What is the translation of " LED TO CHANGES " in Vietnamese?

• dẫn đến những thay đổi

Examples of using Led to changes in English and their translations into Vietnamese

Western influences led to changes in the use of water and the species used in bedding.
Phương Tây ảnh hưởng dẫn đến những thay đổi trong việc sử dụng nước và các loài thực vật được trồng.

In some countries, such widespread environmental effects have led to changes in policy.
Ở một số quốc gia, những tác động môi trường phổ biến như vậy đã dẫn đến những thay đổi trong chính sách.

Selective breeding has led to changes in the genes of most farmed animals and fish over time.
Chọn lọc giống đã dẫn đến những thay đổi trong gen của hầu hết các động vật nuôi và cá theo thời gian.

On the other hand, this era of knowledge and universal informatization has led to changes in consumer behavior.
Mặt khác, kỷ nguyên của các kiến thức và tin học hóa toàn bộ đã dẫn đến các thay đổi của hành vi mua hàng.

For example, the CQI examining angioplasties led to changes that reduced vascular complications by 52 percent between 2008 and 2014.
Ví dụ, CQI kiểm tra nong mạch dẫn đến những thay đổi làm giảm biến chứng mạch máu bằng phần trăm 52 giữa 2008 và 2014.

The text reviews both new technologies and the better application of older techniques which have led to changes in practice.
Văn bản đánh giá cả công nghệ mới và ứng dụng tốt hơn các kỹ thuật cũ đã dẫn đến những thay đổi trong thực tế.

Long-term use of cannabinoids led to changes in connectivity and metabolism in regions of the brain involved in memory and learning.
Ở chuột trưởng thành, việc sử dụng cannabinoids lâu dài đã dẫn đến những thay đổi trong kết nối và chuyển hóa ở các vùng não liên quan đến trí nhớ và học tập.

It also changed the chemical signals coming from the digestive system- which led to changes in the way fat was processed elsewhere in the body.
Việc này cũng làm thay đổi các tín hiệu hóa học phát đi từ hệ thống tiêu hóa, dẫn đến những thay đổi trong cách chất béo được xử lý ở các nơi khác trong cơ thể.

This has led to changes in the direct to consumer, non-advised sector, with some companies now charging upfront fees to customers for financial products rather than taking commission on policies and investments.
Điều này đã dẫn đến những thay đổi trong trực tiếp đối với người tiêu dùng, khu vực không được tư vấn, với một số công ty hiện đang tính phí trả trước cho khách hàng cho các sản phẩm tài chính thay vì dùng hoa hồng cho các chính sách và đầu tư.

Juan Mata believes the environment at Manchester United has led to changes in Jose Mourinho's approach to management.
Juan Mata tin rằng môi trường tại Manchester United đã dẫn đến những thay đổi trong cách tiếp cận của Jose Mourinho để quản lý.

We then followed that up with two longitudinal studies to establish causality, and we found that it was indeed the gaming that led to changes in the brain.".
Chúng tôi sau đó theo dõi với hai nghiên cứu theo chiều dọc để thiết lập quan hệ nhân quả, và chúng tôi tìm thấy rằng đó thực sự là trò chơi dẫn đến những thay đổi trong não.“.

In adult mice, the long-term use of cannabinoids led to changes in connectivity and metabolism in regions of the brain involved in memory and learning.
Ở chuột trưởng thành, việc sử dụng cannabinoids lâu dài đã dẫn đến những thay đổi trong kết nối và chuyển hóa ở các vùng não liên quan đến trí nhớ và học tập.

After the development of the first-ever nootropic powder known as piracetam which was created in the early 1960s, medical researchers continued with the study on its effects, which led to changes in the piracetam chemical structure.
Sau khi phát triển loại bột nootropic đầu tiên được gọi là piracetam được tạo ra trong các 1960 đầu tiên, các nhà nghiên cứu y học tiếp tục nghiên cứu về tác dụng của nó, dẫn đến thay đổi cấu trúc hóa học piracetam.

The development of soils and plant root systems probably led to changes in the speed and pattern of erosion and sediment deposition.
Sự phát triển của các loại hình đất và các hệ thống rễ thực vật dường như đã dẫn tới các thay đổi trong tốc độ và kiểu mẫu của sự xói mòn cùng các trầm tích.

