What is the translation of " IT DIDN'T HELP " in Vietnamese?

• nó không giúp
• chẳng giúp
• không ích gì
• không đỡ
• điều đó đã giúp ích

Examples of using It didn't help in English and their translations into Vietnamese

It didn't help.
Nhưng nó không giúp được gì.

She tried praying but it didn't help.
Bà cố cầu nguyện nhưng chẳng ích gì.

It didn't help for long though.
Nhưng nó không giúp được lâu.

I have washed them and it didn't help.
Tôi đã rửa- không giúp được gì.

Before, it didn't help you.
Trước đó, nó không giúp được gì cả.

I tried aspirin but it didn't help.
Chị đã thử uống aspirin nhưng không đỡ nhiều.

It didn't help me have more friends.
Mà chẳng giúp em có thêm bạn bè.

I tried the melatonin and it didn't help me sleep.
Tôi uống Proprananol nhưng nó không giúp tôi ngủ.

It didn't help that my family….
Đã không giúp gì được cho gia đình vậy mà….

She washed her face in cold water but it didn't help.
Tôi đã rửa mặt với nước lạnh nhưng không ích gì.

I mean, it didn't help him get his revenge.
Sợ mình không giúp hắn báo thù.

We agreed, to save our lives, but it didn't help.
Chúng tôi chấp nhận để cứu mạng mình nhưng không ích gì.

But it didn't help. What am I doing wrong?
Nhưng nó không giúp được gì. Tôi đang làm gì sai?

I went to church morning, noon and night, but it didn't help.
Tôi đi lễ buổi sáng, buổi trưa và buổi tối nhưng điều đó chẳng giúp ích gì.

It didn't help the films Rotten Tomatoes rating though….
Nó không giúp các bộ phim Rotten Tomatoes đánh giá….

We bought Pedikulen Ultra to our daughter, it didn't help with lice.
Chúng tôi đã mua Pedikulen Ultra cho con gái của chúng tôi, nó không giúp được chí.

It didn't help that the two vehicles also shared a platform.
Nó không giúp đỡ hai chiếc xe cũng chia sẻ một nền tảng.

At first, I tried another drug, special kids drops, it didn't help much.
Lúc đầu, tôi đã thử một loại thuốc khác, những đứa trẻ đặc biệt nhỏ giọt, nó không giúp được gì nhiều.

Of course, it didn't help that you were in love with his wife.
Dĩ nhiên cũng chẳng giúp được gì tình yêu của cậu với vợ anh ấy.

He was treated with radiation therapy, state-of-the-art radiation therapy, but it didn't help.
Ông được điều trị bằng phóng xạ, trị liệu phóng xạ tối tân nhất, nhưng không đỡ được gì.

It didn't help that Moreland's shtick was to play the skittish, frightened man- another stereotype.
Điều đó không giúp cho Shtick của Moreland chơi trò chơi khờ dại, sợ hãi- một khuôn mẫu khác.

He threw on Vinicius and Gareth Bale, but it didn't help the European champions, who were increasingly suffocated.
Anh ấy đã ném vào Vinicius và Gareth Bale, nhưng điều đó đã giúp ích cho các nhà vô địch châu Âu, những người ngày càng nghẹt thở.

It didn't help that it took Facebook so long to explain what was going on, he said.
Nó không giúp được rằng Facebook đã mất quá nhiều thời gian để giải thích những gì đang diễn ra, ông nói.

It was something people noticed, but it didn't help me get picked for sports teams, and it didn't help with girls.
Đó là đặc điểm gây chú ý nhưng lại không giúp tôi được chọn vào các đội thể thao, và cũng không giúp tôi cưa gái.

It didn't help that Microsoft's marketing for the Surface RT was confusing for many consumers.
Nó không hề giúp ích cho việc marketing của Microsoft mà Surface RT còn gây ra nhiều sự bối rối cho người dùng.

Arjun asked Shree Krishna,“Lord, I gave him gold coins and diamond, which could have given him a wealthy life, yet it didn't help him.
Arjun hỏi Shree Krishna:“ Lạy Chúa, con đã cho anh ta tiền vàng và kim cương đủ để anh ta có được một cuộc sống giàu có, nhưng chẳng giúp được anh ta.

However, it didn't help me fall asleep faster but I did notice that I started to feel more active in the mornings.
Tuy nhiên, nó không giúp tôi ngủ nhanh hơn nhưng tôi đã nhận thấy rằng tôi bắt đầu cảm thấy năng động hơn vào buổi sáng hôm sau.

Shocked that, in the depths of winter, I was to be taken who-knows-where by the Russians, everyone wanted to give me something that would be useful, maybe, even if it didn't help.
Trong sợ hãi, rằng tôi phải đi đến chỗ người Nga giữa mùa Đông ai biết nơi đâu, mỗi người đều muốn cho tôi một cái gì đó có thể tiện ích, nếu như chẳng giúp được gì.

In the past, Toms took some heat from people that didn't believe its free shoes model was entirely positive, suggesting that it didn't help the targeted communities in a way that was sustainable.
Trong quá khứ, Toms mất một số khách hàng bởi họ không tin các mẫu giày miễn phí là tốt, điều này báo hiệu họ không giúp đỡ được khách hàng mục tiêu một cách bền vững.

Shocked that, in the depths of winter, I was to be taken who-knows-where by the Russians, everyone wanted to give me something that would be useful, maybe, even if it didn't help.
Trong nỗi sợ hãi ngay giữa mùa đông tôi sẽ bị bọn Nga bắt đến đến một nơi nào đó đố ai biết được, mỗi người đều muốn trao cho tôi một thứ gì, nếu như không giúp được thì cũng có thể dùng được.