What is the translation of " IS NOT YOUR RESPONSIBILITY " in Vietnamese?

• không phải là trách nhiệm của bạn
• không phải trách nhiệm của con

Examples of using Is not your responsibility in English and their translations into Vietnamese

My failure is not your responsibility.
Thất bại này không phải trách nhiệm của cậu.

The potential suffering of the company is not your responsibility.
Sự đau khổ tiềm ẩn của công ty không phải là trách nhiệm của bạn.

Experience is not your responsibility.
Kinh nghiệm không phải là trách nhiệm của bạn.

Your loved one's happiness or lack thereof is not your responsibility.
Hạnh phúc hay đau khổ của người mà bạn yêu quý không phải là trách nhiệm của bạn.

This is not your responsibility but it is your problem.
Điều này không phải trách nhiệm của bạn nhưng là vấn đề của bạn..

The entire world is not your responsibility.
Khắp thế giới không phải là bổn phận của.

It is not your responsibility what someone does with the information.
Tuy nhiên, bạn không phải chịu trách nhiệm đối việc việc người khác làm gì với thông tin này.

The whole world is not your responsibility.
Khắp thế giới không phải là bổn phận của.

This is not your responsibility but it is your problem.'-Cheryl Strayed.
Đây không phải trách nhiệm của bạn nhưng nó vẫn là vấn đề của bạn.”- Cheryl Strayed.

The cost of repairs is not your responsibility.
Và tất cả các chi phí sửa chữa không phải là trách nhiệm của bạn.

You are not permitted to defend My Word, but now I am instructing you not to engage with those who doubt My Word, for that is not your responsibility.
Con không được phép bảo vệ Lời Ta, và giờ đây Ta truyền cho con không được tranh luận với những ai không tin Lời Ta vì đó không phải là trách nhiệm của con.

Investigation is not your responsibility.
Kinh nghiệm không phải là trách nhiệm của bạn.

You are not permitted to defend My Word, but now I am instructing you not to engage with those who doubt My Word, for that is not your responsibility.
Con không được phép kháng cự để bảo vệ Lời của Ta, nhưng Ta khuyên con không nên tìm cách giải thích cho những ai không tin những Lời Ta vì đó không phải trách nhiệm của con.

But please remember it is not your responsibility to make him happy.
Hãy nhớ trách nhiệm của con không phải là để bạn cảm thấy hạnh phúc/ viên mãn.

Making everyone feel comfortable is not your responsibility.
Làm cho tất cả mọi người hạnh phúc không phải trách nhiệm của con.

If you can't do something well, or if something is not your responsibility, try to seek ways of not agreeing to do them.
Nếu bạn không thể làm điều gì đó tốt hoặc nếu không phải là trách nhiệm của bạn, hãy cố gắng tìm cách từ chối;

Your loved one's happiness, or lack thereof, is not your responsibility.
Hạnh phúc của người thân của bạn, hoặc thiếu nó, không phải là trách nhiệm của bạn.

The fact is, another's mood is not your responsibility.
Thực tế là, tâm trạng của người khác không phải là trách nhiệm của bạn.

Your loved one's happiness, or the lack of it, is not your responsibility.
Hạnh phúc của người thân của bạn, hoặc thiếu nó, không phải là trách nhiệm của bạn.

It's not your responsibility to change them.
Cũng không phải là trách nhiệm của bạn để thay đổi chúng.

And all of the repair costs are not your responsibility.
Và tất cả các chi phí sửa chữa không phải là trách nhiệm của bạn.

But that's not your responsibility either.
Việc này cũng không phải là trách nhiệm của anh.

Hey, it's not your responsibility.
Hey, không phải trách nhiệm của em.

This wasn't your responsibility, Arthur.
Đây đâu phải trách nhiệm của anh, Athur.

Getting me out of purgatory wasn't your responsibility.
Cứu tôi khỏi Purgatory ko phải là trách nhiệm của anh.

Learning to say‘no' to jobs or requests that you feel are not your responsibility.
Học cách nói“ không” với các công việc hoặc yêu cầu mà bạn cảm thấy đó không phải là trách nhiệm của bạn.

It's not your responsibility to keep these old sites alive, and while their loss might hurt if they were a good site in their prime, you just have to deal with it.
Đó không phải là trách nhiệm của bạn để giữ lại trang web cũ này và trong khi sự mất mát của chúng có thể làm tổn thương nếu chúng là một trang web tốt.

You don't blame others for things that are your responsibility, and you don't allow others to blame you for things that are not your responsibility.
Bạn không đổ lỗi cho người khác vì một số điều thuộc trách nhiệm của bạn, và bạn không cho phép người khác đổ lỗi cho bạn vì những điều mà bạn không có trách nhiệm phải chịu.