What is the translation of " ITS RULES OF PROCEDURE " in Vietnamese?

• các quy tắc của nó
• quy luật của nó
• luật lệ của nó
• các nguyên tắc của nó
• về thủ tục
• quy trình
• phẫu thuật

Examples of using Its rules of procedure in English and their translations into Vietnamese

(5) The executive board shall adopt its rules of procedure.
( 5) Hội đồng sẽ chấp nhận quy định về thủ tục.

Each Congress may amend its Rules of Procedure under the conditions laid down in those Rules of Procedure.
Mỗi kỳ Đại hội có thể sửa đổi quy chế này theo các điều kiện đã được quy định trong.

After its initial meeting, the Subcommittee shall meet at suchtimes as shall be provided by its rules of procedure.
Sau phiên họp đầu tiên, Uỷ ban sẽ họp vào thời gian theo điều lệ làm việc của mình quy định.

The Committee shall establish its rules of procedure at its first meeting.
Ủy ban sẽ thiết lập quy trình thủ tục tại cuộc họp đầu tiên.

After its initial meeting, the Sub-Committee on Prevention shall meet at such times as shall be provided by its rules of procedure.
Sau phiên họp đầu tiên, Uỷ ban sẽ họp vào thời gian theo điều lệ làm việc của mình quy định.

The Liaison Committee shall adopt its rules of procedures, including.
Hội đồng sẽ quy định các quy tắc hoạt động của mình, bao gồm.

Disputes which do not concern the interpretation or application of any ASEAN instrument shall be resolved peacefully in accordance with the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia and its rules of procedure.
Các tranh chấp không liên quan đến việc áp dụng hoặc giải thích bất kỳ một văn kiện nào của ASEAN sẽ được giải quyết một cách hòa bình phù hợp với Hiệp ước Thân thiện và Hợp tác ở Đông Nam Á( TAC) và các quy định thủ tục của Hiệp ước này.

In October 2008, the Parliament changed its rules of procedure to have the anthem played at the opening of Parliament after elections and at formal sittings.
Vào tháng 10 năm 2008, Quốc hội đã thay đổi các quy tắc về thủ tục để có bài quốc ca mở đầu Quốc hội sau cuộc bầu cử và tại các phiên họp chính thức.

The Commission, on the occasion when it first proposes to establish its Rules of Procedure, shall send them in draft form to the States then Parties to the Protocol who may communicate any observation and suggestion they may wish to make within three months.
Nhân dịp đầu tiên khi đề xuất thiết lập Quy tắc của mình về thủ tục, Ủy ban phải gửi chúng ở dạng dự thảo cho các Quốc gia sau khi các bên của Nghị định thư có thể đưa ra bất cứ sự nhận xét và đề nghị nào trong vòng ba tháng.

The economic and social council shall adopt its own rules of procedure, including the method of selecting its director;
Hội đồng Kinh tế và Xã hội tự quy định những quy tắc thủ tục của mình, trong đó có việc lựa chọn Chủ tịch Hội đồng.

The Committee shall determine its own rules of procedure to carry out its functions.
Ủy ban này sẽ quy định quy chế riêng về thủ tục để thực hiện các chức năng của mình.

Each customer is obliged to read the Rules of Procedure, and its provisions are binding for the client at the time of his purchase in the store.
Mỗi Người mua có nghĩa vụ phải đọc Quy định và các điều khoản của nó trở nên ràng buộc đối với Người mua tại thời điểm đặt hàng trong Cửa hàng.

The tribunal said it"is conscious of its duty under the Rules of Procedure to conduct proceedings'to avoid unnecessary delay and expense and to provide a fair and efficient process.'".
Tòa Trọng tài hiện đang bước vào quá trình phân xử và ý thức được nghĩa vụ của mình theo Quy tắc Thủ tục về việc“ tránh sự trì hoãn và chi phí không cần thiết và cung cấp một tiến trình công bằng và hiệu quả”.

Fraport also argued that the Tribunal had violated its right to a fair trial, and more precisely the principles of nullum crimen sine lege and in dubio pro reo, as well as its right to be heard, amounting to a serious departure from fundamental rules of procedure.
Fraport cũng cho rằng Tòa án đã vi phạm quyền của mình để xét xử công bằng, và chính xác hơn các nguyên tắc của không có tội phạm mà không cần pháp luật và nghi ngờ cho bị cáo, cũng như quyền của mình được lắng nghe, lên tới một sự khởi đầu nghiêm trọng từ quy tắc cơ bản của thủ tục.

