What is the translation of " LEAD TO A NUMBER " in Vietnamese?

• dẫn đến một số
• đưa đến một số

Examples of using Lead to a number in English and their translations into Vietnamese

As you may have already gathered, not getting enough calcium can lead to a number of issues.
Như bạn có thể đã biết, việc không nhận đủ lượng canxi có thể dẫn tới nhiều vấn đề.

Unfortunately, a lack of training actually can lead to a number of behavior problems, including aggression and incessant barking.
Thật không may, việc thiếu đào tạo thực sự có thể dẫn đến một số vấn đề về hành vi, bao gồm gây hấn và không ngừng sủa.

The processes of dismantling and disposing of electronic waste in developing countries lead to a number of environmental impacts.
Quá trình tháo dỡ và xử lý chất thải điện tử ở các nước đang phát triển đã dẫn đến một số tác động môi trường.

So, when the kidney or both kidneys malfunction, it could lead to a number of health complications, as the waste and toxins may not be able to get out of your body effectively.
Vì vậy, khi thận bị trục trặc, nó có thể dẫn đến một số biến chứng về sức khỏe, vì chất thải và độc tố không thể thoát ra khỏi cơ thể.

Any time your body produces too much thyroid hormone, because of Graves' disease or another cause, it can lead to a number of complications.
Bất cứ lúc nào cơ thể sản xuất quá nhiều hormone tuyến giáp, vì bệnh Graves hoặc nguyên nhân khác, nó có thể dẫn đến một số biến chứng.

Misconfigured or default configuration on web servers may lead to a number of issues that might aid malicious hackers craft a hack attack.
Ngoài ra cấu hình sai hoặc cấu hình mặc định trên các máy chủ web có thể dẫn đến một số vấn đề có thể hỗ trợ các tin tặc độc hại tạo ra một cuộc tấn công hack.

However, it is always necessary to have them installed in the right way and by the professionals as having them laid down on uneven surfaces can lead to a number of issues.
Tuy nhiên, luôn luôn cần thiết phải lắp đặt đúng cách và bởi các chuyên gia vì việc lắp đặt chúng trên các mặt phẳng không đồng đều có thể dẫn đến một số vấn đề.

This pathology is dangerous for its consequences, which can lead to a number of neurological complications. To avoid….
Bệnh lý này là nguy hiểm do hậu quả của nó, có thể dẫn đến một số biến chứng thần kinh. Để tránh….

This research may potentially lead to a number of improved technologies, including sensors, quantum computers and atomic clocks used in spacecraft navigation.
Kết quả của những thí nghiệm này có tiềm năng đưa đến một số công nghệ cải tiến, bao gồm các cảm biến, máy tính lượng tử và đồng hồ nguyên tử dùng trong đạo hàng tàu vũ trụ.

When stress becomes long-term and is not properly addressed, it can lead to a number of more serious health conditions, including.
Khi stress trở nên lâu dài và không được giải quyết đúng cách, nó có thể dẫn đến một số tình trạng sức khỏe nghiêm trọng hơn, bao gồm.

This can lead to a number of problems for the unborn baby, like being born too early, having problems with breathing, weighing too much and having low blood glucose levels after birth.
Điều này có thể dẫn đến một số vấn đề cho thai nhi, như được sinh ra quá sớm, có vấn đề về hơi thở, cân nặng quá mức và có lượng đường trong máu thấp sau khi sinh.

Therefore, drinking soy milk for a long time can easily lead to iodine deficiency and lead to a number of other diseases.
Vì vậy, uống sữa đậu nành trong một thời gian dài có thể dễ dàng dẫn đến thiếu hụt iốt và dẫn đến một số bệnh khác.

It is possible for a cough to disrupt your sleeping patterns and lead to a number of other problems including chronic cough, excessive sweating, dizziness, and headache.
Nó có thể cho ho để phá vỡ các mô hình ngủ của bạn và dẫn đến một số vấn đề khác bao gồm mãn tính ho, quá nhiều mồ hôi, chóng mặt và nhức đầu.

It can lead to a number of related mental and medical risk factors, which explains to some extent the cause of the highest mortality in anorexia in all mental illnesses.
Nó có thể dẫn đến nhiều yếu tố nguy cơ tâm thần và y tế liên quan, điều này phần nào giải thích tại sao chứng chán ăn có tỷ lệ tử vong cao nhất trong mọi chứng rối loạn tâm thần.

The American Embassy in Beijing issued its second recent alert this week about the level of airborne PM 2.5 particulates, which it says can lead to a number of health issues, particularly for children and the elderly.
Đại sứ Mỹ tại Bắc Kinh mới đây đã phát đi cảnh báo thứ 2 của mình về mức độ bụi bẩn trong không khí có thể gây ra nhiều vấn đề sức khỏe, đặc biệt cho trẻ em và người già.

