What is the translation of " IS INFLATED " in Vietnamese?

• được thổi phồng
• bị thổi phồng
• được tăng cao
• được bơm phồng lên
• được làm phồng lên

Examples of using Is inflated in English and their translations into Vietnamese

What is inflated food?
Thực phẩm tăng cao là gì?

Once the balloon is in the right spot, it is inflated.
Ngay khi quả bóng ở đúng vị trí, nó được làm phồng lên.

Their value is inflated by Harden, at least in this system.
Giá trị của chúng được tăng cao bởi Harden, ít nhất trong hệ thống này.

Once the balloon is in the correct position, it is inflated.
Ngay khi quả bóng ở đúng vị trí, nó được làm phồng lên.

The balloon is inflated to measure the size of the hole again.
Sau đó, quả bóng được thổi phồng để đo kích thước của lỗ thông một lần nữa.

If your blood pressure is taken during the test, you will feel pressure when the blood pressure cuff is inflated.
Nếu đo huyết áp được thực hiện trong quá trình kiểm tra, sẽ cảm thấy áp lực khi vòng đo huyết áp bị thổi phồng.

Since the bag is inflated with the air/dust stream, support cages are not required.
Kể từ khi túi tăng cao với dòng máy/ bụi, hỗ trợ lồng không được yêu cầu.

Using an x-ray, they can see where the blockage is and insert a balloon device, which is inflated for a few seconds to compress the blockage.
Sử dụng X- quang, họ có thể nhìn thấy chỗ tắc và đặt một thiết bị bóng, được thổi phồng trong vài giây để nén chỗ tắc.

Manual air is inflated, and is removed with the help of pear or piston.
Hướng dẫn sử dụng không khí được thổi phồng, và bị loại bỏ với sự giúp đỡ của lê hoặc piston.

And at still other times it is because the media often demonizes Christian morality and beliefs in a way that is inflated and inaccurate.
Và vẫn còn, lý do khác là bởi vì các phương tiện truyền thông thường mô tả đạo đức và niềm tin Cơ đốc một cách quá đáng và thiếu chính xác.

And only when the parasite is inflated from drunk blood, it increases and becomes noticeable on the body.
Và chỉ khi ký sinh trùng được thổi từ máu say, nó tăng lên và trở nên đáng chú ý trên cơ thể.

After an open dialog about their experience and understanding of the climate, a world globe is inflated as a ritual ending to the conversation.
Sau khi một hộp thoại mở về kinh nghiệm và sự hiểu biết về khí hậu của họ, một thế giới toàn cầu được thổi phồng như một nghi lễ kết thúc cuộc trò chuyện.

During the procedure, the colon is inflated with air to provides a better view of the inside.
Trong quá trình này, đại tràng được thổi phồng với không khí để cung cấp một cái nhìn tốt hơn về bên trong.

Once a marker on the device indicates that it has been positioned properly, the inner compartment of the sleeve is inflated, providing a strong grip on the baby's head.
Khi điểm đánh dấu trên thiết bị cho biết rằng nó đã được đặt đúng vị trí, khoang bên trong của ống tay áo bị thổi phồng, tạo ra độ bám chặt trên đầu em bé.

In this procedure, a balloon is inflated in the compressed vertebra, often returning some of its lost height.
Trong thủ tục này, một quả bóng được thổi phồng lên trong xương sống nén, thường quay lại một số chiều cao bị mất.

If a talk about it in simple terms and compare the vessel with rubber hose, then if one part of it becomes thinner, then under a certain a thin wall is inflated like a bubble with pressure.
Nếu chúng ta nói về điều này bằng ngôn ngữ đơn giản và so sánh tàu với một ống cao su, thì nếu một trong những bộ phận của nó trở nên mỏng hơn, thì dưới một áp lực nhất định, bức tường mỏng sẽ phồng lên như bong bóng.

But, again, most of the info is inflated as it is coming from the listing brokers or the property owners.
Nhưng, một lần nữa, hầu hết các thông tin được tăng cao vì nó đến từ các nhà môi giới niêm yết hoặc chủ sở hữu tài sản.

The balloon is inflated to widen the artery, and then a small wire mesh coil(stent) is usually inserted to keep the artery open.
Bong bóng được bơm phồng lên để mở rộng động mạch, và sau đó một dây kim loại nhỏ( stent) thường được chèn vào để giữ cho động mạch mở.