(e) adopt its own rules of procedure; and.
( e) thông qua các quy định về thủ tục của mình; và.

The arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure.
Toà án trọng tài sẽ quy định thủ tục riêng của mình.

The Committee shall establish its own rules of procedure, but.
Uỷ ban sẽ đặt ra quy tắc về thủ tục của mình; nhưng.

The Sub-Committee on Prevention shall establish its own rules of procedure.
Tiểu ban Phòng chống sẽ xây dựng các quy tắc thủ tục riêng.

The Administrative Board shall adopt and publish its own rules of procedure.
Hội đồng Chính phủ sẽ quy định và có chỉ thị riêng.

The Committee has rules of procedure at its first meeting.
Các Quy định về Thủ tục tại phiên họp đầu tiên.

The Trusteeship Council shall adopt its own rules of procedure, including the method of selecting its UN President.
Hội đồng Quản thác tự quy định các quy định thủ tục của mình, trong đó có cách thức lựa chọn Chủ tịch Hội đồng.

The Committee shall establish its own rules of procedure, but these rules shall provide, inter alia, that;
Ủy ban sẽ thiết lập quy chế tắc của mình về thủ tục, nhưng những quy tắc này sẽ quy định rằng.

The Dispute Settlement Body may have its own chairman and shall establish such rules of procedure as it deems necessary for the fulfilment of those responsibilities.
Cơ quan giải quyết tranh chấp có thể có chủ tịch riêng và tự xây dựng ra những qui tắc về thủ tục mà cơ quan này cho là cần thiết để hoàn thành trách nhiệm của mình.

The Trade Policy Review Body may have its own chairman and shall establish such rules of procedure as it deems necessary for the fulfilment of those responsibilities.
Cơ quan Rà soát Chính sách Thương mại có thể có chủ tịch riêng và sẽ xây dựng những qui tắc về thủ tục mà cơ quan này cho là cần thiết để hoàn thành trách nhiệm của mình.

The Arbitral Tribunal in the case brought by the Republic of the Philippines against the People's Republic of China under Annex VII to the United Nations Convention on the Law of the Sea(“the Convention”), has issued its first Procedural Order, establishing the initial timetable for the arbitration and adopting Rules of Procedure.
Tòa án Trọng tài trong vụ kiện do Cộng hòa Philippines tiến hành đối với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa theo Phụ lục VII Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển(“ Công ước”), đã đưa ra Phán quyết Thủ tục đầu tiên, trong đó thiết lập thời gian biểu sơ bộ cho vụ kiện và áp dụng các Quy định Thủ tục.

InfoOtto Dessoff|+ Zoom Under the leadership of Otto Dessoff(1835-1892) the repertoire was consistently enlarged, important organizational principles(music archives, rules of procedure) were introduced and the orchestra moved to its third new home.
Đến thời kỳ chỉ huy của Otto Dessoff( 1835- 1892), danh mục các tác phẩm biểu diễn được mở rộng thêm rất nhiều, đặc biệt là những quy định về tổ chức( lưu trữ âm nhạc, luật lệ về các thủ tục) được giới thiệu và dàn nhạc chuyển tới ngôi nhà mới thứ 3.

The Conference of the Parties shall, at its first session, adopt its own rules of procedure as well as those of the subsidiary bodies established by the Convention, which shall include decision-making procedures for matters not already covered by decision- making procedures stipulated in the Convention.
Tại khóa họp đầu tiên Hội nghị các Bên sẽ thông qua các qui tắc và thủ tục của mình cũng như những qui tắc và thủ tục của các cơ quan bổ trợ được thiết lập bởi Công ước, sẽ bao gồm các thủ tục đưa ra quyết định về các vấn đề chưa được bao hàm bởi các thủ tục ra quyết định được đặt ra trong Công ước.

The Commission and a subsidiary body established under this Agreement may establish rules of procedures for the conduct of its work.
Ủy ban TPP và cơ quan trực thuộc được thành lập theo Hiệp định này có thể thiết lập các quy tắc của các thủ tục để tiến hành các công việc của mình.

Each such body shall establish its own rules of procedure, and may set up its own subsidiary bodies as appropriate.
Mỗi cơ quan như vậy sẽ thiết lập qui chế của mình và có thể lập các cơ quan trực thuộc của mình khi cần thiết.

The Economic and Social Council shall adopt its own rules of procedure, including the.
Hội đồng sẽ quy định các quy tắc hoạt động của mình, bao gồm.