What is the translation of " IS TO REMIND " in Vietnamese?

• là nhắc nhở
• là nhắc

Examples of using Is to remind in English and their translations into Vietnamese

The meaning of death is to remind us that this is not so.
Địa ngục là để nhắc nhở chúng ta đừng như vậy.

This is to remind people that this life is wonderful, but there are limitations.
Điều này nhắc nhở người ta rằng cuộc sống thật kỳ diệu nhưng cũng có những hạn chế.

A Slice of Lemon on the bread plate is to remind us of their bitter fate.
Một miếng chanh nằm trên dĩa để nhắc nhở chúng ta về số phận cay đắng của họ.

The first is to remind mankind of the Truth contained in the Book of Revelation.
Đầu tiên là để nhắc nhở nhân loại về Sự Thật trong Sách Khải Huyền.

Perhaps the most fundamental way in which the third side can help is to remind the parties of what's really at stake.
Có thể cách cơ bản nhất mà bên thứ ba có thể giúp là nhắc nhở các bên cái gì thật sự là vấn đề.

The first is to remind mankind of the Truth contained in the Book of Revelation.
Thứ nhất là để nhắc nhở người ta về sự thật chứa đựng trong Sách Khải Huyền.

Another way to make people feel great about their purchase is to remind them that they're making a smart choice.
Một cách khác để làm cho mọi người cảm thấy tự tin hơn khi mua hàng là nhắc nhở rằng họ đang đưa ra một sự lựa chọn đặc biệt thông minh.

The first is to remind you of the Word of the Truth- which is contained in My Father's Book.
Một là để nhắc nhở các con về Lời của Sự Thật- đã có sẵn trong Kinh Thánh của Cha Ta.

In retrospect, what our framework has really done is to remind the world of professional managers that“soft is hard.”.
Quay trở lại, thành quả mà khung phân tích của chúng tôi thật sự đem lại là nhắc nhở giới quản lý chuyên nghiệp rằng“ Mềm là Cứng”.

The picture is to remind the public… that without Briarcliff, you would be out there living among them.
Bức ảnh để nhắc nhở công chúng rằng nếu không có Briarcliff, các người hẳn vẫn ở ngoài, sống giữa bọn họ.

One of the main reasons we have the custom of giving and receiving presents at Christmas, is to remind us of the presents given to Jesus by the Wise Men: Frankincense, Gold and Myrrh.
Một trong những lý do chính chúng ta có thói quen tặng và nhận quà vào dịp Giáng sinh, là nhắc nhở chúng ta về những món quà tặng cho Chúa Giêsu bởi những Người đàn ông khôn ngoan: Trầm hương, Vàng và Myrrh.

This is to remind English speakers of the proper and accepted usage of the two words,‘done' and‘finished'.
Đây là để nhắc nhở người nói tiếng Anh về cách sử dụng thích hợp và được chấp nhận của hai từ,' done' và' finished'.

The best way to stay motivated is to remind yourself why you're taking the test.
Cách tốt nhất để duy trì động lực là để nhắc nhở mình tại sao bạn đang tham gia bài thi.

The first is to remind people that we are all the same, we are all brothers and sisters belonging to the same human family.
Điều đầu tiên là nhắc nhở mọi người rằng, chúng ta đều như nhau, chúng ta đều là anh chị em thuộc gia đình nhân loại.

A Slice of Lemon on the bread plate is to remind us of their bitter fate, those captured and missing in a foreign land.
Tưởng Nhớ- Một lát chanh trên đĩa bánh mì là để nhắc nhở chúng ta về số phận cay đắng của những người bị bắt và mất tích ở một vùng đất xa lạ.

This notice is to remind you to notice the notices and respond to the Notices because we do not want the noticed to go unnoticed.
Chú ý này nhắc nhở bạn chú ý các chú ý và phản ứng tới các chú ý vì chúng tôi không muốn các chú ý tới nơi không chú ý.

The entire thesis statement of the Oscars is to remind us that movies matter(ya know, so we keep going to see movies).
Toàn bộ tuyên bố luận án của giải Oscar là để nhắc nhở chúng ta rằng bộ phim quan trọng( ya biết, vì vậy chúng tôi tiếp tục đi xem phim).

The idea is to remind your past visitors about your product, service or business through advertising impressions on the Google display network.
Ý tưởng là nhắc nhở khách truy cập trong quá khứ về sản phẩm, dịch vụ hoặc doanh nghiệp của bạn thông qua số lần hiển thị quảng cáo trên mạng hiển thị của Google.

The advice I have found to be most valuable is to remind yourself that every week, there is another trade-of-the-year.
Lời khuyên mà tôi thấy có giá trị nhất là nhắc nhở bản thân rằng mỗi tuần, có một giao dịch khác trong năm.

The purpose is to remind ourselves where our particular meditation topic fits into the whole picture, so that we do not overemphasize one topic and skip or neglect another.
Mục đích là để nhắc nhở bản thân là chủ đề thiền quán của mình nằm ở đâu trong toàn bộ bức tranh, để không quá coi trọng một chủ đề, và bỏ qua, hay thờ ơ với một chủ đề khác.

The purpose of these legends is to remind those who are pregnant must be careful on the way to Koyasu-no-to.
Mục đích của những truyền thuyết này là để nhắc nhở những người đang mang thai phải cẩn thận trên đường đến Koyasu- no- to.

Its job is to remind you- that is, to literally re-mind you- so that you may remember once again Who You Are- and then choose Who You now Wish to Be..
Công việc của nó là nhắc nhở ngươi- tức là, nhắc nhở ngươi- để ngươi có thể một lần nữa nhớ lại Ngươi là Ai- và khi ấy chọn Người mà Ngươi lúc này Muốn là..

The only way to cure yourself of survivor guilt is to remind yourself of how proud, glad, and invested those who love and care for you.
Cách duy nhất để chữa mặc cảm tội lỗi này là nhắc nhở bản thân về những người yêu thương và quan tâm đến bạn đã tự hào, vui mừng và đầu tư vào bạn nhiều như thế nào.

The word“little” is to remind you that the list starts with the prefixes used for small quantities and builds upward.
Từ“ little” là để nhắc bạn rằng danh sách bắt đầu với các tiếp đầu ngữ sử dụng cho những đại lượng nhỏ và xây dựng dần lên.

To mention fire, it is to remind of the endless energy, the energy of the sun, and the existence of life.
Nhắc tới lửa, đó là nhắc nguồn năng lượng cảm giác như vô tận, năng lượng của mặt trời và sự tồn tại của sự sống.

Jesus' response is to remind them of David eating the consecrated bread when he was fleeing for his life from Saul.
Phản ứng của Chúa Giêsu là nhắc nhở họ về việc David ăn bánh thánh hiến khi ông đang chạy trốn khỏi cuộc sống của mình từ Sau- lơ.

The first thing Paul does in chapter 3 is to remind us that we shouldn't get all caught up in politics, especially when it causes strife with our friends and those in authority.
Điều đầu tiên Paul làm trong chương 3 là nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta không nên bị cuốn vào chính trị, nhất là khi nó gây xung đột với bạn bè và những người có thẩm quyền.

Russia's main interest in the summit is to remind other players“that it exists and that it has economic and political potential” in the region, Andrei Lankov of Seoul's Kookmin University told AFP.
Mối quan tâm chính của Nga trong hội nghị thượng đỉnh là nhắc nhở những quốc gia khác rằng,“ họ đang ở đó và họ có tiềm năng kinh tế và chính trị" trong khu vực, chuyên gia Andrei Lankov thuộc Đại học Kookmin của Seoul, nói.