What is the translation of " IT SETS " in Vietnamese?

• nó đặt
• nó thiết lập
• nó bộ
• nó lặn

Examples of using It sets in English and their translations into Vietnamese

Freeze until it sets.
Để nguội cho đến khi đặt.

It sets an international legal standard.
Nó đặt ra một chuẩn pháp lý toàn cầu.

By the star when it sets.
Thề bằng ngôi Sao khi nó lặn;

It sets things into perspective, etc., etc.
Nó sắp đặt nhiều thứ theo viễn cảnh v. v và v. v.

Secure with a paper clip until it sets.
Đặt trên giấy sáp cho đến khi thiết lập.

If it does, it sets this. name to that value.
Nếu có, nó thiết lập giá trị đó cho this. name.

The Sun appears on the horizon in the morning, and then some time later, it sets.
Mặt trời xuất hiện trên đường chân trời vào buổi sáng, và rồi một thời gian sau, nó lặn.

It sets the stage for the discussion that will follow.
Nó thiết lập giai điệu cho loại thảo luận sẽ diễn ra.

But I really feel like it sets the mood for my sleep.".
Nhưng tôi thực sự cảm thấy điều này đã lập trình lại giấc ngủ cho mình”.

And it sets an infinite gap between man and bliss.
Và đặt ra một khoảng cách vô hạn giữa con người và hạnh phúc.

A one-page plan is powerful, because it sets your powerful subconscious mind in motion.
Một kế hoạch kinh doanh là mạnh mẽ, bởi vì nó thiết lập chuyển động tiềm thức mạnh mẽ của bạn.

It sets the tone for the kind of discussion that would take place.
Nó thiết lập giai điệu cho loại thảo luận sẽ diễn ra.

Special about this car is that it sets a significant benchmark for the sports car field.
Đặc biệt về chiếc xe này là thiết lập một chuẩn mực quan trọng cho lĩnh vực xe thể thao.

It sets a bad example for the players and the referees will hate you.
Nó đặt một ví dụ xấu cho các cầu thủ và trọng tài sẽ ghét bạn.

If this is the kitchen-studio, it sets the sofa, covered with textiles- this can be felt, suede or felt.
Nếu đây là nhà bếp- studio, nó đặt ghế sofa, che phủ bằng hàng dệt- điều này có thể được cảm nhận, da lộn hoặc cảm thấy.

It sets boundaries and helps you relate a card to one area of your life.
Nó thiết lập ranh giới và giúp bạn liên hệ lá bài với một khía cạnh trong cuộc sống của mình.

That line is pulled from the first few pages of The Plant Paradox, and it sets the tone for the rest of the book.
Dòng đó được lấy từ một vài trang đầu tiên của plant paradox, và nó đặt âm điệu cho phần còn lại của cuốn sách.

In addition, it sets the following environment variables.
Ngoài ra, nó thiết lập các biến môi trường sau đây.

How do you see the role of that and the example that it sets as a proof of concept for energy storage?
Làm thế nào để bạn thấy vai trò của điều đó và ví dụ mà nó đặt ra như một bằng chứng về khái niệm cho việc lưu trữ năng lượng?

It sets the path for third-party applications to run independent of the Ethereum chain.
Nó thiết lập đường dẫn cho các ứng dụng của bên thứ ba chạy độc lập với chuỗi Ethereum.

Clinton is the only presidential candidate who has high level experience in the White House, and it sets her apart from the others.
Clinton- người duy nhất của các ứng cử viên tổng thống- có kinh nghiệm trong các văn phòng cao tại Nhà Trắng, và đặt nó ngoài các ứng cử viên khác.

After all, it sets the tone for everything alongside and creates your image as a whole.
Rốt cuộc, nó thiết lập tông màu cho mọi thứ cùng với và tạo ra hình ảnh của bạn một cách tổng thể.

It sets the tone for the entire house, and establishes a feeling of warmth, style, and elegance.
Nó thiết lập các giai điệu cho toàn bộ ngôi nhà, và thiết lập một cảm giác ấm áp, phong cách, và sang trọng.

Most of all, it sets in motion a great hope for the bettering of our society and the welfare of[…].
Hầu hết tất cả, nó đặt trong chuyển động một niềm hy vọng lớn cho việc cải thiện của xã hội và phúc lợi của[…].

It sets out the energy efficiency targets for power ranges from 300 VA to>200 kVA, from 25% to 100% loads.
Nó đặt ra các mục tiêu hiệu suất năng lượng cho các phạm vi điện từ 300VA đến> 200 kVA, từ 25% đến 100% tải.

Most of all, it sets in motion a great hope for the bettering of our society and the welfare of the next generations.
Hầu hết tất cả, nó đặt trong chuyển động một niềm hy vọng lớn cho việc cải thiện của xã hội và phúc lợi của các thế hệ tiếp theo.

It sets the tone and holds the energy for the entire ceremony, and it is a physical representation of your intention.
Nó thiết lập giai điệu và giữ năng lượng cho toàn bộ buổi lễ, và đó là một đại diện vật lý cho ý định của bạn.

It sets a powerful example that says we are willing to die to our own desires and live for the glory of God.
Nó thiết lập một tấm gương năng quyền khi nói chúng ta sẵn lòng chết đi ước muốn của mình và sống cho sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.

Second, it sets the expectation with your colleagues that you're not going to jump on every request right away- or at all.
Thứ hai, nó đặt kỳ vọng với các đồng nghiệp của bạn rằng bạn sẽ không nhảy vào mọi yêu cầu ngay lập tức- hoặc là tất cả.

It sets an overview of the Montessori working areas, in which the Montessori philosophy and the practical work are perfectly integrated;
Nó thiết lập một cái nhìn tổng quan về các khu vực làm việc Montessori, trong đó triết lý Montessori và công việc thực tế được tích hợp hoàn hảo;