What is the translation of " IT HAS BEEN SPECULATED " in Vietnamese?

• nó đã được suy đoán
• người ta suy đoán
• có những suy đoán

Examples of using It has been speculated in English and their translations into Vietnamese

It has been speculated that the company will offer a competitive price, with prices 30$ 000 being provided.
Nó đã được suy đoán rằng công ty sẽ cung cấp một giá cả cạnh tranh, với giá 30$ 000 được mong đợi.

Due to the fact that DHEA is a precursor of sex hormones, it has been speculated to have a wide range of effects.
Do thực tế là DHEA là tiền thân của hoóc môn giới tính, nó đã được suy đoán để có một loạt các hiệu ứng.

Furthermore, it has been speculated that Ghost of Tsushima from Sucker Punch could be part of the launch lineup.
Thêm nữa, người ta cũng đoán rằng Ghost of Tsushima từ Sucker Punch có thể trở thành một phần của danh sách này.

Ever since Scott Forstall left Apple and handed over the reigns of iOS to Sir Jonathan Ive, it has been speculated as to what direction the future versions of iOS will take under the command of their new master.
Kể từ khi Scott Forstall rời Apple và bàn giao quyền điều hành iOS cho Sir Jonathan Ive, phương hướng phát triển trong tương lại của iOS đã được dự đoán là sẽ thay đổi dưới sự chỉ huy của người mới.

It has been speculated that Elisabeth's correspondence and deep connection with Descartes effectively ended her communications with Van Schurman.[18].
Người ta suy đoán rằng sự tương tác sâu sắc của Elisabeth với Descartes đã chấm dứt iên lạc của bà với Van Schurman.[ 2].

German doctor Justinus Kerner in 1857 published a popular book each of which was inspired by an accidental ink poetry it has been speculated that this book was known to Rorschach.
Năm 1857 bác sĩ người Đức Justinus Kerner đã xuất bản một cuốn sách nổi tiếng của bài thơ, mỗi trong số đó đã được lấy cảm hứng từ một inkblot ngẫu nhiên, và nó đã được suy đoán rằng cuốn sách đã được biết đến Rorschach.

Though never proven, it has been speculated that his brother Qusay may have been behind the assassination attempt.
Mặc dù không được chứng minh, nhiều người suy đoán rằng người em trai Qusay có thể đứng đằng sau vụ mưu sát.

In 1857 German doctor Justinus Kerner had published a popular book of poems, each of which was inspired by an accidental inkblot, and it has been speculated that the book was known to Rorschach.
Năm 1857 bác sĩ người Đức Justinus Kerner đã xuất bản một cuốn sách nổi tiếng của bài thơ, mỗi trong số đó đã được lấy cảm hứng từ một inkblot ngẫu nhiên, và nó đã được suy đoán rằng cuốn sách đã được biết đến Rorschach.

It has been speculated that clouds in the atmosphere of Venus could contain chemicals that can initiate forms of biological activity.
Đã có những suy đoán rằng những đám mây trong khí quyển Sao Kim chứa các chất hóa học có thể bắt đầu các dạng hoạt động sinh học.

Even though the exact cause remains unclear, it has been speculated that the hijacker caused the crash by setting off his grenades after the pilots refused to give in to his demands.
Mặc dù nguyên nhân chính xác vẫn chưa rõ ràng, người ta đã suy đoán rằng tên không tặc đã gây ra vụ tai nạn bằng cách rút chốt lựu đạn sau khi các phi công từ chối nhượng bộ trước yêu cầu của anh ta..

It has been speculated that the modern playing card deck was originated from the Tarot, with the Joker being the only representative of the major arcana.
Nó đã được suy đoán rằng bộ chơi bài hiện đại có nguồn gốc từ Tarot, với lá Joker là đại diện duy nhất của arcana chính.

It is not known with whom he studied violin though it has been speculated that he was a pupil of Leonardo Brugnoli or Bartolomeo Laurenti, but it is certain that he studied composition with Giacomo Antonio Perti.
Người ta không biết người mà ông học violin dù đã được suy đoán rằng ông là một học trò của Leonardo Brugnoli hoặc Bartolomeo Laurentinhưng chắc chắn rằng ông đã học với Giacomo Antonio Perti.[ 3].

It has been speculated that"brain masculinization" is occurring since no significant changes have been identified in other parts of the body.
Nó đã được suy đoán rằng“ não masculinization” đang xảy ra vì không có thay đổi đáng kể đã được xác định trong các bộ phận khác của cơ thể.

Zeta Puppis shows a high space velocity and very high rotation rate, and it has been speculated that it is a runaway star resulting from a supernova in a binary system, possibly the progenitor of the Gum Nebula[22] but evidence supporting this is sparse.[23].
Zeta Puppis cho thấy tốc độ không gian cao và tốc độ quay rất cao, và người ta đã suy đoán rằng đó là một ngôi sao chạy trốn do một siêu tân tinh trong hệ thống sao đôi, có thể là tổ tiên của Tinh vân Gum[ 1] nhưng bằng chứng ủng hộ điều này rất ít.[ 2].

It has been speculated that IMMO is backed by gold and that it can be legalized, as well as its connection to real estate.
Nó đã được suy đoán rằng IMMO được hỗ trợ bởi vàng và nó có thể được hợp pháp hóa, cũng như kết nối của nó với bất động sản.