Failure to comply with these regulations, for example, can lead to a number of implications, which include the loss of trading licenses, legal tussles or even incarceration.
Việc không tuân thủ các quy định này, ví dụ, có thể dẫn đến một số hệ lụy, bao gồm việc mất giấy phép giao dịch, đấu tranh pháp lý hoặc thậm chí tống giam.

Ministry of Regional Development approved planning regulations(GOS), though as a whole and approve of market participants and ordinary Ukrainians, however, will lead to a number of not very pleasant consequences.
Bộ Phát triển khu vực đã được phê duyệt quy hoạch( GOS), mặc dù nói chung và chấp nhận tham gia thị trường và Ukraine bình thường, tuy nhiên, sẽ dẫn đến một số hậu quả không phải là rất dễ chịu.

The results of this research could potentially lead to a number of improved technologies, including sensors, quantum computers and atomic clocks used in spacecraft navigation.
Kết quả của những thí nghiệm này có tiềm năng đưa đến một số công nghệ cải tiến, bao gồm các cảm biến, máy tính lượng tử và đồng hồ nguyên tử dùng trong đạo hàng tàu vũ trụ.

If this environment is harmed by chemicals, such as through damage to gut cells, it could impact the health of the organisms and would lead to a number of fish diseases but this technique will enable us to increase the tests we can carry out and improve our understanding of how to preserve gut health.”.
Nếu môi trường này bị tổn hại bởi các hóa chất,, chẳng hạn như thông qua tổn thương các tế bào ruột, nó có thể ảnh hưởng đến sức khoẻ của các sinh vật và sẽ dẫn đến một số bệnh ở cá nhưng kỹ thuật này sẽ giúp chúng ta tăng các xét nghiệm chúng ta có thể thực hiện và nâng cao hiểu biết của chúng ta về cách bảo vệ sức khoẻ ruột”.

Kim also highlighted several threats that could lead to a number of risks affecting electricity supply in 2020 such as higher load demand than expected, or poor water flow to hydropower reservoirs, or the shortage of coal, gas for electricity production….
Ông Kim cũng nêu ra một số nguy cơ có thể dẫn đến một số rủi ro ảnh hưởng đến việc cung cấp điện trong năm 2020 như việc nhu cầu phụ tải cao hơn dự báo, hay lưu lượng nước về các hồ thủy điện kém, hoặc việc thiếu hụt nguồn nhiên liệu than, khí cho sản xuất điện….

This leads to a number of advantages over the traditional cloud.
Điều này dẫn đến một số lợi thế so với đám mây truyền thống.

Feeding wildlife leads to a number of serious problems.
Nuôi động vật hoang dã dẫn đến một số vấn đề nghiêm trọng.

This led to a number of changes to the company.
Cô ấy đã mang đến một số thay đổi cho công ty.

Concerns about the terms of Chinese financing have now led to a number of deals being canceled or renegotiated in recent months.
Những lo ngại về các điều khoản tài chính của Trung Quốc hiện đã dẫn đến một số thỏa thuận bị hủy bỏ hoặc đàm phán lại trong những tháng gần đây.

This has led to a number of large crypto firms, including Binance and OKEX Technology, moving their operations to the Mediterranean island nation.”.
Điều này đã dẫn đến một số công ty crypto lớn, bao gồm Binance và OKEX Technology, chuyển hoạt động của họ sang quốc đảo Địa Trung Hải này.

The histamine release leads to a number of symptoms that can range from mild to life-threatening.
Việc giải phóng histamines dẫn đến một số triệu chứng có thể từ nhẹ đến đe dọa tính mạng.

This completely limits the animal's ability to express natural behaviors, leading to a number of health problems and extreme mental distress.
Điều này hoàn toàn hạn chế khả năng thực hiện hành vi tự nhiên của con vật, dẫn đến một số vấn đề sức khỏe và tình trạng kiệt quệ tinh thần cực độ.

Plus, it disrupts natural sleep cycles and cause sleep deprivation, leading to a number of health problems, possibly including cancer.
Thêm vào đó, nó phá vỡ chu kỳ giấc ngủ tự nhiên và gây thiếu ngủ, dẫn đến một số vấn đề sức khỏe, có thể bao gồm cả ung thư.

Not just outdoor, but indoor air pollution leads to a number of health problems.
Không chỉ ngoài trời, mà ô nhiễm không khí trong nhà dẫn đến một số vấn đề sức khỏe.

The need to keep the concrete mixture supple but allow it to dry quickly has led to a number of mostly proprietary formulas.
Sự cần thiết phải giữ cho hỗn hợp bê tông dẻo dai nhưng cho phép nó khô nhanh chóng đã dẫn đến một số công thức chủ yếu là độc quyền.