What is the translation of " LIGHT-BASED " in Vietnamese?

• dựa trên ánh sáng

Examples of using Light-based in English and their translations into Vietnamese

Light-based activities are cut off.
Hoạt động dựa trên ánh sáng bị cắt bỏ.

Fibre optic cables carry information between two places using entirely optical(light-based) technology.
Cáp quang mang thông tin giữa hai nơi sử dụng công nghệ quang học hoàn toàn( dựa trên ánh sáng).

RGB: A light-based mode used for digital and web design.
RGB: Chế độ dựa trên ánh sáng được sử dụng cho thiết kế web và kỹ thuật số.

This technology takes us further on the path towards fast, efficient and secure light-based computing.
Công nghệ này đã đưa họ đi xa hơn trên con đường hướng tới điện toán dựa trên ánh sáng nhanh, hiệu quả và an toàn.

As with other light-based treatments, IPL Hair Removal System is NOT effective on red.
Giống như các phương pháp điều trị bằng ánh sáng khác, IPL Hair Removal System KHÔNG hiệu quả với màu đỏ.

These findings may pave the way for new weight loss strategies or light-based therapies in the treatment of obesity and diabetes.
Các phát hiện này có thể mở đường cho các chiến lược giảm cân mới hoặc các liệu pháp dựa trên ánh sáng để điều trị chứng béo phì và tiểu đường.

As with other light-based treatments, IPL Hair Removal System is NOT effective on red, light-.
Cũng như các phương pháp điều trị bằng ánh sáng khác, Hệ thống triệt lông IPL KHÔNG hiệu quả đối với màu đỏ, ánh sáng..

Researchers at Ford are experimenting with'driverless' cars that use a simple light-based language to win the trust of pedestrians.
Các nhà nghiên cứu tại Ford đang thử nghiệm những chiếc xe' không người lái' sử dụng ngôn ngữ dựa trên ánh sáng đơn giản để chiếm được lòng tin của người đi bộ.

Your recovery from laser and light-based treatment will vary depending on the type of procedure you have.
Phục hồi của bạn từ laser và điều trị dựa trên ánh sáng sẽ thay đổi tùy thuộc vào loại thủ tục mà bạn có.

Optical coherence tomography: A catheter equipped with a special light may be passed into your arteries to create light-based pictures.
Chụp cắt lớp quang học: Một catheter được trang bị một ánh sáng đặc biệt có thể được luồn vào động mạch của bạn để tạo ra các bức ảnh dựa trên ánh sáng.

Like other light-based treatments, Philips Lumea is NOT effective on red, blond, and gray hair.
Cũng như các phương pháp triệt lông dựa trên ánh sáng, Philips Lumea KHÔNG hiệu quả đối với lông có màu đỏ, vàng nhạt hay trắng/ xám.

Oslon Boost HX is ideal for use in DMD systems as it provides excellent luminance to bring light-based driver assistance systems on a new level.
Oslon Boost HX là lý tưởng để sử dụng trong các hệ thống DMD vì nó cung cấp độ sáng tuyệt vời để mang lại các hệ thống hỗ trợ trình điều khiển dựa trên ánh sáng ở cấp độ mới.

The light-based network can track the precise location of each wireless device based on its radio signal.
Mạng dựa vào ánh sáng có thể theo dõi vị trí chính xác của từng thiết bị không dây dựa vào tín hiệu vô tuyến của nó.

The team did this by developing a memory system that accurately transfers between light and sound waves on a photonic microchip- the kind of chip that will be used in light-based computers.
Họ đã làm được điều này bằng việc tạo ra một hệ thống có thể chuyển ánh sáng và sóng âm vào một con chip ánh sáng- thứ chip sẽ được sử dụng trong máy tính ánh sáng.

Laser and light-based treatments have been safely used for many years for a variety of medical and cosmetic procedures.
Các phương pháp điều trị bằng laser và ánh sáng đã được sử dụng an toàn trong nhiều năm cho nhiều quy trình y tế và thẩm mỹ.

Today's program will also include cultural events, an illumination of UNESCO headquarters in Paris, a photonics science show, and an exhibit on the advances of light-based technologies and art.
Chương trình cũng bao gồm các sự kiện văn hóa, một màn trình diễn ánh sáng của Trụ sở UNESCO, một chương trình khoa học quang học và một cuộc triển lãm về những tiến bộ của công nghệ và nghệ thuật dựa trên ánh sáng.

This is why light-based information that flies across internet cables is currently converted into slow electrons.
Đây chính là lý do khiến những thông tin ánh sáng truyền qua cáp Internet được chuyển đổi thành các hạt điện tử với tốc độ chậm chạp.

Light is the fastest thing in the Universe that can be used to transmit information, but if we want to replace our current electron-based computers with light-based ones, we're going to have to overcome a fundamental problem.
Ánh sáng là thứ nhanh nhất có thể được sử dụng để truyền tải thông tin, nhưng nếu con người muốn thay thế những chiếc máy tính điện tử hiện tại thành những chiếc máy tính chạy bằng ánh sáng, chúng ta sẽ phải giải quyết một vấn đề cơ bản.

