What is the translation of " IS OFTEN MISUNDERSTOOD " in Vietnamese?

• thường bị hiểu nhầm
• thường bị hiểu lầm
• thường bị hiểu sai
• thường được hiểu lầm

Examples of using Is often misunderstood in English and their translations into Vietnamese

Email is often misunderstood.
Email thường bị hiểu sai.

The role of cholesterol is often misunderstood.
Vai trò của cholesterol thường bị hiểu lầm.

Freedom is often misunderstood as the ability to do anything we want.
Tự do thường được hiểu lầm là khả năng làm bất cứ điều gì ta muốn làm.

A club promoter's job is often misunderstood.
Việc của một tiếp thị viên thường bị hiểu nhầm.

Despite this, it is often misunderstood, incomplete, and increasingly more complicated.
Mặc dù vậy, nó thường được hiểu lầm, không đầy đủ, và ngày càng phức tạp hơn.

The role of cholesterol in heart disease is often misunderstood.
Vai trò của cholesterol trong bệnh tim thường bị hiểu sai.

Nowadays, however, the term is often misunderstood when used in place of natural selection.
Tuy nhiên, ngày nay thuật ngữ này thường bị hiểu nhầm khi được sử dụng thay cho chọn lọc tự nhiên.

Consider three reasons why the Bible is often misunderstood.
Hãy xem xét ba lý do khiến người ta thường hiểu sai Kinh Thánh.

It is often misunderstood within the Rolex community that a letter will give the exact production date.
Nó thường bị hiểu nhầm trong cộng đồng Rolex rằng một bức thư sẽ đưa ra ngày sản xuất chính xác.

The word'radiation' can provoke various reactions and is often misunderstood.
Từ' bức xạ' có thể gây ra những phản ứng khác nhau và thường bị hiểu lầm.

Resolution is another factor that is often misunderstood by photographers when picking out monitors.
Độ phân giải là một yếu tố nữa mà các nhiếp ảnh gia thường hiểu sai khi chọn màn hình.

Redirected Aggression: This is a relatively common type of aggression but one that is often misunderstood by pet owners.
Chuyển hướng hung hăng: Đây là một loại hung hăng tương đối phổ biến nhưng một loại thường bị hiểu lầm bởi các chủ vật nuôi.

It is no secret, but it is often misunderstood, How a Binary Options Broker Makes Money.
Nó không có bí mật, nhưng nó thường bị hiểu nhầm, Làm thế nào một môi giới Binary Options Makes Money.

It is the most well-known part of yoga, but it is often misunderstood as well.
Đây là phần nổi tiếng nhất của yoga, nhưng nó cũng thường bị hiểu sai.

It is not secret, but it is often misunderstood, you want to make money consistently using binary options.
Nó không có bí mật, nhưng nó thường bị hiểu nhầm, Làm thế nào một môi giới Binary Options Makes Money.

Isaiah 53:5, which is then quoted in 1 Peter 2:24, is a key verse on healing, but it is often misunderstood and misapplied.
Ê- sai 53: 5, sau đó được trích dẫn trong 1 Phi- e- rơ 2: 24, là một câu Kinh Thánh then chốt về sự chữa lành, nhưng nó thường bị hiểu sai và bị áp dụng sai.

How we try to motivate our players is often misunderstood, in particular prior to playing in a game.
Cách chúng tôi cố gắng thúc đẩy người chơi của chúng tôi thường bị hiểu lầm, đặc biệt là trước khi chơi trong một trò chơi.

Seiton is often misunderstood, perhaps due to efforts to translate into an English word beginning with"S"(such as"sort" or"straighten").
Seiton thường được hiểu lầm, có lẽ do những nỗ lực để chuyển thành một từ tiếng Anh bắt đầu với" S"( chẳng hạn như" phân loại" hoặc" thẳng").

But what it is, and how much it means to Finns, is often misunderstood- and it's definitely not about flirtation or sex.
Nhưng nó là gì, và bao nhiêu nó có nghĩa là tắm hơi, nó thường được hiểu lầm- và nó chắc chắn không phải về sự tán tỉnh hoặc quan hệ tình dục.

Seiton is often misunderstood, perhaps due to efforts to translate into an English word beginning with"S"(such as"sort" or"straighten").
Seiton thường được hiểu lầm, có lẽ vì những cố gắng dịch nghĩa từ này sang tiếng Anh bằng từ bắt đầu với chữ“ S”( đại loại như“ Sort” hay“ Straighten”).

The Importance of Understanding Company Logo Implementation- Branding identity and a strong company logo is an essential piece of the marketing puzzle, but finding and using the right company logo is often misunderstood and even implemented poorly or incorrectly.
Nhận diện thương hiệu và logo công ty mạnh mẽ là một phần quan trọng của việc tiếp thị, nhưng việc tìm kiếm và sử dụng đúng logo của công ty thường bị hiểu nhầm và thậm chí thực hiện kém hoặc không chính xác.

Although the disease is often misunderstood as a physical disorder, in fact, it's defined as a form of mental illness.
Tuy căn bệnh này thường bị hiểu lầm là chỉ ảnh hưởng đến thể chất nhưng trên thục tế, nó được xác định là một dạng bệnh tâm thần.

The saying“the customer is always right” is often misunderstood- it doesn't mean that customers can get away with saying and doing anything.
Câu nói“ khách hàng luôn đúng” thường bị hiểu lầm- điều đó không có nghĩa là khách hàng có thể thoát khỏi việc nói và làm bất cứ điều gì.

Women's health is often misunderstood for the dieting and weight loss programs that help them maintain the body as well as the beauty tips for glowing skin and hair.
Sức khỏe của phụ nữ thường bị hiểu nhầm cho các chương trình giảm chế độ ăn kiêng và trọng lượng mà giúp họ duy trì cơ thể cũng như những lời khuyên làm đẹp cho làn da và mái tóc.

The meaning of the phrase is often misunderstood- many have interpreted that Nietzsche believed in a literal death or end of God.
Nhưng ý nghĩa của câu nói ấy thường bị hiểu sai- nhiều người diễn giải rằng Nietzsche tin vào cái chết hoặc sự kết thúc của Thượng đế theo nghĩa đen.

This liberation is often misunderstood but was intended to weaken the power of the Bunnag, a noble family that strictly controlled the Chakri dynasty at the time.
Sự giải phóng nô lệ này thường bị hiểu sai nhưng chủ ý của ông là giảm quyền lực của Bunnag, một gia đình quý tộc kiểm soát chặt chẽ triều Chakri vào lúc đó.

The Pope explained that even though death is often misunderstood, feared and denied, humans were designed to yearn for the infinite, found precisely in Eternal life.
Ngài giải thích rằng mặc dù cái chết thường bị hiểu nhầm, sợ hãi và khước từ, con người được sinh ra để khao khát sự vô hạn, là điều chỉ có thể tìm thấy chính xác trong cuộc sống vĩnh cửu.

Exploratory testing is often misunderstood as an approach but there a number of pointers you can follow to ensure you're on the right track.
Kiểm thử khám phá thường bị hiểu nhầm như một cách tiếp cận nhưng có một số gợi ý bạn có thể làm theo để đảm bảo bạn đang đi đúng hướng.