What is the translation of " LEFT THE PROJECT " in Vietnamese?

• rời dự án
• để lại dự án

Examples of using Left the project in English and their translations into Vietnamese

I left the project for various reasons.
Tôi rời bỏ dự án vì nhiều lý do.

And the other developer had left the project.
Sau đó, nhà phát triển này đã rời bỏ dự án.

Meanwhile, Jones and McCormack left the project in 2017 due to creative and“philosophical differences.”.
Trong khi đó, Jones và McCormack rời dự án vào năm 2017 do“ khác biệt triết lý” và sáng tạo.

She went on to direct this summer's smash Wonder Woman, having taken over the reins of that film from MacLaren, who had left the project in 2015 due to- you guessed it-“creative differences”.
Cô chuyển sang chỉ đạo bộ phim Wonder Woman của mùa hè này, tiếp quản từ MacLaren, đã rời dự án vào năm 2015 do- bạn đoán đúng rồi-" khác biệt sáng tạo".

When the director Sam Raimi left the project, Mr. Jones pounced, only to be disappointed by the screenplay.
Khi đạo diễn Sam Raimi rời dự án, Jones nhảy vào, và thất vọng với kịch bản.

He was brought in to direct Howls Moving Castle in 2004 but left the project citing creative differences;
Ông đã được cho cơ hội đạo diễn Howl' s Moving Castle năm 2004 nhưng rời dự án này do những khác biệt về mặt sáng tạo;

When Nakamoto left the project in 2010 and disappeared to be picked up by other developers.
Nakamoto rời dự án vào năm 2010 và biến mất sau đó, nhưng các nhà phát triển khác đã chọn theo đuổi công việc này.

After starting BitShares in 2013, Larimer left the project to start Steemit.
Sau khi khởi động BitShares vào năm 2013, Larimer đã rời khỏi dự án để khởi động Steemit.

Nakamoto left the project in 2010 and disappeared, but other developers picked up the work.
Nakamoto rời dự án vào năm 2010 và biến mất sau đó, nhưng các nhà phát triển khác đã chọn theo đuổi công việc này.

Shortly before Whedon left the project, Warner Bros.
Một ngày trước khi Whedon rời dự án Wonder Wan, Warner Bros.

After Sands left the project Malkovich lost interest in the film and was replaced by Ben Kingsley.[10].
Sau khi Sandy rời khỏi dự án, Malkovich mất hứng thú với bộ phim và được thay thế bằng Ben Kingsley.[ 9].

Marion Cotillard was originally set to star, but left the project citing personal reasons.
Marion Cotillard ban đầu nằm trong dàn diễn viên, nhưng sau đó đã rời khỏi dự án với lý do cá nhân.

When Utzon left the project in 1966, he kept the tapestry that he had commissioned in 1958 in his own home.
Khi Utzon rời dự án vào năm 1966, ông giữ các tấm thảm mà ông đã đặt mua vào năm 1958 tại nhà riêng của mình.

But a couple years in, Malmi followed Satoshi's lead and left the project, thinking bitcoin didn't really need him anymore.
Nhưng một vài năm sau, Malmi theo chân Satoshi và rời khỏi dự án vì nghĩ rằng bitcoin không thực sự cần ông nữa.

In May 2014, Wright left the project, citing creative differences, though he still received screenplay and story credits with Cornish, as well as an executive producer credit.
Trong tháng 5 năm 2014, Wright rời dự án với lý do không đồng nhất về sự sáng tạo, mặc dù ông vẫn nhận được kịch bản và trao đổi với Cornish, cũng như đóng vai trò là một nhà điều hành sản xuất.

Colin Trevorrow was announced as the film's director in mid-2015, but left the project by late 2017 due to creative differences.
Colin Trevorrow được công bố là đạo diễn của bộ phim vào giữa năm 2015, nhưng đã rời dự án vào cuối năm 2017 do sự bất đồng sáng tạo.

Although Nakamoto left the project in 2010, other developers stayed on to continue working on the project..
Nakamoto rời dự án vào năm 2010 và biến mất sau đó, nhưng các nhà phát triển khác đã chọn theo đuổi công việc này.