Laser and light-based treatments have been safely used for many years for a variety of medical and cosmetic procedures.
Các phương pháp điều trị bằng laser và ánh sáng đã được sử dụng một cách an toàn trong nhiều năm đối với nhiều thủ thuật y tế và thẩm mỹ khác nhau.

About 19 minutes into the half-hour movie, titled“Operation Teapot Military Effects Studies,” a narrator describes how parabolic mirrors were used to concentrate the light-based energy from nuclear explosions on samples of ceramics.
Trong bộ phim dài nửa tiếng mang tên“ Operation Teapot Military Effects Studies”( Nghiên cứu ảnh hưởng quân sự của Chiến dịch Teapot), có tới 19 phút dành để mô tả gương parabon được sử dụng ra sao để hội tụ năng lượng từ ánh sáng các vụ nổ hạt nhân vào các bình gốm.

A light-based signal can travel through the new waveguides for 10 centimeters or more before an unacceptable degradation of the signal will occur.
Tín hiệu dựa trên ánh sáng có thể truyền qua các ống dẫn sóng mới từ 10 cm trở lên trước khi tín hiệu xuống cấp không thể chấp nhận được xảy ra.

During the night of 26-27 August 2015, the construction for holding flowers was officially and permanently dismantled.[6][7] Three years later, on 9 June 2018, a new water and light-based installation was unveiled, but it was active only for a few hours for the 2018 Parada Równości event.
Trong đêm 26- 27/ 8/ 2015, công trình vòng hoa đã chính thức tháo dỡ vĩnh viễn.[ 1][ 2] Ba năm sau, vào ngày 9 tháng 6 năm 2018, một công trình mới dựa trên nước và ánh sáng đã được tiết lộ, nhưng nó chỉ hoạt động trong vài giờ cho sự kiện Parada Równości 2018.[ 3].

The combination of fast, light-based diagnostics and a high automation level reduces the time from sampling to result from currently 72 to just three and a half hours.
Sự kết hợp của chẩn đoán nhanh, dựa trên ánh sáng và mức độ tự động hoá cao làm giảm thời gian cho kết quả từ 72 tiếng còn 3 tiếng rưỡi.

The tiny, flexible waveguides can be used to make light-based devices such as biomedical sensors and endoscopes that are smaller and more complex than currently possible.
Các ống dẫn sóng nhỏ, đàn hồ có thể được sử dụng để chế tạo các thiết bị dựa trên ánh sáng như cảm biến y sinh và nội soi nhỏ hơn và phức tạp hơn hiện tại.

Li-Fi, a new light-based wireless connection with data speeds 100 times that of Wi-Fi, will bring high-definition virtual objects into stores.
Li- Fi, kết nối không dây mới dựa trên ánh sáng với tốc độ truyền dữ liệu nhanh gấp 100 lần Wi- Fi, sẽ đưa các đối tượng ảo độ phân giải cao vào trong các cửa hàng.

The 25 minute procedure uses light-based technology to permanently destroy up to 24% of treated fat in problem areas such as the abdomen and love handles.
Thủ tục 25 phút sử dụng công nghệ dựa trên ánh sáng vĩnh viễn tiêu diệt đến 24% chất béo được điều trị tại các khu vực có vấn đề chẳng hạn như tay, bụng và đùi.

The 25 minute procedure uses light-based technology to permanently destroy up to 24% of treated fat in problem areas such as the abdomen, love handles, thighs and back.
Thủ tục 25 phút sử dụng công nghệ dựa trên ánh sáng vĩnh viễn tiêu diệt đến 24% chất béo được điều trị tại các khu vực có vấn đề chẳng hạn như tay, bụng và đùi.

Researchers and intellectuals will examine how light-based technologies can contribute to meet pressing challenges in diverse areas, such as medicine, education, agriculture and energy.
Các nhà nghiên cứu và trí thức xem xét các công nghệ dựa trên ánh sáng có thể góp phần đáp ứng những thách thức trong các lĩnh vực như y học, giáo dục, nông nghiệp và năng lượng như thế nào.

Compared to conventional light-based hair removal systems which fire about 2-4 high-powered shots into each hair follicle, the SHR fires minimum 20-30 shots onto each hair follicle during each of the treatments….
So với các hệ thống triệt lông dựa trên ánh sáng thông thường bắn khoảng 2- 4 mũi tiêm năng lượng cao vào mỗi nang lông, SHR bắn tối thiểu 20- 30 mũi vào mỗi nang lông trong mỗi lần điều trị….

The researchers concluded that light-based interventions- such as spending more time outdoors in the sunshine and spending less time on computers screens at night- may be effective in improving sleep regularity.
Các nhà nghiên cứu cũng kết luận rằng, những can thiệp dựa trên ánh sáng- chẳng hạn như dành nhiều thời gian ngoài trời dưới ánh mặt trời và dành ít thời gian hơn trên màn hình máy tính vào ban đêm- có thể có hiệu quả trong việc cải thiện giấc ngủ.