What is the translation of " LIGHT SPREAD " in Vietnamese?

• ánh sáng lan truyền
• ánh sáng lan tỏa

Examples of using Light spread in English and their translations into Vietnamese

Light spreads out from its source.
Ánh sáng phát ra từ nguồn.

Removable lens for wider light spread.
Ống kính rời để lây lan rộng hơn ánh sáng.

All the light spread and completely smooth, luminous very even.
Tất cả ánh sáng lan truyền và trơn hoàn toàn, sáng chói thậm chí.

We always ensure the fixtures are evenly spaced for the right light spread.
Chúng tôi luôn đảm bảo các đồ đạc được đặt cách đều nhau cho sự lan tỏa ánh sáng phù hợp.

Suddenly, a circular light spread from the arrow.
Chợt, một luồng ánh sáng thoát ra từ mũi tên.

Their light spread is typically much larger and leaves much less area in the dark.
Sự lan truyền ánh sáng của chúng thường lớn hơn nhiều và để lại ít diện tích hơn trong bóng tối.

Super-bright but running with low temperature^All the light spread and completely smooth.
Siêu sáng nhưng chạy với nhiệt độ thấp^ Tất cả ánh sáng lan truyền và trơn hoàn toàn.

All the light spread and completely smooth, luminous very even.
Tất cả ánh sáng lan tỏa và hoàn toàn mịn màng, phát sáng rất đều.

The highest PAR, infrared exclusive spectrum and widest cover(light spread) in the market!
Cải cách hành chính, phổ độc lập hồng ngoại và bìa rộng nhất( ánh sáng lan truyền) trên thị trường!

Completely smooth and even light spread, solving the uneven luminous problem.
Trượt hoàn toàn và thậm chí ánh sáng lan truyền, giải quyết vấn đề phát sáng không đồng đều.

The light spread on one surface of the sky and turned into a rain cloud in a blink of an eye.
Ánh sáng lan tỏa trên một mặt của bầu trời và biến thành những đám mây mưa trong nháy mắt.

The highest PAR, infrared exclusive spectrum and widest cover(light spread) in the market!
Các cải cách hành chính cao nhất, phổ hồng ngoại độc quyền và rộng nhất bao gồm( ánh sáng lây lan) trên thị trường!

LED light spread is usually much greater and leaves much less possible space in the dark.
Sự lan truyền ánh sáng của chúng thường lớn hơn nhiều và để lại ít diện tích hơn trong bóng tối.

These tiles can go on the walls, the floor, or even both, if you want to really help the light spread.
Những viên gạch này có thể đi trên tường, sàn nhà hoặc thậm chí cả hai, nếu bạn muốn thực sự giúp ánh sáng lan rộng.

The fixtures were tested for light spread and intensity at 24″and 30″, unless otherwise noted.
Các đồ đạc đã được thử nghiệm cho lan truyền ánh sáng và cường độ ở 24" và 30", trừ khi có ghi chú khác.

Also you could increase your PAR in tank by lowering the light, but then you sacrifce light spread. Even over the 24? x 20?
Ngoài ra bạn có thể tăng PAR của bạn trong bể bằng cách giảm ánh sáng, nhưng sau đó bạn hy sinh lan truyền ánh sáng. Ngay cả trên 24? x 20?

Imagine the light spreading through your body, completely dissolving away all sickness and problems.
Hãy tưởng tượng ánh sáng lan rộng xuyên suốt cơ thể, phân hủy hoàn toàn tất cả các bệnh tật và vấn đề.

When installing multiple fixtures, the widest part of the fixtures should be spaced a minimum of 30" apart for optimal airflow, light spread, and visibility.
Khi lắp đặt nhiều đồ đạc, phần rộng nhất của đèn nên được đặt cách nhau tối thiểu 30" để có luồng khí tối ưu, độ lan tỏa ánh sáng và tầm nhìn.

When you use them, light spreads around more naturally than using a softbox, so you require less control and knowledge to get a nice natural-looking light..
Khi bạn sử dụng chúng, ánh sáng lan tỏa xung quanh một cách tự nhiên hơn so với sử dụng hộp mềm, do đó bạn không cần kiểm soát nhiều mà có được ánh sáng đẹp tự nhiên.

Client has also sent us a photo of the same aquarium with 2 units of Radion XR30 pro gen 3 so we could see the difference of the layout, light spread and overall look.
Khách hàng cũng đã gửi cho chúng tôi một bức ảnh của cùng một hồ cá với các đơn vị 2 của Radion XR30 pro gen 3 để chúng tôi có thể thấy sự khác biệt về bố cục, ánh sáng lan tỏa và cái nhìn tổng thể.

Later on, as I had the light spread slowly down her body, it completely relaxed every muscle, every nerve, every organ- all of her body- bringing her into a deeper and deeper state of relaxation and peace.
Sau đó khi tôi đem ánh sáng lan tỏa xuống cơ thễ cô, nó hoàn toàn làm giãn mọi cơ bắp, mọi dây thần kinh, mọi cơ quan- tất cả thân thể- đưa cô vào một trạng thái thư giãn sâu xa và an bình.

