What is the translation of " IT IS NECESSARY TO BUILD " in Vietnamese?

• cần xây dựng
• nó là cần thiết để xây dựng
• phải xây dựng
• cần thiết phải xây dựng

Examples of using It is necessary to build in English and their translations into Vietnamese

It is necessary to build large logistical centers.
Cần xây dựng trung tâm logistics quy mô lớn.

For convenient loading of feeders it is necessary to build it folding out.
Để tải các nguồn cấp dữ liệu thuận tiện, cần phải xây dựng nó ra.

It is necessary to build the spillway combined lakeside promenade.
Cần xây đập tràn kết hợp làm đường đi bộ ven hồ.

For tits in the cold season, when snow falls and frost strikes, it is necessary to build feeders.
Đối với ngực trong mùa lạnh, khi tuyết rơi và sương giá, cần phải xây dựng các nguồn cấp dữ liệu.

First of all, it is necessary to build the greenhouse itself.
Trước hết, cần phải xây dựng nhà kính.

In order to design this area to the best quality and efficiency, it is necessary to build a solid structure.
Để thiết kế khu vực này đạt chất lượng và hiệu quả tốt nhất, cần phải xây dựng một kết cấu thật vững chãi.

It is necessary to build a gable roof from rain and wind.
Nó là cần thiết để xây dựng một mái nhà đầu hồi từ mưa và gió.

For the three authors, this means it is necessary to build upon structures that exist in the U.N.
Đối với ba tác giả, điều này có nghĩa là cần thiết để xây dựng dựa trên các cấu trúc hiện hành tại Liên Hiệp Quốc.

It is necessary to build an appropriate roadmap for this model.
Cần phải xây dựng một lộ trình thích hợp cho mô hình này.

The Russian leader was confident that"it is necessary to build relations with Russia, and then everything will be fine.".
Nhà lãnh đạo Nga tin tưởng rằng" cần thiết phải xây dựng mối quan hệ với Nga, sau đó thì mọi việc sẽ ổn".

The white giant is a breed of especially large rabbits, therefore for their maintenance it is necessary to build large-sized cages.
Người khổng lồ trắng là một giống thỏ đặc biệt lớn, do đó để bảo trì chúng, cần phải xây dựng những chiếc lồng lớn.

In the long-term, it is necessary to build brand name for Vietnamese shrimps.
Theo đó, rất cần xây dựng thương hiệu cho ngành tôm Việt Nam.

It is vital to build trust and collaboration between religious leaders and communities and it is necessary to build harmony between religious and ethnic groups.
Điều vô cùng trọng yếu là phải xây dựng lòng tin và hợp tác giữa các nhà lãnh đạo tôn giáo và các cộng đồng và thật cần thiết phải xây dựng sự hòa hợp giữa các nhóm tôn giáo và sắc tộc.

Therefore, it is necessary to build an educational philosophy, emphasizing the teacher's role of orientation and coordination.
Do đó, cần xây dựng triết lý giáo dục, nhấn mạnh vai trò định hướng, phối hợp của nhà giáo.

In order to avoid such a personality trait as hypocrisy, it is necessary to build rules of life and an unshakable system of principles.
Để tránh một đặc điểm tính cách như đạo đức giả, cần phải xây dựng các quy tắc của cuộc sống và một hệ thống nguyên tắc không thể lay chuyển.

It is necessary to build a complete social insurance system based on the principle of contribution-benefit(compulsory and voluntary insurance, health insurance, unemployment insurance).
Cần xây dựng một hệ thống bảo hiểm xã hội hoàn chỉnh theo nguyên tắc đóng- hưởng( bảo hiểm xã hội bắt buộc và tự nguyện, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp).

Since our task is to save him from death, it is necessary to build a shelter, where he perezhdet threat to security.
Kể từ khi nhiệm vụ của chúng tôi là để cứu mình khỏi chết, nó là cần thiết để xây dựng một nơi trú ẩn, nơi ông perezhdet mối đe dọa đối với an ninh.

Especially, it is necessary to build and soon complete the management model, implement the decentralization of management to accelerate the speed of work handling, proceeding to build a management model of international standard.
Đặc biệt, phải xây dựng và sớm hoàn thiện mô hình quản trị, thực hiện phân cấp quản lý để đẩy nhanh tốc độ xử lý công việc, tiến tới xây dựng mô hình quản trị theo chuẩn quốc tế.

To exploit efficiently surface water resource in Long An, in addition to channel expansion to create source, it is necessary to build more conservatoires in places where do not have sources.
Để khai thác có hiệu quả tài nguyên nước mặt ở Long An, ngoài giải pháp mở rộng kênh tạo nguồn, cần thiết phải xây thêm hồ chứa nước phụ ở những khu vực thiếu nguồn.