The first Bitcoin specification and proof of concept were published in 2009 by an unknown individual under the pseudonym Satoshi Nakamoto who revealed little about himself and left the project in late 2010.
Các đặc điểm kỹ thuật Bitcoin đầu tiên và bằng chứng của khái niệm đã được xuất bản vào năm 2009 bởi một cá nhân chưa được biết dưới bút danh Satoshi Nakamoto đã tiết lộ chút ít về bản thân và ông để lại dự án vào cuối năm 2010.

Worn out by the effort, Urey left the project in February 1945, handing over his responsibilities to R. H. Crist.
Bị mòn mỏi bởi nỗ lực này, Urey rời dự án vào tháng 2 năm 1945, giao trách nhiệm cho R. H. Crist.

For instance, Joey Flynn, who was the lead designer for Facebook Home, left the project to design and launch Slingshot, an app similar to disappearing photo sharing service Snapchat.
Ví dụ, Joey Flynn, thiết kế trưởng của Facebook Home đã rời dự án để thiết kế và ra mắt Slingshot, một ứng dụng chia sẻ ảnh giống như Snapchat.

After Edwards left the project in May 2016, Dougherty, who had been hired in October 2016 to re-write the script with Zach Shields, was announced as the director in January 2017.
Sau khi Edwards rời khỏi dự án vào tháng 5 năm 2016, Dougherty, người được thuê vào tháng 10 năm 2016 để viết lại kịch bản với Zach Shields, đã được công bố là đạo diễn vào tháng 1 năm 2017.

Simon Morris, the head of product at the Libra Association, has left the project within five months of joining, according to his LinkedIn profile accessed on Oct. 9.
Simon Morris, Giám đốc sản phẩm tại Liên minh Libra, đã rời khỏi dự án trong vòng 5 tháng kể từ khi tham gia dựa theo cập nhật LinkedIn vào ngày 9/ 10.

After Edwards left the project in May 2016, Dougherty, who had been hired to write the screenplay with Zach Shields, was named as the film's director in January 2017.
Sau khi Edwards rời khỏi dự án vào tháng 5 năm 2016, Dougherty, người được thuê vào tháng 10 năm 2016 để viết lại kịch bản với Zach Shields, đã được công bố là đạo diễn vào tháng 1 năm 2017.

Simon Morris, the head of product at the Libra Association, has left the project within five months of joining, according to his LinkedIn profile accessed on Oct. 9.
Simon Morris- Trưởng nhóm sản phẩm tại Hiệp hội Libra, đã rời khỏi dự án sau 5 tháng kể từ khi tham gia, theo hồ sơ trên LinkedIn của ông được cập nhật vào ngày 9 tháng 10.

But, if Stephen Daldry actually left the project before the release of Solo, it would seem that this report is false.
Nhưng nếu Stephen Daldry đã thật sự rời khỏi dự án trước ngày ra mắt Solo thì thông tin này là sai.

Famuyiwa is the second director who has left the project, Seth Grahame-Smith stepped away from The Flash earlier this year.
Đây đã là đạo diễn thứ hai rời bỏ dự án“ The Flash,” sau Seth Grahme- Smith hồi đầu năm nay.

It is rumored that the film's previous director, Danny Boyle, left the project because he wanted to kill off James Bond in the end, a decision that Eon Productions wouldn't stand for.
Có tin đồn đạo diễn trước đó của bộ phim, Danny Boyle, đã rời khỏi dự án vì cuối cùng ông muốn giết chết James Bond, một quyết định mà Eon không ủng hộ.

Even though the original creator left the project years ago, Dogecoin has continued to rise to the top- and it's all thanks to the thriving and passionate Dogecoin community.
Mặc dù người sáng tạo đã rời khỏi dự án nhiều năm trước nhưng Dogecoin vẫn tiếp tục vươn lên và tất cả đều nhờ vào cộng đồng Dogecoin thịnh vượng và đam mê.

Even though the original creator left the project years ago, Dogecoin has continued to rise to the top- and it's all thanks to the thriving and passionate Dogecoin community.
Mặc dù, nhà sáng lập đã rời dự án nhiều năm trước, Dogecoin vẫn tiếp tục vươn lên hàng đầu- và tất cả đều nhờ vào cộng đồng Dogecoin thịnh vượng, đam mê, và thời gian sẽ nói lên tất cả.