But for some people the concept of“need” is inflated to the point that it becomes an obsession that devours every waking moment.
Nhưng đối với 1 số người, khái niệm“ nhu cầu” bị thổi phồng đến mức độ nó trở thành 1 sự ám ảnh, ăn ngấu nghiến mỗi khoảnh khắc tỉnh táo của họ.

The Corniche is inflated to create an‘urban beach', with levels subtly articulated to provide outdoor spaces with public areas for artwork.
Corniche tăng cao để tạo ra một‘ bãi biển đô thị', với mức độ tinh tế nêu để cung cấp cho ngoài trời tại khu vực công cộng cho tác phẩm nghệ thuật.

For example, the balloon of a Foley catheter is inflated when the catheter is inserted into the urinary bladder and secures its position.[9].
Ví dụ, bóng của ống thông Foley bị phồng lên khi ống thông được đưa vào bàng quang tiết niệu và bảo vệ vị trí của nó.[ 9].

Even if that figure is inflated, ISIS- estimated at about 10,000 men strong in Iraq and Syria combined- has begun collecting taxes, levying fines and running lucrative mafia-like operations in its zone of control.
Nhưng dù con số này có bị thổi phồng đi nữa, IS- được ước tính có khoảng 10.000 người ở Iraq và Syria cộng lại- đã bắt đầu thu thuế, các khoản tiền phạt và điều hành các hoạt động béo bở giống như mafia ở các vùng do nhóm này kiểm soát.

But in practice it often happens that the artificial biological incompatibility is inflated to incredible proportions, and then it is necessary to correct the relations that have heated up because of insults, insults and mutual distrust.
Nhưng trên thực tế nó thường xảy ra rằng sự không tương hợp sinh học nhân tạo bị thổi phồng lên đến những tỷ lệ đáng kinh ngạc, và rồi cần phải sửa lại mối quan hệ đã nóng lên vì những lời xúc phạm, xúc phạm và không tin tưởng lẫn nhau.

When the implant is inflated or moved into position, it has a similar feel to a man's regular erection, both in girth and stiffness.
Khi thể hang nhân tạo được bơm phồng hoặc di chuyển vào vị trí, nó có cảm giác tương tự như sự cương cứng thường xuyên của một người đàn ông, cả về chiều dài và độ cứng.

People look into a hot air balloon as it is inflated during the first day of a three-day festival at Kibbutz Ruhama near the southern Israeli town of Sderot March 4, 2010.
Con người nhìn vào một khí cầu khí nóng như nó có tăng trong ngày đầu tiên của một ngày lễ hội ba tại Kibbutz Ruhama gần thị trấn Sderot của Israel phía Nam của 04 tháng ba 2010.

Its leaders say the death toll is inflated and that the massacres were the result of civil unrest during the collapse of the Ottoman Empire.
Họ nói rằng con số tổng thể đã bị thổi phồng và những cái chết đó xảy ra do bạo động dân sự trong thời kỳ sụp đổ của Đế chế Ottoman.

In case of a crash, the air bag is inflated almost immediately for the only time in milliseconds, protecting the vital organs of the human body in the car.
Trong trường hợp va chạm, túi khí được bơm căng gần như ngay lập tức trong một phần nghìn giây, bảo vệ các bộ phận quan trọng của cơ thể con người trên xe.

When the steel coil material is inflated, turn the uncoiler by hand to observe whether the material rotates freely and avoid various hidden dangers in the work.
Khi vật liệu cuộn thép bị thổi phồng, hãy xoay tay cuộn để quan sát xem vật liệu có quay tự do không và tránh những nguy hiểm tiềm ẩn khác nhau trong công việc.

In case of a crash, the air bag is inflated almost immediately for the only time in milliseconds, protecting the vital organs of the human body in the car.
Trong trường hợp xảy ra tai nạn, túi khí được bơm phồng gần như ngay lập tức với thời gian chỉ tính bằng mili giây, bảo vệ các bộ phận quan trọng trên cơ thể người trên xe.

Once in place, the balloon is inflated to clear or compress arterial plaque, and to stretch the walls of the vessel, thus preventing myocardial infarction.
Khi đã vào vị trí, quả bóng được bơm phồng lên để làm sạch hoặc nén các mảng bám động mạch, và để kéo dài các thành của mạch máu, do đó ngăn ngừa nhồi máu cơ tim.