They found that- compared with the offspring of pregnant mice that were not exposed to alcohol- the offspring that were exposed to alcohol showed altered epigenomes, which led to changes in the function of several genes in the hippocampus.
Họ phát hiện ra rằng- so với con cái của những con chuột mang thai không tiếp xúc với rượu- con cái đã tiếp xúc với rượu cho thấy các biểu hiện thay đổi, dẫn đến những thay đổi trong chức năng của một số gen trong vùng hippocampus.

In recent years, consideration of human color visual sensitivity has led to changes in the long-standing practice of painting emergency vehicles, such as fire trucks and ambulances, entirely red.
Trong những năm gần đây, sự quan tâm đến độ nhạy màu sắc thị giác của con người đã dẫn đến những thay đổi trong thực tế lâu nay của việc sơn các xe tình trạng khẩn cấp, như xe chữa cháy và xe cấp cứu, toàn là màu đỏ.

The artists back then just didn't know that the process they used to create these beautiful works of art actually led to changes in the composition of the materials they were working with.
Các họa sỹ đã không hề biết chu trình đó mà họ đã tạo ra các tác phẩm đẹp trong nghệ thuật, dẫn đến các thay đổi thành phần chất liệu mà họ đang làm.

The problems of delayed police response at Columbine led to changes in police response, mainly rapid deployment of line officers to deal with an active shooter, rather than setting up a perimeter and waiting for SWAT to arrive.
Những vấn đề của cảnh sát phản ứng chậm trễ tại trường trung học Columbine chụp năm 1999 đã dẫn đến thay đổi trong phản ứng của cảnh sát, chủ yếu là triển khai nhanh chóng của cán bộ dòng để đối phó với một tay súng hoạt động, hơn là thiết lập một chu vi và chờ đợi cho SWAT đến..

Since the late twentieth century, major social changes in Western countries have led to changes in the demographics of marriage, with the age of first marriage increasing, fewer people marrying, more couples choosing to cohabit rather than marry.
Từ cuối thế kỷ XX, những thay đổi xã hội lớn ở các nước phương Tây đã dẫn đến những thay đổi về nhân khẩu học của hôn nhân, với tuổi kết hôn đầu tiên ngày càng tăng, ít người kết hôn và nhiều cặp vợ chồng chọn sống chung hơn là kết hôn.

This leads to changes in muscle cell function and protein synthesis.
Điều này dẫn đến những thay đổi trong chức năng tế bào cơ và tổng hợp protein.

Expressing outrage leads to change.
Sự phẫn nộ dẫn đến những thay đổi.

Education leads to change.
Giáo dục đem đến sự thay đổi.

The Colorful Bathtub Water Toys has 4 color LED to change.
Các đồ chơi nước đầy màu sắc bồn tắm có 4 màu LED để thay đổi.

We believe that awareness of pollution levels is what leads to change.
Chúng tôi tin rằng nhận thức về mức độ ô nhiễm sẽ dẫn đến thay đổi.

Analytics can lead to decisions which can lead to change.
Kết quả phân tích có thể dẫn tới những thay đổi.

Bathtub Water Toys of colorful orange has 4 color LED to change.
Bồn tắm đồ chơi nước màu cam đầy màu sắc có 4 màu LED thay đổi.

It leads to changes in sleep behavior, among other symptoms, and it is considered fatal without treatment.
Nó dẫn đến những thay đổi trong hành vi giấc ngủ, trong số các triệu chứng khác, và nó được coi là gây tử vong mà không cần điều trị.

When people use nicotine for an extended period, it leads to changes in the balance of chemical messengers in their brain.
Khi sử dụng nicotine trong một thời gian dài, nó dẫn đến những thay đổi trong sự cân bằng của các chất hóa học trong não.

This can lead to changes in the affected cells and in nearby immune cells, which can eventually lead to cancer.
Điều này có thể dẫn đến những thay đổi ở các tế bào bị ảnh hưởng và tế bào miễn dịch gần đó, cuối cùng có thể dẫn đến ung thư.