What is the translation of " IS INTENDED TO SERVE " in Vietnamese?

• được thiết kế để phục vụ
• nhằm phục vụ
• được dự định để phục vụ

Examples of using Is intended to serve in English and their translations into Vietnamese

The program is intended to serve the needs of two distinct groups.
Chương trình này được thiết kế để phục vụ nhu cầu của hai nhóm khác biệt.

Now, nothing in the world can justify a means except the end which it is intended to serve.
Vậy thì, không có gì trên trần gian này có thể biện minh cho một phương tiện ngoại trừ cái mục đích mà nó có ý định phục vụ.

It is intended to serve as a demographic stimulus, and enhance population growth.
Nó được dự định để phục vụ như một kích thích nhân khẩu học, và tăng cường tăng trưởng dân số.

At CDU, a check of a student's background is intended to serve as an important part of the selection process.
Tại CDU, việc kiểm tra lý lịch của học sinh được dự định là một phần quan trọng trong quá trình lựa chọn.

It is intended to serve as a squad automatic weapon, providing effective automatic fire at ranges up to 600meters.
Nó được dùng để phục vụ như một vũ khí đội hình tự động, cung cấp hiệu quả cháy tự động tại các phạm vi đến 600 mét.

This page is run and monitored by Facebook employees and is intended to serve as a resource for businesses that use Facebook.
Thông tin này được cung cấp và theo dõi bởi các nhân viên của Facebook và được dùng làm nguồn tài nguyên cho các doanh nghiệp sử dụng Facebook.

The Records Center is intended to serve as a central repository in which an organization can store and manage all of its records.
Trung tâm bản ghi nhằm dưới dạng một kho lưu trữ Trung tâm mà tổ chức có thể lưu trữ và quản lý tất cả các bản ghi của nó.

There is no greater force for change than a team of people who are personally invested in each other, and in the lives of the people who their work is intended to serve.
Không có lực lượng nào cho sự thay đổi mạnh hơn là một nhóm người đầu tư cá nhân vào nhau, và vào cuộc sống của những người mà công việc của họ hướng đến phục vụ.

The‘Feather' project is intended to serve YouTube video watch pages with the lowest latency possible.
Feather Beta nhằm mục đích phục vụ các trang xem video của YouTube với thời gian chờ thấp nhất có thể.

In your deeper meditation practices, using the RAHN word if necessary, allow your mind to become still so that it may enter into the greatness of Knowledge, which it is intended to serve.
Trong những lần thực tập thiền sâu hơn của bạn, dùng từ RAHN nếu cần thiết, hãy cho phép tâm trí của bạn trở nên tĩnh lặng để nó có thể tiến vào trong sự vĩ đại của Tri Thức, điều mà nó được có ý định để phục vụ.

In closing, this analysis is intended to serve as a primer for evaluating short-term accommodations.
Cuối cùng, phân tích này được dự định để phục vụ như là một mồi để đánh giá phòng ở ngắn hạn.

It is intended to serve as a universal format for storing common multimedia content, like movies or TV shows.
Nó được thiết kế để phục vụ như là một định dạng phổ thông để lưu trữ thông thường nội dung đa phương tiện, giống như phim hoặc chương trình TV.

The construction of the first Holocaust Memorial in North Africa is intended to serve as a source of information about the Holocaust for schools and the general public.
Việc xây dựng Đài tưởng niệm Holocaust đầu tiên ở Bắc Phi nhằm phục vụ như một nguồn thông tin về Holocaust cho các trường học và công chúng nói chung.

It is intended to serve as an oasis and inspire friends and guests of the family, as well as students and those interested in architecture.".
Nó được thiết kế để phục vụ như một ốc đảo và truyền cảm hứng cho bạn bè và khách của gia đình, cũng như sinh viên và những người quan tâm đến kiến trúc.

This Special Economic Zone is intended to serve as a global financial center for all Blockchain activity.
Khu Kinh tế đặc biệt này nhằm phục vụ như một trung tâm tài chính toàn cầu cho tất cả hoạt động Blockchain.

It is intended to serve the public and the objectives of a nation's government- no longer in the form of holy places, but as functional public buildings that are welcoming and democratic in nature.
Nó nhằm mục mục tiêu phục vụ công chúng và những mục tiêu của không xa lạ mà phủ một quốc gia- không còn nơi dạng thánh địa, mà là những tòa nhà công cộng chức năng chào đón và dân chủ trong tự nhiên.

