What is the translation of " IT WOULD KEEP " in Vietnamese?

• nó sẽ giữ
• họ sẽ tiếp tục
• sẽ duy trì

Examples of using It would keep in English and their translations into Vietnamese

It would keep us….
Nó giữ cho chúng ta….

How long do you think it would keep in the fridge?
Bạn nghĩ họ sẽ giữ trong tủ lạnh trong bao lâu?

It would keep you from winning.".
Nó sẽ giúp ngươi đánh đâu thắng đó.”.

If we all die,” says Goertzel,“it would keep trading.”.
Nếu tất cả chúng ta chết,” Goertzel nói,“ nó sẽ tiếp tục giao dịch.”.

It would keep the kids busy for hours.
Nó sẽ giữ cho những đứa trẻ bận rộn hàng giờ.

He would do something as long as it would keep you laughing.
Robin sẽ làm một điều gì đó miễn là nó khiến cho bạn cười.

The Fed said it would keep interest rates at record lows for the next two years.
FED sẽ duy trì lãi suất thấp kỷ lục trong 2 năm tới.

They would try all sorts of tricks, but it would keep coming back to them.”.
Họ sẽ thử tất cả các mẹo, nhưng nó vẫn tiếp tục quay lại trong đầu họ.”.

It would keep them on the top and boost their confidence for the upcoming period.
Nó sẽ giữ cho họ củng cố được vị trí đầu bảng và tăng thêm phần tự tin của họ cho giai đoạn sắp tới.

He resolved to do just as Newt said, hoping it would keep his mind off things.
Nó quyết định cứ làm theo lời Newt nói, và hy vọng việc đó sẽ giúp đầu óc nó thảnh thơi.

The Fed said it would keep buying the bonds until the job market showed substantial improvement.
Fed cho biết sẽ duy trì mua trái phiếu cho đến khi thị trường lao động cải thiện đáng kể.

I think people came here because they figured it would keep running after the modern world broke down.
Tôi nghĩ họ tới đây là vì họ biết nó vẫn hoạt động sau khi thế giới hiện đại sụp đổ.

Facebook agrees to settle Federal Trade Commission charges that it deceived users on what information it would keep private.
Facebook đồng ý trả tiền phạt cho Ủy ban Thương mại liên bang vì lừa dối người dùng về thông tin giữ bí mật.

NTT DoCoMo had previously said it would keep the 2G network running until December 2012.
Trước đây, NTT DoCoMo định tiếp tục vận hành mạng ĐTDĐ 2G của họ đến tháng 12/ 2012.

The Chinese authorities made remarks the same day to assure markets it would keep the currency stable.
Chính quyền Trung Quốc đã đưa ra bình luận cùng ngày để trấn an thị trường và nhằm giữ đồng tiền ở mức ổn định.

In October, Apple announced it would keep the touch screen of the last-generation iPod nano.
Apple tuyên bố trong tháng 10 rằng vẫn sẽ giữ màn hình cảm ứng ở iPod nano thế hệ cuối cùng.

I could throw a boleo right now by pivoting her away, and it would keep her on the right foot.
Và bởi vì… tôi có thể ném một boleo ngay bây giờ bằng cách xoay cô ấy đi, và nó sẽ giữ cho cô ấy ở đúng chân.

Michael Kors said it would keep Jimmy Choo's existing management team, led by chief executive officer Pierre Denis.
Michael Kors cho biết sẽ giữ lại đội ngũ quản lý hiện tại của Jimmy Choo, đứng đầu là CEO Pierre Denis.

But Addis Ababa has in the past tended to brush off such advice and said it would keep charge of key sectors.
Tuy nhiên, Addis Ababa trong quá khứ đã có xu hướng bỏ qua lời khuyên như vậy và cho biết nó sẽ giữ các bộ phận chính.

If Facebook sells the advertisement, it would keep roughly 30% of the revenue, as it does in many other cases.
Nếu Facebook bán quảng cáo, mạng sẽ giữ 30% doanh thu như các trường hợp khác.

My opponent, this mysterious and debilitating illness was winning many rounds, and it would keep knocking me down.
Đối thủ của tôi, một căn bệnh bí ẩn và khiến tôi yếu dần đi đã chiến thắng nhiều vòng, và nó sẽ tiếp tục hạ gục tôi.

In addition, Microsoft said it would keep delivering software update to Huawei devices that people own today.
Ngoài ra, Microsoft nói họ sẽ tiếp tục cung cấp bản cập nhật phần mềm Windows cho các thiết bị Huawei mà người dùng đã mua về.

By 1925 Purdue had the largest undergraduate engineering enrollment in the country, a status it would keep for half a century.
Vào năm 1925, Purdue có tuyển sinh kỹ sư đại học lớn nhất trong cả nước, một tình trạng mà nó giữ được trong nửa thế kỷ.

Additionally, Microsoft said it would keep delivering software update sto Huawei devices that people own today.
Ngoài ra, Microsoft nói họ sẽ tiếp tục cung cấp bản cập nhật phần mềm Windows cho các thiết bị Huawei mà người dùng đã mua về.

And unlike, say, an oil spill, a synthetic microbe in this worst-case scenario couldn't be cleaned up because it would keep reproducing.
Và khác với tràn dầu, một vi sinh nhân tạo trong trường hợp tệ nhất không thể được dọn sạch bởi vì nó sẽ tiếp tục tái tạo.

The defense ministry said it would keep around 185 army personnel and 60 defense ministry civilians in Germany once all the other units leave.
Bộ Quốc phòng Anh cho biết sẽ giữ lại khoảng 185 quân nhân và 60 nhân viên bộ quốc phòng ở Đức sau khi rút quân.

Later during the 18th century, Frederick the Great converted the castle into a prison, a role which it would keep until 1956.
Sau này trong thế kỷ 18, Frederick Đại đế đã chuyển đổi lâu đài thành một nhà tù, một vai trò mà nó đã giữ cho đến năm 1956.

The defense ministry said it would keep around 185 army personnel and 60 defense ministry civilians in Germany once all the other units leave.
Bộ trên cho biết sẽ duy trì khoảng 185 quân nhân và 60 nhân viên dân sự tại Đức sau khi những đơn vị khác rút về nước.

This would explain the lack of activity out there because it would keep the number of super-intelligent civilizations to just one.
Điều này giải thích cho sự thiếu hụt các hoạt động ngoài kia bởi vì nó sẽ giữ cho số lượng các nền văn minh siêu thông minh luôn là con số một.

It would keep the UK in the customs union and Northern Ireland in the single market, thus avoiding a hard border in Ireland.
Nó sẽ giữ Anh ở lại liên minh thuế quan và giữ Bắc Ireland ở lại thị trường chung, do đó tránh một biên giới cứng với Ireland.