To earn stable, it is necessary to build a good relationship with customers and do not abuse advertising.
Để kiếm được ổn định, nó là cần thiết để xây dựng một mối quan hệ tốt với khách hàng và không lạm dụng quảng cáo.

Although the situation of dry machinery manufacturing industry is different from that of aviation industry, it is necessary to build its manufacturing technology on the basis of numerical control machining.
Mặc dù tình hình của ngành công nghiệp sản xuất máy móc khô khác với ngành công nghiệp hàng không, nó là cần thiết để xây dựng công nghệ sản xuất của mình trên cơ sở gia công điều khiển số.

The alliance claims it is necessary to build confidence among member states in Eastern Europe and the Baltic in the face of the alleged threat from Russia.
NATO tuyên bố họ cần phải xây dựng lòng tin giữa các quốc gia thành viên tại khu vực Đông Âu và Baltic trước mối đe dọa từ Nga.

In the country's particular circumstances today, the object of social policy is very diverse, thus, it is necessary to build, strengthen and perfect the system of multi-level social security policies.
Trong hoàn cảnh cụ thể của nước ta hiện nay, các đối tượng của chính sách xã hội là rất đa dạng, do đó cần xây dựng, củng cố và ngày càng kiện toàn hệ thống chính sách an sinh xã hội nhiều tầng nấc.

In addition, it is necessary to build a synchronous policy system to minimize the import of obsolete technology, machinery, equipment, energy consumption, environmental pollution.
Bên cạnh đó, cần xây dựng hệ thống chính sách đồng bộ để hạn chế tối đa việc nhập khẩu công nghệ, máy móc, trang thiết bị đã qua sử dụng lạc hậu, tiêu tốn năng lượng, gây ô nhiễm môi trường.

In the context of our country today, the objects of social policies are very diverse, so it is necessary to build, consolidate and increasingly improve the multi-level system of social security policies.
Trong hoàn cảnh cụ thể của nước ta hiện nay, các đối tượng của chính sách xã hội là rất đa dạng, do đó cần xây dựng, củng cố và ngày càng kiện toàn hệ thống chính sách an sinh xã hội nhiều tầng nấc.

It is necessary to build a fraternity that is not a“laboratory”, because“The future lies in the respectful coexistence of diversity, not in homologation to a single theoretically neutral way of thought”(Address to the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, 28 November 2013).
Điều cần thiết là phải xây dựng một tình huynh đệ không như một“ phòng thí nghiệm,” vì“ tương lai lệ thuộc vào sự chung sống biết tôn trọng tính đa dạng, chứ không lệ thuộc vào việc thừa nhận một lối suy nghĩ trung lập thuần tính lý thuyết”( Diễn từ trước Hội đồng Tòa Thánh về Đối thoại Liên tôn, 28 tháng Mười Một, 2013).

Learning from some of the countries with developed logistics industry, in addition to logistics development strategy, it is necessary to build a logistics action plan which specifies the objectives for each phase and have an Inter-Ministerial Committee for National Logistics coordinate in implementation.
Rút kinh nghiệm từ một số nước có ngành logistics phát triển, bên cạnh Chiến lược phát triển logistics, cần xây dựng một kế hoạch hành động Logistics trog đó cụ thể hóa các mục tiêu từng thời kỳ và được một Ủy ban Liên bộ Logistics quốc gia phối hợp triển khai thực hiện.

To solve the problem of energy transmission, it is necessary to build a so-called super grid to transport electricity to a long distance, ensuring that no power is wasted, but it becomes quite expensive. For example, in order to solve the energy infrastructure problem, China is proposing a power grid plan connecting China, South Korea, Russia and Japan.
Để giải quyết vấn đề năng lượng truyền tải, cần phải xây dựng một cái gọi là siêu lưới để vận chuyển Điện đến một khoảng cách xa, đảm bảo rằng không có điện bị lãng phí, nhưng nó trở nên khá đắt đỏ ví dụ, để giải quyết năng lượng vấn đề cơ sở hạ tầng, Trung Quốc đang đề xuất một kế hoạch lưới điện kết nối Trung Quốc, Hàn Quốc, Nga và Nhật Bản.

In addition, as linkage information is an important factor, it is necessary to build a database system of key economic zones for the planning and monitoring of the implementation of regional cooperation.
Bên cạnh đó, thông tin liên kết cũng là một yếu tố quan trọng, cần xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu vùng KTTĐ phục vụ lập kế hoạch, giám sát việc thực hiện liên kết vùng.

In the field of post and delivery, it is necessary to build an extensive transfer network to each household, creating a basis for the development of e-commerce.
Về lĩnh vực bưu chính, chuyển phát, phải xây dựng mạng lưới chuyển sâu rộng tới từng hộ gia đình, tạo nền tảng cho thương mại điện tử phát triển.