According to Ampon, Thai Smile is intended to serve the market gap between low-cost carriers and full service airlines.
Theo Ampon, Thai Smile là nhằm phục vụ cho thị trường khoảng cách giữa các hãng hàng không giá thấp và các hãng hàng không dịch vụ đầy đủ.

The Records Center is intended to serve as a central repository in which an organization can store and manage all of its records such as legal or financial documents.
Trung tâm bản ghi nhằm dưới dạng một kho lưu trữ Trung tâm mà tổ chức có thể lưu trữ và quản lý tất cả các bản ghi chẳng hạn như tài liệu pháp lý hoặc tài chính.

Allergy and Asthma: The Basics to Best Practices is intended to serve as a single comprehensive reference covering all needed knowledge of allergic diseases.
Dị ứng và Hen: Những điều cơ bản cho các thực hành tốt nhất nhằm phục vụ như một tài liệu tham khảo toàn diện duy nhất bao gồm tất cả các kiến thức cần thiết về các bệnh dị ứng.

The‘Feather' project is intended to serve YouTube video watch pages with the lowest latency possible.
Dự án“ Hiệu ứng làm mềm ảnh” nhằm mục đích phục vụ các trang xem video của YouTube với thời gian chờ thấp nhất có thể.

Lotte Hotel Ethics Office is intended to serve as a guide to the all employees and promote ethical organizational environment.
Văn phòng Đạo đức LOTTE HOTEL có mục đích như một văn phòng hướng dẫn cho tất cả nhân viên và thúc đẩy môi trường tổ chức có đạo đức.

The Records Center is intended to serve as a central repository in which an organization can store and manage all of its records such as legal or financial documents.
Trung tâm bản ghi được dự định phục vụ như một kho lưu trữ Trung tâm trong đó tổ chức có thể lưu trữ và quản lý tất cả các bản ghi của nó như tài liệu pháp lý hoặc tài chính.

To that end, the relief package is intended to serve as only a temporary boost to farmers as the United States and China negotiate over trade issues, officials said.
Các quan chức nhận định, gói cứu trợ chỉ phục vụ như một sự thúc đẩy tạm thời cho người nông dân khi Mỹ và Trung Quốc đàm phán về các vấn đề thương mại.

The Dove Campaign for Real Beauty is a global effort is intended to serve as a starting point for societal change and act as a catalyst for widening the definition and discussion of beauty.
Chiến dịch“ Dove- Vẻ đẹp đích thực” là một nỗ lực toàn cầu với mục đích là trở thành điểm khởi đầu cho những thay đổi xã hội và hoạt động như một chất xúc tác cho việc mở rộng định nghĩa và thảo luận về cái đẹp.

The XFR-4 was intended to serve as a testbed for the turbojet installation on the XF2R-1 Dark Shark.
XFR- 4 dự định làm mẫu thử nghiệm tĩnh cho việc lắp đặt động cơ phản lực trên XF2R- 1 Dark Shark.

Many of the activities carried out by our faculty members and staff are intended to serve the local community in Jordan.
Nhiều người trong số các hoạt động được thực hiện bởi đội ngũ giảng viên và nhân viên của chúng tôi nhằm mục đích phục vụ cộng đồng địa phương ở Jordan.

In some cases these institutions protect and maintain their existence without regard for those they were intended to serve.
Các tổ chức bảo vệ và duy trì sự tồn tại của họ mà không quan tâm cho những người mà họ đã dự định để phục vụ.

Different religions were created in different places to suit the needs and beliefs of the area, and it was intended to serve as a crutch.
Các tôn giáo khác nhau đã được tạo ra ở những nơi khác nhau để phù hợp với nhu cầu và niềm tin của khu vực, và nó được dự định để phục vụ như một thứ chống đỡ.

Others see values as part of his sociopolitical interpretation and critique of capitalism and other societies, and deny that it was intended to serve as a category of economics.
Những người khác coi các giá trị là một phần của sự giải thích chính trị xã hội và phê phán chủ nghĩa tư bản và các xã hội khác, và phủ nhận rằng nó được dự định để phục vụ như là một phạm trù kinh tế.