It has been speculated that the find of the coin together with the discovery from 1944 shows that Makassar traders landed on the Wessel Islands some centuries ago.
Người ta suy đoán rằng việc tìm thấy đồng tiền cùng với khám phá từ năm 1944 cho thấy các thương nhân Makassar đã đặt chân lên Quần đảo Wessel cách đây vài thế kỷ.

It has been speculated that"This seam in the protection, representing a small target area, may simply have served to save weight and simplify construction.".
Nó đã được suy đoán rằng," Này đường trong việc bảo vệ đại diện cho một khu vực mục tiêu, chỉ có thể có phục vụ, để tiết kiệm trọng lượng và đơn giản hóa xây dựng.".

Although it has been speculated that Chitose also carried Type A midget submarines, only her sister ship, the Chiyoda had that capability.
Cho dù có những suy đoán rằng Chitose có thể mang theo được loại tàu ngầm bỏ túi Kiểu A, thực ra chỉ có chiếc tàu chị em với nó là chiếc Chiyoda có khả năng này.

It has been speculated that Callao Man may be Homo sapiens or Homo floresiensis, though the latter is sometimes considered a pathological specimen of the former.
Nó đã được suy đoán rằng Callao Man có thể là Homo sapiens hoặc Homo floresiensis, mặc dù loài sau đôi khi được coi là một mẫu bệnh lý của H. sapiens.

It has been speculated that the use of six-inch silicon wafers instead of two-inch sapphire wafers and epitaxy manufacturing processes could reduce production costs by up to 90%.
Nó đã được suy đoán rằng việc sử dụng các tấm silicon sáu- inch thay vì hai- inch tấm sapphire và quy trình sản xuất epitaxy có thể làm giảm chi phí sản xuất lên đến 90%.

Klan Tour: It has been speculated that new upgrades can include 5v5 and 10v10 in-person tournaments, which can be promoted by big prizes such as gems and loot.
Clan Tourneys: Người ta đã dự đoán rằng bản nâng cấp mới có thể bao gồm các giải đấu 5v5 và 10v10 người có thể được khuyến khích với phần thưởng lớn hơn như đá quý và đồ cướp.

In addition, it has been speculated that Treemonisha represents Freddie, Joplin's second wife, because the date of the opera's setting was likely to have been the month of her birth.
Ngoài ra, nó đã được suy đoán rằng Treemonisha đại diện cho Freddie, người vợ thứ hai Joplin, bởi vì ngày thiết lập của opera là có thể đã là tháng sinh của mình.

It has been speculated that the hijackers of a fourth hijacked aircraft, United Airlines Flight 93, intended to crash into either the U.S. Capitol or the White House in Washington, DC.
Có những suy đoán cho rằng chiếc máy bay thứ tư, chuyến bay 93 của hãng United Airlines, bị nhóm không tặc dự định cho đâm vào Điện Capitol( Trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ) hoặc Nhà Trắng ở Washington, D. C….

It has been speculated that during the 6th century AD, Calakmul was forming alliances with such cities so as to encircle its rival Tikal, and eventually led to that city's defeat in 562 AD.
Nó đã được suy đoán rằng trong thế kỷ thứ 6 sau CN, Calakmul đã hình thành liên minh với các thành phố như vậy để bao vây đối thủ Tikal của nó, và cuối cùng dẫn đến thất bại của thành phố vào năm 562 sau CN.

It has been speculated that once the PLAN has been satisfied with one of the two designs(either the 052C or 051C), it would be selected for series production as the next generation of advanced air defense destroyers for China.
Người ta dự đoán rằng một khi Hải quân Trung Quốc hài lòng với một trong số hai thiết kế nói trên( 052C hay 051C), nó sẽ được chọn để sản xuất hàng loạt như là thế hệ tiếp theo của tàu khu trục phòng không tiên tiến của Trung Quốc.

It has been speculated that the original evolutionary function of hemoproteins was electron transfer in primitive sulfur-based photosynthesis pathways in ancestral cyanobacteria-like organisms before the appearance of molecular oxygen.[1].
Người ta đã suy đoán rằng chức năng tiến hóa ban đầu của các hemoprotein đã được chuyển đổi bằng electron trong các quá trình quang hợp dựa trên lưu huỳnh nguyên thủy trong các sinh vật giống cyanobacteria của tổ tiên trước khi xuất hiện ôxy phân tử[ 4].

It has been speculated that pieces of metal weighing a deben were kept in boxes,[4] taken to markets,[5] and were used as a means of exchange.[6] Archaeologists have been unable to find any such standardized pieces of precious metal.
Người ta đã suy đoán rằng các mảnh kim loại có trọng lượng của một deben được giữ trong các hộp,[ 1] được đưa ra thị trường,[ 2] và được sử dụng như một phương tiện trao đổi.[ 3] Các nhà khảo cổ đã không thể tìm thấy bất kỳ mảnh kim loại quý nào được tiêu chuẩn hóa như vậy.

It has been speculated that she had a mission in Spain as secret ambassador for her son, due to the political situation at the time and the fact that she made the pilgrimage during winter time, when the roads were so bad that such trips were normally avoided if possible.
Người ta đã suy đoán rằng bà có một nhiệm vụ ở Tây Ban Nha với tư cách là đại sứ bí mật cho con trai mình, do tình hình chính trị vào thời điểm đó và thực tế là bà đã thực hiện cuộc hành hương trong thời gian mùa đông, khi những con đường rất tồi tệ mà những chuyến đi như vậy thường tránh nếu có thể.