What is the translation of " IS TO COORDINATE " in Vietnamese?

• là phối hợp

Examples of using Is to coordinate in English and their translations into Vietnamese

The aim of this project is to coordinate econometric models in different countries.
Mục tiêu của kế hoạch này là kết hợp các mô hình toán kinh tế ở các nước khác nhau.

However, you must be humble and stay out of the recognition process, your job is to coordinate improvement and make it happens.
Tuy nhiên bạn phải khiêm tốn và vẫn ở ngoài quá trình thừa nhận này, việc của bạn là điều phối cải tiến và làm cho nó xảy ra.

OPEC's objective is to coordinate and unify the petroleum policies of its members.
Mục tiêu của OPEC là phối hợp và thống nhất chính sách dầu mỏ giữa các quốc gia thành viên.

We also established the OpenEyes Foundation, a not-for profit body whose role is to coordinate development and quality assure releases.".
Chúng tôi cũng thiết lập Quỹ OpenEyes, một thực thể không vì lợi nhuận mà vai trò của nó là để điều phối sự phát triển và các phát hành đảm bảo chất lượng”.

Its objective is to coordinate and unify petroleum policies among member countries.
Mục tiêu của OPEC là phối hợp và thống nhất chính sách dầu mỏ giữa các quốc gia thành viên.

The function of a general contractor is to coordinate all tasks in a construction.
Các chức năng của một dự án là để phối hợp tất cả các công việc trong một dự án xây dựng.

Our goal is to coordinate the car's different signals optimally with each other,” says Stietz.
Mục tiêu của chúng ta là phối hợp một cách tối ưu những tín hiệu khác nhau của xe lại với nhau,” Stietz nói.

You will be carrying a heavy burden as your mission is to coordinate military operations taking place between 1965 and 1968.
Bạn sẽ phải gánh một gánh nặng lớn vì nhiệm vụ của bạn là điều phối các hoạt động quân sự diễn ra trong khoảng thời gian từ năm 1965 đến năm 1968.

Their aim is to coordinate those research activities and to contribute to a open science framework in Spain.
Mục tiêu của họ là để phối hợp các hoạt động nghiên cứu và đóng góp cho khung khoa học mở của Tây Ban Nha.

The draft charter, to be discussed by OPEC and non-OPEC minister later this year, said its fundamental objective is to coordinate policies aimed at stabilizing oil markets in the interest of producers, consumers, investors and the global economy.
Dự thảo điểu lệ( được bàn luận bởi các Bộ trưởng trong và ngoài OPEC vào cuối năm nay) cho biết mục tiêu cơ bản của họ là phối hợp chính sách nhằm ổn định các thị trường dầu mỏ vì lợi ích của các nhà sản xuất, người tiêu dùng, các nhà đầu tư và kinh tế toàn cầu.

The first step is to coordinate across data sources, rather like comparing images from an MRI and an X-ray machine.
Bước đầu tiên là phối hợp giữa các nguồn dữ liệu, giống như so sánh các hình ảnh từ MRI và máy X- quang.

The expressed aim of the organisation is to coordinate and unify the petroleum policies of member nations.
Mục tiêu của OPEC là phối hợp và thống nhất chính sách dầu mỏ giữa các quốc gia thành viên.

The aim is to coordinate on transport policies and to identify projects of common interest between Europe and China, based on transparency and a level playing field.
Mục đích của việc này là để phối hợp các chính sách về giao thông, cũng như xác định các dự án có chung lợi ích giữa châu Âu và Trung Quốc, dựa trên sự minh bạch và các nguyên tắc của cuộc chơi.

The key to the operation is to coordinate the relationship between speed and production volume.
Chìa khóa cho hoạt động là phối hợp mối quan hệ giữa tốc độ và khối lượng sản xuất.

Its purpose is to coordinate both the witness of the Gospel and the service of the community, to study common problems, to encourage exchanges of information and experience, and to create common pastoral programs for the good of the entire Church.
Mục đích của tổ chức là phối hợp các hoạt động nhân chứng của Tin Mừng và các dịch vụ của cộng đồng, nghiên cứu các vấn đề chung, khuyến khích trao đổi thông tin và kinh nghiệm, và để tạo ra các chương trình mục vụ chung vì lợi ích của toàn thể Giáo Hội.

The purpose of the Caring Ministry is to coordinate and expand our care to members and friends in need.
Mục đích của Bộ chăm sóc là phối hợp và mở rộng chăm sóc của chúng tôi cho các thành viên và bạn bè có nhu cầu.

Another possibility is to coordinate it with the color of the walls for a cohesive and continuous look.
Một khả năng khác là để phối hợp nó với màu sắc của các bức tường cho một cái nhìn gắn kết và liên tục.

The IARC is part of the World Health Organisation and its mission is to coordinate and conduct research on the causes of human cancer, the mechanisms of carcinogenesis, and to develop scientific strategies for cancer control.
Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế( IARC) là một phần của Tổ chức Y tế Thế giới, với nhiệm vụ phối hợp và tiến hành nghiên cứu về nguyên nhân gây ung thư ở người và các cơ chế gây ung thư, phát triển các chiến lược khoa học để kiểm soát ung thư.

The primary function of scheduling is to coordinate the availability of the asset(s) to be maintained with all the required resources; labor, material and services creating a schedule to execute‘the right work at the right time'.
Chức năng chính của lịch là để phối hợp sự sẵn sàng của thiết bị được bảo dưỡng với tất cả các nguồn lực cần thiết, lao động, vật tư và dịch vụ tạo ra một lịch trình để thực hiện“ đúng công việc vào đúng thời điểm”.

The primary goal of PLM is to coordinate the information, processes and people associated with the lifecycle of a product.
PLM với mục tiêu chính là phối hợp thông tin, quy trình và con người liên quan đến vòng đời của sản phẩm.

The Referee School Coordinators' role is to coordinate and present the different referee schools to promote referees to higher accreditation levels.
Vai trò của Điều phối viên Trường Trọng tài là điều phối và trình bày các trường trọng tài khác nhau để thúc đẩy các trọng tài lên các cấp công nhận cao hơn.

I had two responsibilities. One was to coordinate logistical operations.
Tôi có 2 nhiệm vụ, một là phối hợp hậu cần cho các chiến dịch.

The aim of the first phase of the process was to coordinate the large pending architectural interventions in terms of town planning.
Mục đích của giai đoạn đầu tiên của quá trình là phối hợp các can thiệp kiến trúc đang chờ xử lý lớn về mặt quy hoạch thị trấn.

Apparently his principal task was to coordinate the refueling of German ships in South America from Standard Oil tanks.
Rõ ràng nhiệm vụ của y là điều phối công tác tiếp liệu xăng dầu cho các tàu Đức ở Nam Mỹ từ những bồn dầu của Standard Oil.

Two additional tasks will be to coordinate the project and to disseminate the results to stakeholders.
Hai nhiệm vụ bổ sung sẽ là phối hợp dự án và phổ biến kết quả tới các bên liên quan.

And one of my jobs… was to coordinate the pension claims for the company.
Một trong những nhiệm vụ của tôi… là điều phối các yêu cầu lương hưu của công ty.

Tohei's new objective was to coordinate all the dojos who joined him and incorporate them into the organisation of Shin Shin Toitsu Aikido… with Mind and Body Coordinated..
Mục tiêu mới của Tohei lúc bấy giờ là phối hợp tất cả các võ đường mà đã tham gia cùng thầy và hợp chúng thành một tổ chức Shin Shin Toitsu Aikido:“ Akido với tinh thần và thể xác hòa hợp”.