What is the translation of " IS DESIGNED TO SERVE " in Vietnamese?

• được thiết kế để phục vụ

Examples of using Is designed to serve in English and their translations into Vietnamese

The system is designed to serve the spacecraft in orbit, as well as for cleaning the space of space debris.
Hệ thống này được thiết kế để phục vụ cho tàu vũ trụ trong quỹ đạo, cũng như để làm sạch không gian của rác vũ trụ.

These murals give the illusion of depth when viewed from a certain angle, and is designed to serve as a backdrop for photo opportunities.
Những tác phẩm nghệ thuật này tạo ảo giác về chiều sâu khi nhìn từ một góc độ nhất định và chúng được thiết kế để làm nền cho các cơ hội chụp ảnh của bạn.

Our very own Divi theme is designed to serve a variety of functions, one of which is to act as a portfolio.
Divi của ElegentThemes được thiết kế để phục vụ cho một loạt các chức năng, một trong số đó là hoạt động như một portfolio.

Bakkt is designed to serve as a scalable on-ramp for institutional, merchant and consumer participation in digital assets by promoting greater efficiency, security and utility,” said Kelly Loeffler, Bakkt's chief executive officer.
Bakkt được thiết kế để phục vụ như là cầu nối mở rộng con đường của các tổ chức, thương gia và người tiêu dùng tiến vào tài sản kỹ thuật số bằng cách thúc đẩy hiệu quả cao hơn, an ninh và tiện ích”, Kelly Loeffler, Giám đốc điều hành của Bakkt nói.

The Master of Science in Physics program is designed to serve and support the UAE strategic needs in various areas which include, but are not limited to nuclear energy.
Chương trình Thạc sĩ Khoa học Vật lý được thiết kế để phục vụ và hỗ trợ các nhu cầu chiến lược của UAE trong các lĩnh vực khác nhau, bao gồm, nhưng không giới hạn ở năng lượng…+.

Bakkt is designed to serve as a scalable on-ramp for institutional, merchant and consumer participation in digital assets by promoting greater efficiency, security and utility,” says Kelly Loeffler, CEO, Bakkt.
Bakkt được thiết kế để phục vụ như là cầu nối mở rộng con đường của các tổ chức, thương gia và người tiêu dùng tiến vào tài sản kỹ thuật số bằng cách thúc đẩy hiệu quả cao hơn, an ninh và tiện ích”, Kelly Loeffler, Giám đốc điều hành của Bakkt nói.

This degree program is designed to serve the needs of a wide variety of Sacramento City College students who are pursuing study in the field of psychology.
Chương trình học này được thiết kế để phục vụ nhu cầu của một loạt các sinh viên Sacramento City College người đang theo đuổi nghiên cứu trong lĩnh vực tâm lý học.

Bakkt is designed to serve as a scalable on-ramp for institutional, merchant, and consumer participation in digital assets by promoting greater efficiency, security, and utility, We are collaborating to build an open platform that helps unlock the transformative potential of digital assets across global markets and commerce.”.
Bakkt được thiết kế để phục vụ như một quy mô mở rộng cho sự tham gia của tổ chức, thương gia và người tiêu dùng vào tài sản kỹ thuật số bằng cách quảng bá hiệu quả, bảo mật và tiện ích cao hơn… Chúng tôi đang cộng tác để xây dựng một nền tảng mở giúp mở ra tiềm năng biến đổi của tài sản kỹ thuật số trên thị trường và thương mại toàn cầu.”.

The ACUSON NX2 ultrasound system is designed to serve a wide range of clinical applications, while delivering sharp, clear images to give you the diagnostic confidence you need to make the first diagnosis the right one.
Hệ thống siêu âm ACUSON NX2 được thiết kế để phục vụ một loạt các ứng dụng lâm sàng, trong khi cung cấp các hình ảnh sắc nét, rõ ràng để mang lại cho bạn sự tự tin chẩn đoán mà bạn cần phải thực hiện chẩn đoán đầu tiên đúng.

This program is designed to serve adults who work in complex organizations, public as well as private, not-for-profit as well as for-profit, and to help them work more effectively with superiors, peers, and subordinates in identifying, clarifying and solving organizational goals and problems.
Chương trình này được thiết kế để phục vụ người lớn làm việc trong các tổ chức phức tạp, công cộng cũng như tư nhân, phi lợi nhuận và vì lợi nhuận, và giúp họ làm việc hiệu quả hơn với cấp trên, đồng nghiệp và cấp dưới trong việc xác định, làm rõ và giải quyết mục tiêu và vấn đề của tổ chức.

