What is the translation of " IS INFORMAL " in Vietnamese?

• là không chính thức
• là phi chính thức

Examples of using Is informal in English and their translations into Vietnamese

American culture is informal.
Văn hóa Mỹ là không chính thức.

Email is informal, but it still needs a greeting.
Email là không chính thức nhưng nó vẫn cần những lời.

In Africa 85.8% of employment is informal.
Tại châu Phi, 85,8% lực lượng lao động là phi chính thức.

E-mail is informal but it still needs a greeting.
Email là không chính thức nhưng nó vẫn cần những lời chào theo đúng quy.

The discussion of MPEG in this section is informal.
Các cuộc thảo luận về MPEG trong phần này là không chính thức.

Is informal, it's an informal way to say"Why?".
Là không chính thức, đó là một cách không chính thức để nói" How come?".

In Africa, 85.8 per cent of employment is informal.
Tại châu Phi, 85,8% lực lượng lao động là phi chính thức.

How come?” is informal, it's an informal way to say“Why?”.
Làm thế nào mà?" là không chính thức, đó là một cách không chính thức để nói" How come?".

Because the“invisible college” that is hacker culture is a loose and informal one, the role of gatekeeper is informal too.
Bởi vì" vô hình đại học" là văn hóa của hacker là một lỏng lẻo và không chính thức, vai trò của gatekeeper thức quá.

Spanglish is informal and lacks documented structure and rules, although speakers can consistently judge the grammaticality of a phrase or sentence.
Spanglish là không chính thức và thiếu cơ cấu và quy tắc ghi nhận, mặc dù loa luôn có thể đánh giá grammaticality của một cụm từ hoặc câu.

Relationships between workers and their bosses is informal, equality reigns and managers are usually called by their first names.
Mối quan hệ giữa người lao động và ông chủ của họ là không chính thức, triều đại bình đẳng và người quản lý thường được gọi bằng tên đầu tiên của họ.

Knowing when to use jargon in your messaging is about knowing who your audience is, knowing if the context is informal or professional, and then using good judgment.
Biết khi nào nên sử dụng biệt ngữ trong tin nhắn của bạn là về việc biết đối tượng của bạn là ai, biết bối cảnh là không chính thức hay chuyên nghiệp, và sau đó sử dụng phán đoán tốt.

The atmosphere of our School is informal, friendly and has at its centre, a thriving and diverse postgraduate community from all over the world.
Bầu không khí của trường của chúng tôi là không chính thức, thân thiện và có tại trung tâm của nó, một cộng đồng đại học phát triển mạnh và đa dạng từ khắp nơi trên thế giới.

The breakdown into neighborhoods is informal and mutates over time, and while there are often signs on major arterial roads to let you know that you are"entering" a particular neighborhood, the placement of these signs is arbitrary.
Sự phân hủy vào khu phố là chính thức và đột biến theo thời gian, và trong khi có những dấu hiệu thường trên những con đường huyết mạch quan trọng để cho bạn biết rằng bạn đang“ bước vào” một khu phố đặc biệt, vị trí của các dấu hiệu này là tùy ý.

The breakdown into neighborhoods is informal and mutates over time, and while there are often signs on major arterial roads to let you know that you are"entering" a particular neighborhood, the placement of these signs is arbitrary.
Việc chia nhỏ thành các khu dân cư là không chính thức và biến đổi theo thời gian, và trong khi thường có những dấu hiệu trên tuyến đường trục chính để cho bạn biết rằng bạn đang" bước vào" một khu vực đặc biệt, vị trí của các dấu hiệu này là tùy ý.

The sessions are informal and require no financial obligation.
Các phiên họp là không chính thức và không yêu cầu về tài chính..

The sans would be informal and the serif would be formal.
Sans serif sẽ là không chính thức và serif được xem là chính thức..

The tone of your real estate newsletter should be informal.
Âm thanh của bản tin bất động sản của bạn phải là không chính thức.

Siblings are informal with each other.
Bạn bè với nhau thì INFORMAL.

Providing care in homes can be informal.
Cung cấp chăm sóc trong nhà có thể không chính thức.

My notes are informal and often contain quotes from the book as well as my own.
Ghi chú của tôi là không chính thức và thường chứa các trích dẫn từ cuốn sách cũng như suy nghĩ của riêng tôi.

Because tandas are informal, taking place outside of the financial systems.
Bởi vì gấu trúc là không chính thức, diễn ra bên ngoài các hệ thống tài chính..

About 80% of jobs are informal and the income gaps are very high.
Khoảng 80% công việc là không chính thức và khoảng cách thu nhập rất cao.

However, Sugie found that, on average, her participants' work experiences were informal, temporary, and sporadic.
Tuy nhiên, Sugie nhận thấy rằng, trung bình, kinh nghiệm làm việc của người tham gia của cô là không chính thức, tạm thời và rời rạc.

Some emails to colleagues can be informal if you have a long working relationship and know them well.
Một số email cho đồng nghiệp có thể thân mật nếu bạn có mối quan hệ làm việc lâu dài và hiểu rõ họ.

As with other grounds that do not require a formal AO, the AO may be informal.
Như với lý do khác mà không đòi hỏi một AO chính thức, các AO có thể không chính thức.

Prior to the 19th century, all education in Madagascar was informal and typically served to teach practical skills as well as social and cultural values, including respect for ancestors and elders.
Trước thế kỷ XIX, toàn bộ hoạt động giáo dục tại Madagascar là không chính thức và thường phục vụ việc dạy các kỹ năng thực hành cũng như các giá trị xã hội và văn hóa, bao gồm tôn trọng tổ tiên và trưởng lão.

Tutoring can be informal(from parents to children) or formal(from an instructor to others) and can happen in any setting, the home, office, or school.
Dạy kèm có thể không chính thức( từ cha mẹ đến con cái) hoặc chính thức( từ người hướng dẫn đến người khác) và có thể xảy ra trong bất kỳ môi trường, nhà, văn phòng hoặc trường học.

Marie was the benefactor of the painter Jean-Marc Nattier, whom she commissioned in 1748 to paint the last portrait she ever sat for, an unusual one as it was informal.
Marie là ân nhân của họa sĩ Jean- Marc Nattier, người mà bà đã ủy thác vào năm 1748 để vẽ bức chân dung cuối cùng mà bà từng ngồi, một bức tranh khác thường vì nó không chính thức.