What is the translation of " LEVEL DIFFERENCE " in Vietnamese?

• chênh lệch mức
• chênh lệch trình độ

Examples of using Level difference in English and their translations into Vietnamese

Is it due to level difference?
Chẳng lẽ là vì trình độ khác biệt?

The level difference between them is too big.
Sự chênh lệch về đẳng cấp giữa họ là quá lớn.

Left and right channel level difference.
Chênh lệch cấp kênh trái và phải.

The level difference along the canal is regulated by 6 locks.
Sự khác biệt cấp độ cao dọc theo kênh được điều chỉnh bởi 6 âu tàu.

When preparing a hike, let's know the level difference.
Khi chuẩn bị đi lang thang, hãy biết mức chênh lệch.

Also, never have more than 1 level difference between fields of the same kind.
Ngoai ra, không bao giờ có nhiều hơn 1 cấp độ khác biệt giữa các canh dong cùng loại.

The flow is at a rate of 2× 21.5 m³/s at 16 m level difference.
Dòng chảy ở tốc độ 2 × 21,5 m³/ s ở mức chênh lệch 16 m.

The level difference is 6, but it didn't feel different from the other small fries.
Cấp độ khác là 6, nhưng nó không khác mấy với đám lính lác khác..

When preparing a hike, we know the 2 level difference.
Khi chuẩn bị tăng, chúng tôi biết mức chênh lệch mức 2.

Due to the level differences, the dogs' skin, teeth, and bones were obviously weaker than that of the wolf's.
Do sự khác biệt về level, rõ ràng da, răng và xương của chó yếu hơn so với lông của con sói.

The RNG factor is weighed depending on the level difference between you and the enemy.
Điểm prestige thu được phụ thuộc vào chênh lệch level của mình và của kẻ địch.

Due to the level differences, the dogs' leather, teeth, and bones were obviously weaker than that of the wolf's.
Do sự khác biệt về level, rõ ràng da, răng và xương của chó yếu hơn so với lông của con sói.

Retractable top and bottom seals, able to deal with floor level differences up to 22.5 mm.
Con dấu trên và dưới có thể thu vào, có thể xử lý chênh lệch mức sàn lên tới 22,5 mm.

However, this created a 6m level difference between the home and garage and still kept the garage more than 3m from the road.
Tuy nhiên, điều này tạo ra một sự khác biệt cấp 6m giữa nhà và nhà để xe và vẫn còn giữ nhà để xe hơn 3m từ đường.

It is capable of analyzing two files and storing only the byte level differences between them.
Nó có khả năng phân tích hai tệp và chỉ lưu trữ sự khác biệt về mức byte giữa chúng.

If we emphasize secondary level differences like“I am Tibetan,” then it makes me seem more concerned with Tibet.
Nếu chúng tanhấn mạnh vào những trình độ khác biệt thứ yếu như“ tôi là người Tây Tạng”, thế thì nó làm cho tôi dường như quan hệ với Tây Tạng hơn.

At a time where a level 70 player was the highest, a 25 level difference was huge.
Vào thời điểm mà người chơi cấp 70 là cao nhất thế này thì cách biệt 25 level thôi cũng là rất lớn.

She didn't know how much level difference there was between that and the dragons Yu IlHan had defeated, but its tier was different.
Cô không biết có bao nhiêu sự khác biệt cấp độ của nó và những con rồng mà Yu IlHan đã đánh bại, nhưng hạng của nó lại khác..

In addition to a maximum connection of 64 indoor units to 1 outdoor unit, large allowances for piping length and level difference provide a flexible layout.
Một dàn nóng có thể kết nối với tối đa 64 dàn lạnh, chiều dài đường ống dài và chênh lệch độ cao lớn tạo sự linh hoạt tuyệt đối trong cách bố trí.

It is when we place too much emphasis on these secondary level differences that we forget the oneness of humanity, and then problems come.
Khi quá nhấn mạnh vào sự khác biệt ở mức độ thấp hơn thì chúng ta quên mất sự thống nhất của nhân loại, và thế là vấn đề phát sinh.

Price level differences imply that with the same income in US dollars, you could be on the verge of poverty in the US, or fairly well-off in rural India.
Sự khác biệt mức độ giá ngụ ý rằng với cùng thu nhập tính ra đô- la Mỹ, bạn có thể ở ngưỡng nghèo khổ ở Hoa Kỳ, nhưng lại khá giàu có ở vùng nông thôn Ấn Độ..

The site is a highly contoured land with level differences of about 100 m within the site.
Khu vực này là một mảnh đất có đường viền cao với mức chênh lệch cấp khoảng 100m trong khu vực.

As we can see, price level differences between developed and developing countries are much larger than those between Spain and England.
Như chúng ta có thể thấy, mức độ khác biệt về giá cả giữa các quốc gia đã phát triển và đang phát triển là lớn hơn nhiều so với giữa Tây Ban Nha và Anh Quốc.

Two level measurement sensors are used with one installed upstream and downstream to measure the level difference when cleaning mechanical bar screens.
Hai cảm biến đo mức được sử dụng với một cảm biến được cài đặt ngược dòng và xuôi dòng để đo mức chênh lệch cấp khi làm sạch màn hình thanh cơ.

The horizontal alignment and level differences in these objects are a subtle reference to layers of earth, the natural resource of ceramics.
Sự liên kết ngang và sự khác biệt cấp độ trong các vật thể là một tham khảo tinh tế đối với các lớp đất, tài nguyên thiên nhiên của gốm sứ.

We have made some adjustments to the ranking system this week, when this season there are too many issues related to the level difference in the ranks.
Chúng tôi đã thực hiện vài điều chỉnh lên hệ thống xếp trận của các bậc hạng cao trong tuần này, khi mà mùa giải này có quá nhiều vấn đề liên quan đến chênh lệch trình độ ở các bậc hạng đấy.

However, at the moment the level difference between the two teams is very large, so Liverpool is the more appreciated team and will most likely win.
Tuy nhiên, thời điểm hiện tại chênh lệch trình độ giữa hai đội là rất lớn, vì thế Liverpool là đội được đánh giá cao hơn và nhiều khả năng sẽ giành chiến thắng.

When a sealed diaphragm pressure gauge is mounted with pressure gauge and diaphragm seal at different positions, the effect of level difference should be taken into consideration(especially for a diaphragm gauge with capillary).
Khi đồng hồ đo áp suất màng kín được gắn với đồng hồ đo áp suất và phớt màng ở các vị trí khác nhau, cần xem xét ảnh hưởng của chênh lệch mức( đặc biệt đối với đồng hồ đo màng với mao quản).

When the level difference exceeds the preset value, it will control grille to operate and remove garbage to guarantee normal water crossing, reduce the wear of the equipment and improve the control of pump operation.
Khi chênh lệch mức vượt quá giá trị đặt trước, nó sẽ kiểm soát lưới tản nhiệt để vận hành và loại bỏ rác thải để đảm bảo việc vượt nước bình thường, giảm hao mòn thiết bị và cải thiện sự kiểm soát hoạt động của máy bơm.

Conventional stereo recordings do not factor in natural ear spacing or"head shadow" of the head and ears, since these things happen naturally as a person listens, generating their own ITDs(interaural time differences) and ILDs(interaural level differences).
Bản ghi âm stereo thông thường không yếu tố khoảng cách tai tự nhiên hay" cái bóng đầu" của người đứng đầu và tai, vì những điều này xảy ra một cách tự nhiên như một người lắng nghe, tạo ra của riêng mình ITDs( thời gian khác nhau interaural) và ILDs( chênh lệch mức interaural).