Based on the Boeing 707 civilian airliner, the E-6B is designed to serve as a backup communications relay between the National Command Authority(the President of the United States or his successors) and the Air Force bombers, intercontinental ballistic missiles, and strategic nuclear missile submarines of the U.S. Navy.
Dựa trên mẫu máy bay dân dụng Boeing 707, E- 6B được thiết kế để phục vụ như một kênh liên lạc dự phòng giữa Bộ Chỉ huy tối cao( Tổng thống Mỹ hoặc người kế nhiệm) và máy bay ném bom của lực lượng Không quân, tên lửa đạn đạo xuyên lục địa và tên lửa hạt nhân chiến lược từ các tàu ngầm của Hải quân Mỹ.

In particular, it is designed to serve students wishing to retool their English degrees to develop teaching expertise in technical communication and to support international institutions needing to provide faculty and students with instruction in how to teach technical communication.
Đặc biệt, nó được thiết kế để phục vụ sinh viên muốn trang bị lại trình độ tiếng Anh để phát triển chuyên môn giảng dạy trong giao tiếp kỹ thuật và hỗ trợ các tổ chức quốc tế cần cung cấp cho giảng viên và sinh viên hướng dẫn về cách dạy truyền thông kỹ thuật.

The B.A. in Architectural Studies is designed to serve as a platform or foundational degree for students who plan to specialize in architecture and other disciplines that focus on the design, planning and construction of the built environment.
Các Cử nhân Nghiên cứu kiến trúc được thiết kế để phục vụ như là một nền tảng hoặc mức độ nền tảng cho những sinh viên có kế hoạch chuyên về kiến trúc và các ngành khác mà tập trung vào việc thiết kế, lập kế hoạch và xây dựng môi trường xây dựng.

The Master of Arts in History is designed to serve the needs of a variety of students, including those who plan to pursue a Ph.D., those wishing to improve their proficiency as secondary school teachers, and those who seek to enrich their intellectual lives.
Các Thạc sĩ nghệ thuật trong lịch sử được thiết kế để phục vụ nhu cầu của một loạt các sinh viên, bao gồm cả những người có kế hoạch để theo đuổi một tiến sĩ, những người muốn nâng cao trình độ của họ như là giáo viên trung học, và những người tìm kiếm để làm phong phú thêm đời sống trí tuệ của họ.

Amos-17 will generally be designed to serve the African region.
Amos- 17 nói chung sẽ được thiết kế để phục vụ cho khu vực châu Phi.

But the content of the element has been designed to serve human beings, not machines.
Tuy nhiên nội dung của thẻ< time> đã được thiết kế để phục vụ con người, chứ không phải máy móc.

The doors in your home are designed to serve more than one purpose.
Mọi nội thất trong nhà đều được thiết kế để phục vụ nhiều hơn một mục đích.

All of the furniture was designed to serve more than one purpose.
Mọi nội thất trong nhà đều được thiết kế để phục vụ nhiều hơn một mục đích.

This format was designed to serve ads and helps discover new really interesting for this visitor content.
Định dạng này được thiết kế để phục vụ quảng cáo và giúp người dùng khám phá những điều thú vị mới.

Every part of the office chair was designed to serve a very specific, healthful purpose.
Mỗi một bộ phận của ghế được thiết kế để phục vụ cho một mục đích cụ thể, lành mạnh và an toàn với sức khỏe.

MediaWiki has been designed to serve very high-traffic websites such as Wikipedia.
MediaWiki đã được thiết kế để phục vụ các trang web có lưu lượng truy cập rất cao như Wikipedia.

Betsson casino has been designed to serve players from different parts of the world.
Sòng bạc Betsson đã được thiết kế để phục vụ người chơi từ các nơi khác nhau trên thế giới.

This format was designed to serve ads and helps discover new really interesting for this visitor content.
Định dạng này được thiết kế để phục vụ quảng cáo và giúp khám phá mới thực sự thú vị cho nội dung truy cập này.

The products were pretty basic and were designed to serve a mass market.
Các sản phẩm là khá cơ bản và được thiết kế để phục vụ thị trường đại chúng.

The first mainframes were designed to serve Cold War clients like the US Department of Defense.
Chiếc mainframe đầu tiên được thiết kế để phục vụ cho khách hàng trong thời Chiến tranh lạnh, như Bộ Quốc phòng Mỹ.

They are designed to serve geographical areas with populations of 10,000 or more.
Chúng được thiết kế để phục vụ các vùng địa lý với dân cư khoảng 10.000 hoặc hơn.

Sticky Elements:- We all very well know about pop-ups and they are designed to serve a very important purpose.
Sticky Elements: Tất cả chúng ta đều biết rất rõ về cửa sổ bật lên( pop- ups) và chúng được thiết kế để phục vụ một mục đích rất quan trọng.

The GDPR states:"The processing of personal data should be designed to serve mankind.".
Trạng thái GDPR:" xử lý dữ liệu cá nhân sẽ được thiết kế để đóng vai trò nhân loại.".