What is the translation of " IT HAD STARTED " in Vietnamese?

• họ đã bắt đầu
• nó bắt đầu

Examples of using It had started in English and their translations into Vietnamese

Or after it had started?
Hay là từ khi bắt đầu?

It had started to rain and the grey weather matched her mood.
Trời bắt đầu mưa, thời tiết thật phù hợp với tâm trạng của nàng.

I didn't know it had started.
Tôi không biết nó đã bắt đầu.

I think it had started to become a burden.
Tôi nghĩ nó bắt đầu trở thành phong trào.

I didn't know it had started.
Tôi không biết cô ấy đã bắt đầu.

In Europe it had started after the second world war.
Tại châu Âu bắt đầu từ sau Thế chiến thứ hai.

As soon as I reached the top, it had started snowing.
Ngay khi tôi lên đến đỉnh, trời đã bắt đầu có tuyết.

It had started to rain and was cold, so they built a fire and made us all welcome.
Vì trời bắt đầu mưa và lạnh nên họ đốt lửa lên và tiếp đón tất cả chúng tôi.

I finally got through security sans-pen and it had started raining.
Cuối cùng tôi cũng qua được vòng kiểm tra an ninh và trời bắt đầu mưa.

Because it had started raining and it was cold, they kindled a fire and welcomed us all.
Vì trời bắt đầu mưa và lạnh nên họ đốt lửa lên và tiếp đón tất cả chúng tôi.

Even so, the contest rattled nerves even before it had started.
Mặc dù vậy, cuộc thi đã tạo nên sự lo lắng ngay cả trước khi nó được bắt đầu.

He meant it as a joke, but it had started to feel truer every day.
Anh ta coi nó như một trò đùa, nhưng nó đã bắt đầu cảm thấy chân thật hơn mỗi ngày.

It had started to rain and was cold, and so they made a fire and welcomed all of us around it..
Vì trời bắt đầu mưa và lạnh nên họ đốt lửa lên và tiếp đón tất cả chúng tôi.

When she was on her way home that night, it had started to rain, not very hard.
Khi cô đang trên đường trở về nhà đêm hôm đó, trời bắt đầu mưa, không quá to.

But once it had started we could have as many tablets as we liked.
Nhưng một khi nó đã bắt đầu, chúng tôi có thể có rất nhiều viên nhộng và uống thỏa thích nếu chúng tôi muốn.

Saxon hadn't liked all that talk about his foster family, but it had started him thinking.
Saxon không thích mọi điều nói về gia đình đã nuôi dưỡng anh, nhưng nó bắt đầu làm anh suy nghĩ.

But once it had started it never stopped, while the Company was moving.
Nhưng khi nó bắt đầu vang lên thì nó chẳng hề dừng lại trong khi Đội Đồng Hành đang di chuyển.

I was told I had caught a flesh eating infection but no one had any idea why or how it had started.
Tôi đã bị viêm cận mạc hoại tử nhưng không một ai biết tại sao và nó bắt đầu như thế nào”.

Kia Motors announced yesterday that it had started taking pre-orders for the Kia Stinger in South Korea.
Kia Motors vừa công bố rằng họ đã bắt đầu nhận đặt hàng trước Kia Stinger ở Hàn Quốc.

No one knew how or why it happened, but then it stopped just as mysteriously as it had started.
Không ai biết tại sao, nhưng sau một tháng nhảy múa, nó dừng lại một cách bí ẩn như khi bắt đầu.

Microsoft blamed a networking issue and said it had started to restore services Wednesday afternoon US Pacific Time.
Microsoft đổ lỗi cho một vấn đề kết nối mạng và cho biết, họ đã bắt đầu khôi phục lại dịch vụ vào buổi chiều cùng ngày.

As First Lady, I would get to the end of a busy week and need to be reminded how it had started.
Là Đệ nhất Phu nhân, tôi đã hoàn tất một tuần bận rộn và cần được nhắc nhở cả tuần ấy đã bắt đầu ra làm sao.

I asked her when the weight had come on, and she answered that it had started when she had gotten divorced a few years earlier.
Tôi hỏi cô ấy khi nào cân nặng đã tăng, và cô ấy trả lời rằng nó đã bắt đầu khi cô ấy đã ly hôn vài năm trước.

However, you will also notice that one person in your life that can easily diffuse a conflict just as it had started.
Tuy nhiên, bạn cũng có thể phát hiện ra một người trong cuộc đời bạn có thể dễ dàng dập tắt mâu thuẫn ngay khi nó bắt đầu nhen nhóm.

Earlier this year, Toshiba Corp. announced that it had started construction on a new NAND flash chip fabrication facility at its Yokkaichi City, Japan, operation.
Hồi đầu năm, Toshiba đã công bố rằng họ đã bắt đầu xây dựng một nhà máy chế tạo chip flash NAND tại thành phố Yokkaichi, Nhật Bản.

By the year 1905, the Movado name had put the company into the reckoning and it had started reaping benefits by the name.
Đến năm 1905, tên Movado đã đưa tên tuổi của công ty lên và bắt đầu gặt hái những lợi ích của tên Movado.

Phone manufacturer Xiaomi announced that it had started a photo contest called the Xiaomi Photographic Challenge with a total prize pool of $50,000 USD.
Mới đây nhất, Xiaomi đã khởi động cuộc thi nhiếp ảnh tên gọi Xiaomi Photography Challenge với tổng giá trị phần thưởng lên đến 50.000 USD( tương đương 1,16 tỷ đồng).

The Export-Import Bank of China announced early last year that it had started financing over 1,000 projects.
Đầu năm ngoái, Ngân hàng Xuất nhập khẩu Trung Quốc tuyên bố đã bắt đầu cấp vốn cho hơn 1.000 dự án.

God would choose how the universe began and what laws it obeyed, but he would not intervene in the universe once it had started.
Thượng Đế sẽ lựa chọn cách vũ trụ khởi đầu và những định luật nào nó tuân theo, nhưng sẽ không can thiệp vào vũ trụ một khi nó đã khởi đầu.

Turkey's justice ministry said it had started efforts for Muslim to be extradited to Ankara, and had demanded that Czech authorities capture and arrest Muslim.
Bộ Tư pháp Thổ Nhĩ Kỳ cho biết đã bắt đầu nỗ lực để dẫn độ Muslim về Ankara, đồng thời đã yêu cầu giới chức Czech bắt giữ Muslim.