấu về địa hình, thời tiết, kích thước máy bay thì tấm ảnh hoàn toàn phù hợp với hoàn cảnh của tai họa.

Although physicists have observed such differences(called“CP violation") in particle behavior for decades, these known differences are much too small to explain the observed dominance of matter over antimatter in the universe and are fully consistent with the Standard Model.
Mặc dù các nhà vật lí đã quan sát thấy những khác biệt như vậy( gọi là“ vi phạm CP”) ở hành trạng hạt trong hàng thập kỉ qua, nhưng những sự khác biệt đã biết này là quá nhỏ để giải thích sự thống trị quan sát thấy của vật chất so với phản vật chất trong vũ trụ và hoàn toàn phù hợp với Mô hình Chuẩn.

Meanwhile, the idea that traditional Chinese values are fully consistent with Christian theology goes back as far as Matteo Ricci, an Italian Jesuit who arrived in Macau in 1582, learned classical Chinese fluently, and, in 1601, became the first Westerner invited to enter the Forbidden City to advise the Imperial Court.
Trong khi đó, ý niệm cho rằng các giá trị truyền thống của Trung Hoa hoàn toàn nhất quán với nền thần học Kitô Giáo đã có từ thời Matteo Ricci, một linh mục Dòng Tên người Ý đã đến Macao năm 1582, học tiếng Trung Hoa cổ điển lưu loát, và năm 1601 trở thành người Tây phương đầu tiên được mời vào Tử Cấm Thành để tư vấn cho Triều Đình Hoàng Đế.