What is the translation of " LIGHT AND SHADOW " in Vietnamese?

• ánh sáng và bóng tối
• ánh sáng và bóng đổ
• sáng và tối
• light and shadow

Examples of using Light and shadow in English and their translations into Vietnamese

And again, light and shadow come into play!
Một lần nữa,《 Bóng Tối Và Ánh Sáng》 lên đầu đề!

The future and the past, light and shadow.
Quá khứ và hiện tạI, ánh sáng và bóng.

Use When: Light and shadow are prominent in your image.
Sử dụng khi nào: ánh sáng và bóng là những điểm nhấn trong bức ảnh.

A half-tint is the intermediate tone between light and shadow.
Half- tone là một điểm giao thoa giữa bóng tối và ánh sáng.

In landscape photography, light and shadow are ever-changing.
Trong chụp phong cảnh, ánh sáng và bóng râm không ngừng thay đổi.

To achieve these goals, you need to manipulate light and shadow.
Để đạt được những mục tiêu này, bạn cần phải xử lý ánh sáng và bóng.

Light and shadow cast on the large facade of the Théâtre des Célestins.
Ánh sáng và bóng đổ trên mặt tiền lớn của Théâtre des Célestins.

There are no contrasts at all between the light and shadow areas.
Hoàn toàn không có sự tương phản giữa các vùng sáng và tối.

Artists also use light and shadow to create the illusion of depth.
Các họa sĩ cũng sử dụng cả ánh sáng và đổ bóng nhằm tạo ấn tượng về chiều sâu.

It brings nearly 100% real rendering images, especially light and shadow effect.
Công cụ này gần như mang lại 100% hình ảnh thực, đặc biệt là hiệu ứng ánh sáng và bóng đổ.

The effects of light and shadow all along these shores are wonderful,” agreed Anne.
Những hiệu ứng của sáng và tối khắp dọc bờ biển này thật tuyệt vời,” Anne đồng tình.

Eiko likes to study the forms of shapes and he works closely with light and shadow.
Eiko thích nghiên cứu các mẫu hình dạng và làm việc với ánh sáng và bóng.

Using the difference in brightness between light and shadow allows you to capture the background in the form of a texture.
Việc sử dụng chênh lệch độ sáng giữa ánh sáng và bóng cho phép bạn chụp được nền sau dưới dạng hoa văn.

Of course, you should not blindly copy my shapes, but try to create your own pattern of light and shadow.
Dĩ nhiên bạn không nên mù quáng copy các shape của tôi, cố gắng tạo cho riêng bạn pattern mang độ sáng và tối.

The light and shadow elements are also transmitted appropriately based on the visual perception of biology for each age group of family members.
Yếu tố ánh sáng và bóng tối cũng được truyền tải phù hợp dựa trên sự cảm nhận thị giác sinh học cho từng lứa tuổi thành viên gia đình.

There are two versions of the game, Shine and Dark, which was released in Europe as Light and Shadow.
Có hai phiên bản của trò chơi, Dark và Shine, được phát hành tại châu Âu với tên gọi Shadow và Light.

The light and shadow elements are also transmitted appropriately based on the visual perception of biology for each age group of family members.
Các yếu tố ánh sáng và bóng tối cũng được truyền đi một cách thích hợp dựa trên nhận thức trực quan về sinh học cho từng nhóm tuổi của các thành viên trong gia đình.

However, doing so naturally reduces the area of the background, thus weakening the contrast between light and shadow.
Tuy nhiên, làm như thế tự nhiên sẽ giảm diện tích của nền sau, do đó làm giảm độ tương phản giữa ánh sáng và bóng.

The play of light and shadow thus created highlights the sense of space, thereby generating a pleasantly atmospheric lighting effect on all seats.
Các trò chơi của ánh sáng và bóng tối do đó tạo ra điểm nổi bật ý nghĩa của không gian, do đó tạo ra một hiệu ứng ánh sáng dễ chịu trong khí quyển trên tất cả các ghế.

Within his work process Eiko likes to study the forms of shapes and to work closely with light and shadow.
Trong tiến trình làm việc của mình, Eiko thích nghiên cứu các mẫu hình dạng và làm việc với ánh sáng và bóng.

Fire Emblem: New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow introduced Casual Mode, in which dead characters were revived at the end of a battle.
Fire Emblem: New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow giới thiệu Chế độ thông thường( Casual Mode), trong đó các nhân vật đã chết được hồi sinh vào cuối trận chiến.

No one has ever caught old Tom walking in the forest, wading in the water, leaping of the hill-tops under light and shadow.
Không ai có thể bắt được ông Tom già đang đi dạo trong rừng, vẫy vùng trong nước, phóng trên đỉnh những ngọn đồi dưới ánh sáng và bóng đêm.

Playing with light and shadow, you can experiment with the shape of the nose, or to highlight cheekbones, closer to the ideal of female beauty from different countries!
Chơi với ánh sáng và bóng tối, bạn có thể thử nghiệm với những dạng của mũi, hoặc để làm nổi bật xương gò má, gần hơn đến lý tưởng của nữ đẹp từ nhiều quốc gia khác nhau!

In March 2012, she appeared on KBS's‘Immortal Songs 2,' and performed Patti Kim's song‘Light and Shadow'.
Trong tháng 3 năm 2012, Ailee đã có lần xuất hiện đầu tiên của cô trên đài KBS Immortal Song 2 với biểu diễn bài hát' Light and Shadow' của Patti Kim từ năm 1967.

False imagination teaches you that things such as light and shadow, long and tall, white and black are different and have to be discriminated against;
Trí tưởng tượng sai lầm dạy bạn rằng những thứ như ánh sáng và bóng tối, dài và cao, trắng và đen khác nhau và phải được phân biệt đối xử;

During the late 1800s and early 1900s, his practice was rooted in an in-depth study of the effects of light and shadow on color.
Trong những thập niên cuối của thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, quá trình luyện tập của ông tập trung vào nghiên cứu sâu hiệu ứng của ánh sáng và bóng đổ bằng màu sắc.

Her metaphors are light and shadow, just as everyday life is, and by bringing this to the poem, she does so always maintaining the poetic level of the language."[4].
Những ẩn dụ của bà ấy là ánh sáng và bóng tối, giống như cuộc sống hàng ngày, và bằng cách đưa điều này vào bài thơ, bà ấy luôn luôn duy trì mức độ thi vị của ngôn ngữ."[ 2].

This lighting set-up is, of course, named for the Dutch painter who tended to paint his subjects with this type of light and shadow.
Và một điều đặt biệt, thiết lập ánh sáng này được đặt tên từ họa sĩ người Hà Lan, người có xu hướng vẽ các đối tượng của mình bằng loại ánh sáng và bóng đổ này.

This is because everything has a light and shadow and, on occasion, the shadow side is stronger in certain flowers and can manifest as the complete opposite of the more positive meaning it contains.
Điều này là do mọi thứ đều có ánh sáng và bóng tối và đôi khi, mặt bóng mạnh hơn ở một số bông hoa nhất định và có thể biểu hiện như sự đối lập hoàn toàn với ý nghĩa tích cực hơn mà nó chứa đựng.

Good architects and designers think about light and shadow, where the sun moves throughout the day, where the wind comes from or the sounds of an urban neighborhood, and how to work around these elements.
Kiến trúc sư và nhà thiết kế giỏi sẽ nghĩ về ánh sáng và bóng đổ, nơi mà mặt trời chuyển động suốt ngày, hướng đón gió hay âm thanh của khu đô thị, và bằng cách nào để họ có thể làm quen với nó.