And if you have a picture lamp affixed to the top of your framed artwork, remember to keep it at a safe distance so that the light spreads and no'hot spot' is created.
Và nếu bạn có một chiếc đèn nhỏ được gắn trên đỉnh của tác phẩm tranh sơn dầu của của bạn, hãy nhớ giữ nó ở một khoảng cách an toàn để ánh sáng lan rộng và không có‘ điểm nhiệt nóng' nào được tạo ra.

With the idea of two towers symbolizing the two candles, the night light spreads, plus the meticulous care, certainly Discovery Complex will be the project attracted much attention from customers as well as gender. invest.
Với ý tưởng về 2 tòa tháp tượng trưng cho hai ngọn nến, ban đêm lan tỏa ánh sáng, Discovery Complex sẽ là dự án thu hút được nhiều sự quan tâm từ khách hàng cũng như giới đầu tư.

Orphek Atlantik V4 breaks one more record this week by offering the highest economy efficiency(euro per watt) with the highest PAR, infrared exclusive spectrum and widest cover(light spread) in the market!
Orphek Atlantik V4 phá vỡ thêm một kỷ lục trong tuần này bằng cách cung cấp hiệu quả kinh tế cao nhất( euro trên mỗi watt) với cải cách hành chính cao nhất, phổ hồng ngoại độc quyền và bìa rộng nhất( lan tỏa sáng) trên thị trường!

With the idea of two towers symbolizing the two candles, the night light spreads and the meticulous care, certainly Discovery Complex will be the project attracted much attention from customers as well as investors.
Với ý tưởng về 2 tòa tháp tượng trưng cho hai ngọn nến, ban đêm lan tỏa ánh sáng, cộng thêm những chăm chút tỉ mỉ, chắc chắn Discovery Complex sẽ là dự án thu hút được nhiều sự quan tâm từ khách hàng cũng như giới đầu tư.

LED Strip New arrival IP68 nanometer waterproof can be used under water High Quality PCB with a nano film layer protect the strip perfectly underwater Super Bright 5050 SMD LED low power brilliant light output All the light spread and completely smooth luminous very even Perfect for fountain pond pool garden home zoom….
LED Strip Mới đến, IP68 nanometer không thấm nước, có thể được sử dụng dưới nước PCB chất lượng cao với lớp màng nano, bảo vệ dải dưới một cách hoàn hảo Super Bright 5050 SMD LED, công suất thấp, ánh sáng rực rỡ Tất cả ánh sáng lan truyền và trơn hoàn toàn, sáng chói thậm chí Hoàn hảo cho đài phun nước, hồ bơi, vườn,….

Completely smooth and even light spread solving the uneven luminous problem Connectale use a L shape or extension connector if you need to slice the strip With back adheisive Can be stick to anywhere you want to place With brightness control mode….
Trượt hoàn toàn và thậm chí ánh sáng lan truyền, giải quyết vấn đề phát sáng không đồng đều Connectale, sử dụng hình chữ L hoặc đầu nối mở rộng nếu bạn cần lát dải. Với adheisive trở lại. Có thể dính vào bất cứ nơi nào bạn muốn đặt. Với điều khiển độ sáng, lựa chọn chế độ, và lựa chọn màu sắc.

Orphek Atlantik V4 LED Lighting also offers the highest economy efficiency(euro per watt) with the highest PAR, infrared exclusive spectrum and widest cover(light spread) today in the market, so to coral shops and farms it also represent a difference in the costs and profits of their businesses.
Đèn LED Orphek Atlantik V4 cũng mang lại hiệu quả kinh tế cao nhất( euro/ watt) với PAR cao nhất, phổ hồng ngoại độc quyền và nắp rộng nhất( ánh sáng lan truyền) hiện nay trên thị trường, nên các cửa hàng và trang trại san hô cũng đại diện cho sự khác biệt về chi phí và lợi nhuận của doanh nghiệp của họ.

Super bright but running with low temperature All the light spread and completely smooth luminous very even Note If the receiver is covered blocked or out of reach from the controller the strip won t turn off This transparent waterproof LED strip….
Siêu sáng nhưng chạy với nhiệt độ thấp^ Tất cả ánh sáng lan truyền và trơn hoàn toàn. Sáng thậm chí rất. Lưu ý: Nếu người nhận được che, bị chặn hoặc ngoài tầm với của bộ điều khiển, băng sẽ không tắt. Ánh sáng dải LED không thấm nước trong suốt, chủ yếu được sử dụng cho chiếu sáng ngoài trời.

However, abbé Henri Grégoire, constitutional bishop of Blois, replied strongly to any suggestion of discussion: Jean-François Ducos supported him in affirming that any discussion would be useless"after the lights spread by 10 August".
Nhưng trụ trì Henri Grégoire, giám mục hiến pháp của Blois, đã phản ứng mạnh mẽ với một số gợi ý tranh luận: Jean- François Ducos ủng hộ anh ta trong việc xác nhận rằng bất kỳ cuộc thảo luận nào cũng sẽ là vô nghĩa" sau khi ánh sáng đã lan rộng vào ngày 10 tháng 8".