Women should take cocktail dresses as it is asked to by some of the restaurants.
Đàn bà, đặc biệt,nên mang theo trang phục cocktail như một số các nhà hàng yêu cầu nó.
Meanwhile, Russia says itwill consider granting a loan to Greece if it is asked.
Trong khi đó, Nga nói sẽ xem xét cấpmột khoản vay cho Hy Lạp nếu được yêu cầu.
Seeing this picture, it is asked to compare it with the books of the horror master Stephen King.
Nhìn thấy bức tranh này, người ta yêu cầu so sánh nó với những cuốn sách của bậc thầy kinh dị Stephen King.
Asking for it as a gift, but it cannot be bought; it is asked for.
Xin niềm tin là một quà tặng, nhưng nó không thể được mua, nó được yêu cầu.
If it is asked if it is possible(not MUST),it can ask"a" to return a random number.
Nếu nó được hỏi nếu nó có thể( không PHẢI), nó có thể yêu cầu" a" trả về một số ngẫu nhiên.
X with the IP as given in the email sent to you from DigitalOcean,and enter your password when it is asked for.
X với IP như được đưa ra trong email được gửi đến cho bạn DigitalOcean vànhập mật khẩu của bạn khi nó được yêu cầu cho.
In many respects, this question turns into a routine, because it is asked for a tick, without sincere interest from the partner.
Trong nhiều khía cạnh, câu hỏi này biến thành một thói quen, bởi vì nó được yêu cầu đánh dấu, mà không có sự quan tâm chân thành từ đối tác.
However, it is asked that applicants carefully consider their financial need against the needs of other applicants from all over the world.
Tuy nhiên, chúng tôi mong các ứng viên cẩn thận xem xét nhu cầu tài chính của mình, vì có thể ảnh hưởng đến nhu cầu của các ứng viên khác từ khắp nơi trên thế giới.
I have never heard from anyone whosuffers with depression that they mind that question when it is asked directly and with care.
Tôi chưa bao giờ nghe bất cứ ai bị trầm cảm màkhông bằng lòng về câu hỏi đó khi nó được hỏi trực tiếp và với lòng quan hoài.
In this Review, it is asked of you to review all seven weeks of practice, reviewing all instructions and recalling your experience of using each one.
Trong bài Ôn Tập này, bạn được hỏi để ôn lại tất cả bảy tuần thực tập, ôn lại tất cả những hướng dẫn và nhớ lại trải nghiệm của bạn khi sử dụng mỗi hướng dẫn.
And within certain guidelines established by Congress,the Supreme Court each year hears a limited number of the cases on which it is asked to rule.
Trong những giới hạn đã vạch sẵn bởi quốc hộivà sự chỉ đạo của chánh thượng thẩm, Tòa án tối cao mỗi năm nghe một số giới hạn trường hợp được yêu cầu quyết định.
I command you, in the name of Jesus, never to give your opinion unless it is asked, never to hold to your opinion but to yield.
Tôi chỉ huy ngươi, thay mặt Chúa Giêsu, để luôn luôn kiềm chế bạn không đưa ra ý kiến riêng của bạn, trừ khi nó được yêu cầu, luôn thích sự im lặng để giữ nguyên quan điểm của riêng bạn.
Often, if you offer advice before it is asked, you risk making the other person think you are making his/her experience about you.[5].
Thông thường, nếubạn đưa ra lời khuyên khi người khác không hỏi, bạn có nguy cơ khiến người đó cảm thấy như thể bạn đang cố gắng biến trải nghiệm của họ thành của riêng bạn.[ 9].
The full text is important, since the exegesis of the questions still can be a matter of inevitable debate,whenever it is asked how many have been solved.
Toàn văn danh sách là quan trọng, bởi vì sự diễn giải của các bài toán vẫn là một vấn đề không tránh khỏi sự tranh cãi,khi được hỏi là bao nhiêu bài toán đã được giải.
Of course it is asked most often in a job interview, but it may also come up in a conversation at a networking event or a cocktail party.
Dĩ nhiên, đây là câu được hỏi thường gặp nhất trong các cuộc phỏng vấn xin việc, đôi lúc cũng có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện tại một sự kiện hay một bữa tiệc cocktail.
Guide to Completing the Census form- this gives step by step help to completing each question. 2016 census guide to Questions-this explains each question, why it is asked and what the data is used for.
Hướng dẫn trả lời các Câu Hỏi trong cuộc điều tra dân số năm 2016- hướng dẫn này giải thích mỗi câu hỏi,lý do tại sao lại có câu hỏi đó và dữ liệu được dùng làm gì.
With this in mind, it is asked to put proper value on the proactive role of lay Christian men and women and to recognize their place as subjects in the Church that reaches out.
Với suy nghĩ này, có yêu cầu đặt giá trị đúng đắn vào vai trò chủ động của những người đàn ông và đàn bà Kitô hữu và nhìn nhận vị trí của họ như các chủ thể trong Giáo hội biết vươn tay ra.
Unabot is a natural language processing(NLP) bot built on Microsoft's Bot framework, designed to understand what employees need to know andfetch information for them when it is asked.
Unabot là một bot xử lý ngôn ngữ tự nhiên-“ Natural Language Processing”( NLP) được xây dựng trên nền tảng Microsoft Bot, được thiết kế để hiểu những vấn đề nhân viên cần biết vàtìm nạp thông tin cho họ khi được yêu cầu.
But if it is asked by what sign we may know that a given people is well or ill governed, that is another matter, and the question, being one of fact, admits of an answer.
Nhưng nếu hỏi rằng có dấu hiệu nào cho ta thấy một dân tộc được cai trị tốt hay xấu, thì đó lại là chuyện khác, và vì câu hỏi bây giờ là một sự kiện nên có thể trả lời được.
GSK, or third-party companies acting on behalf of GSK, may collect health-related data and personally identifiable information such as name, address, telephone number, email address,or other information only when it is asked for and voluntarily submitted to us on this site.
GSK hoặc một công ty thứ ba đại diện cho GSK có thể thu thập các dữ liệu liên quan đến sức khỏe của bạn và thông tin cá nhân như tên, địa chỉ, số điện thoại,địa chỉ email hoặc các thông tin khác chỉ khi nào được yêu cầu và được bạn cung cấp một cách tự nguyện cho chúng tôi ở trang web này.
It is asked to evaluate your understanding of good customer service, your level of expectation with regard to customer service and your knowledge of common customer service principles and practices.
Câu hỏi này được thiết kế để đánh giá sự hiểu biết của bạn về dịch vụ khách hàng tốt, mức độ mong đợi của bạn liên quan đến dịch vụ khách hàng và kiến thức của bạn về các nguyên tắc và thực tiễn dịch vụ khách hàng thông thường.
When it is asked what we ought to believe in matters of religion, the answer is not to be sought in the exploration of the nature of things rerum natura, after the manner of those whom the Greeks called"physicists.
Nếu được hỏi chúng tôi phải tin điều gì trong những chuyện tôn giáo, câu trả lời không phải được tìm trong sự khám phá bản chất của sự vật theo cách thức mà những người Hy Lạp gọi là những‘ nhà vật lý làm.'”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文