What is the translation of " IT REALLY DOESN'T MATTER " in Vietnamese?

• nó thực sự không quan trọng
• thực sự chẳng gì quan trọng

Examples of using It really doesn't matter in English and their translations into Vietnamese

Honestly, it really doesn't matter what the gift is.
Thú thực tôi chẳng quan tâm món quà là gì đâu.

If this doesn't make sense, it really doesn't matter.
Nếu điều đó không có ý nghĩa gì, thì nó thực sự không quan trọng.

But it really doesn't matter to me what the outcome is.
Tôi thực sự không quan tâm những gì kết quả.

The answer is simple- it really doesn't matter.
Câu trả lời rất đơn giản- nó không thực sự quan trọng.

It really doesn't matter what your investment strategy is.
Nó không thực sự quan trọng chiến lược nội dung của bạn trông như thế nào.

You will see below that it really doesn't matter in the end.
Bạn sẽ thấy rằng, cuối cùng, nó không thực sự quan trọng.

So, it really doesn't matter whether you use posts or pages.
Vì vậy, nó thực sự không quan trọng cho dù bạn sử dụng bài viết hay trang.

With reversible patterns, it really doesn't matter which side you choose.
Với mô hình đảo ngược, nó thực sự không quan trọng mà bạn chọn.

It really doesn't matter what you do, just as long as you're taking a break.
Thực sự không quan trọng bạn sẽ làm gì, miễn là bạn đang nghỉ ngơi.

I hate to tell you this, but it really doesn't matter now.
Tôi rất tiếc phải nói điều này nhưng quả thực đó không phải là vấn đề lúc này.

It really doesn't matter how you throw the net as long as these things happen.
Nó thực sự không quan trọng như thế nào bạn ném net chừng nào những việc này xảy ra.

The user will not know which system they are using, and it really doesn't matter.
User không bao giờ biết được hệ thống họ dùng ra sao và cũng chả quan tâm.

It really doesn't matter if we feel depressed about that or inspired.
Nó thực sự không quan trọng nếu chúng ta cảm thấy chán nản về điều đó hoặc được truyền cảm hứng.

There are many different routes to motherhood and it really doesn't matter how you become a mum.
Có rất nhiều cách khác nhau để làm mẹ và thực sự không quan trọng rằng làm thế nào bạn trở thành một bà mẹ.

It really doesn't matter if you add this content to your site as a page or blog post.
Nó thực sự không quan trọng nếu bạn thêm nội dung này vào trang web của bạn dưới dạng một trang hoặc bài đăng trên blog.

You know, there's a story in the Bible about Moses, whether you believe it's true or not, it really doesn't matter to me.
Bạn biết đấy, có một chuyện kể trong Kinh thánh về Moses. dù bạn có tin hay không- Điều đó thực sự không là vấn đề gì với tôi cả.

It really doesn't matter when you add this content to your site as being a page or post.
Nó thực sự không quan trọng nếu bạn thêm nội dung này vào trang web của bạn dưới dạng một trang hoặc bài đăng trên blog.

Since we use a class that checks if a connection already exists before it establishes a new one, it really doesn't matter how many times we create a new object out of the class, we still get the same connection.
Vì chúng ta sử dụng một lớp kiểm tra nếu một kết nối đã tồn tại trước khi nó thiết lập một kết nối mới, nó thực sự không quan trọng bao nhiêu lần chúng ta tạo một đối tượng mới ra khỏi lớp, chúng ta vẫn nhận được kết nối tương tự.

It really doesn't matter if your goal is more sales, more Facebook likes or more newsletter subscribers.
Nó thực sự không quan trọng nếu mục tiêu của bạn là doanh số bán hàng nhiều hơn, nhiều hơn Facebook thích hoặc nhiều hơn các thuê bao bản tin.

If there is consent and respect, it really doesn't matter what you do between the bed sheets, on the kitchen table or on that secret hidden spot.
Nếu có sự đồng ý và tôn trọng, thực sự không có vấn đề gì bạn làm giữa tấm trải giường, trên bàn bếp hoặc trên vị trí bí mật đó.

It really doesn't matter to the token holders how large the supply is because they get 75% of the profits in dividends each week either way.
Nó thực sự không quan trọng với chủ sở hữu token về việc nguồn cung lớn như thế nào bởi vì bằng cách nào họ cũng đều nhận được 75% lợi nhuận trong cổ tức mỗi tuần.

So now that we have determined that it really doesn't matter if you're colorblind or not, let's look at how our ability to read colors affects us as photographers.
Vì vậy, bây giờ chúng tôi đã xác định rằng nó thực sự không quan trọng nếu bạn mù màu hay không, chúng ta hãy nhìn vào cách khả năng của chúng tôi để đọc màu sắc ảnh hưởng đến chúng tôi như là nhiếp ảnh gia.

It really doesn't matter if the interview or review is recent, what's important is that you are listening to and learning from real English content.
Nó thực sự không quan trọng nếu cuộc phỏng vấn hoặc xem lại gần đây, điều quan trọng là bạn đang nghe và học tập từ nội dung tiếng Anh thực sự..

So, bottom line, it really doesn't matter, but may be more convenient in some positions than others, based on the task at hand. Happy motoring!
Vì vậy, điểm mấu chốt, nó thực sự không quan trọng, nhưng có thể thuận tiện hơn ở một số vị trí so với các vị trí khác, dựa trên nhiệm vụ trong tay. Chúc bạn lái xe vui vẻ!

It really doesn't matter what it says in the contract or in the agreement," stated Juan Uriburu, an Argentine lawyer who labored on two major Argentina-China joint ventures.
Thực sự chẳng có gì quan trọng về những gì được ghi trong hợp đồng hay trong thỏa thuận đó,” Juan Uriburu, một luật sư Argentina người từng làm việc trong hai liên doanh lớn với Trung Quốc, nhận định.

When all is said and done though, it really doesn't matter where you're from because there are plenty of reputable establishments that cater to players from nearly every country throughout the world.
Khi tất cả được nói và thực hiện mặc dù, nó thực sự không quan trọng bạn đến từ đâu vì có rất nhiều cơ sở có uy tín phục vụ cho người chơi từ gần như mọi quốc gia trên toàn thế giới.

Actually, it really doesn't matter if the new director has been on board only a couple of months ago whether the business has been in operation for over fifty years.
Trong thực tế, nó thực sự không quan trọng nếu công ty đã trong kinh doanh cho hơn năm mươi năm nếu người quản lý mới vừa trên chỉ là một vài tháng trước.

In the home it really doesn't matter whether you have wooden, plastic or glass chopping boards so long as they are kept really clean and in good condition.
Tại nhà, nó thực sự không quan trọng cho dù bạn có thớt bằng gỗ, nhựa hoặc thủy tinh miễn là chúng được giữ thực sự sạch sẽ và trong tình trạng tốt.

It really doesn't matter what your preferences are, indeed, whether you go and Play Casino Slots Online for Real Money, dabble at video poker, or, jump on one of their epic progressive Jackpots you're sure to have an ace time!
Thật sự không có vấn đề gì sở thích của bạn, thực sự, cho dù bạn đi và Chơi Casino Slots trực tuyến cho tiền thật, dabble tại video poker, hoặc, nhảy vào một trong những jackpots tiến bộ của họ, bạn chắc chắn sẽ có một thời gian ace!