What is the translation of " LIVED IN THE AREA " in Vietnamese?

• sống trong khu vực
• sinh sống trong khu vực này

Examples of using Lived in the area in English and their translations into Vietnamese

An estimated 40,000 people lived in the area.
Ước tính có khoảng 40.000 người sinh sống trong khu vực.

Residents who lived in the area welcomed the change.
Những người sống trong khu vực này hoan nghênh những thay đổi.

More than 100,000 Syrians also lived in the area.
Hơn 100.000 người Syria cũng sống trong khu vực này.

Frank Baum who lived in the area in the 1890s.
Frank Baum sống trong khu vực này vào những năm 1890.

The small ceratopsian Leptoceratops also lived in the area.
Chi khủng long mặt sừng Leptoceratops nhỏ cũng sống trong khu vực này.

The other victim, who also lived in the area, died of the virus in late July.
Nạn nhân còn lại, cũng sinh sống trong khu vực, qua đời vào cuối tháng 7 vừa qua.

For thousands of years, indigenous peoples of varying cultures lived in the area.
Trong hàng ngàn năm, các nền văn hóa khác nhau của người Mỹ bản địa đã sinh sống trong khu vực.

They all lived in the area from about 2,300 to 2,500 years ago as part of the Pazyryk culture.
Họ đều sống ở khu vực này từ khoảng 2.300 đến 2.500 năm trước trong nền văn hóa Pazyryk.

By 1880, 17 families lived in the area.
Vào năm 1880, có khoảng 17 gia đình sống trong vùng thung lũng.

The Celts lived in the area that is now Ireland, the United Kingdom and Northern France.
Người Celt sinh sống tại vùng đất hiện nay là lãnh thổ của các nước Anh, Irland và miền Bắc nước Pháp.

Researchers said at least five mammoth herds lived in the area of the find.
Các nhà nghiên cứu cho rằng có ít nhất 5 đàn voi ma mút sống tại khu vực phát hiện dấu tích.

One of these, John Willis, who lived in the area, was responsible for introducing record producer Tim Smit to the gardens.
Một trong những người này, John Willis, sống ở khu vực này, giới thiệu nhà sản xuất âm nhạc Tim Smit về khu vườn.

According to an officer at the Department of Archaeology, the people of the Raksha tribe had lived in the area.
Theo một nhân viên tại Cục Khảo cổ học, những người của bộ tộc Raksha đã sống trong khu vực này.

One of these was John Willis, who lived in the area, and introduced the gardens to Tim Smit, a record producer.
Một trong những người này, John Willis, sống ở khu vực này, giới thiệu nhà sản xuất âm nhạc Tim Smit về khu vườn.

He was tired from a long day of travel and grateful that he would be able to have dinner with friends of friends who lived in the area.
Anh mệt nhoài sau một ngày dài đi đường nhưng vui vì được ăn tối cùng với những người bạn sống ở vùng này.

As of 2008, efforts were under way to determine whether any sharks still lived in the area and monitor their potential recovery.
Tính đến năm 2008, các nỗ lực đang được tiến hành để xác định xem bất kỳ con cá mập vẫn còn sống trong khu vực và theo dõi phục hồi tiềm năng của chúng.

Algonquin College of Applied Arts and Technology was established in 1967 and was named after the First Nations people who lived in the area.
Algonquin College of Applied Arts and Technology được thành lập vào năm 1967 và được đặt tên theo những thổ dân“ First Nations” sinh sống trong khu vực này.

One further group of people, the Tanguts, lived in the area and soon became a major force in the historical development.
Một nhóm người khác, người Tanguts, sống trong khu vực và nhanh chóng trở thành một lực lượng chính trong sự phát triển lịch sử.

In the late Classic Era of Maya civilization(before 1000 CE), as many as 1 million people may have lived in the area that is now Belize.
Vào cuối kỷ nguyên cổ điển của nền văn minh Maya( trước 1000 CE), có đến 1 triệu người có thể đã sống trong khu vực mà bây giờ là Belize.

Human rights groups allege that fishermen who had lived in the area for generations were summarily evicted, taken inland and told that they were now farmers.
Các nhóm nhân quyền cáo buộc rằng các ngư dân đã sinh sống trong khu vực này nhiều thế hệ qua đã bị trục xuất, đưa vào nội địa và phải chuyển sang làm nông dân.

Algonquin College was established in 1967 and was named after the First Nations people who lived in the area.
Algonquin College of Applied Arts and Technology được thành lập vào năm 1967 và được đặt tên theo những thổ dân“ First Nations” sinh sống trong khu vực này.

Her 19-year-old brother Mike said they had lived in the area for about a year, but were now planning to move because the previous owner had also been burgled.
Mike, người anh 19 tuổi của Kate, nói rằng họ đã sống ở khu vực này được chừng một năm, nhưng hiện giờ họ dự định dời đi nơi khác, vì chủ nhà trước đó cũng từng bị trộm viếng.

There are also lots of caves, many of which have evidence showing that the Adena people lived in the area more than 7,000 years ago.
Ngoài ra, còn có rất nhiều hang động, nhiều trong số đó có bằng chứng cho thấy người Adena sống trong khu vực hơn 7.000 năm trước đây.

His 19-year-old brother Mike said that they had lived in the area for about a year, but now have the intention to move because the previous owner had also been a victim of a burglary.
Mike, người anh 19 tuổi của Kate, nói rằng họ đã sống ở khu vực này được chừng một năm, nhưng hiện giờ họ dự định dời đi nơi khác, vì chủ nhà trước đó cũng từng bị trộm viếng.

This is a multi-plural grouping encompassing numerous languages, religious beliefs, and ethnicities, many of whom have lived in the area for thousands of years.
Đây là một nhóm đa số bao gồm nhiều ngôn ngữ, tín ngưỡng và sắc tộc, nhiều người trong số họ đã sống trong khu vực hàng ngàn năm.

Although several tribes of Native Americans lived in the area from which Josephine County was created, most of their members had been moved to reservations by the end of the Rogue River Indian War.
Mặc dù một số bộ lạc của thổ dân da đỏ sống ở khu vực mà Josephine County được tạo ra, hầu hết các thành viên của họ đã được chuyển đến đặt chỗ tại Grand Ronde vào cuối Chiến tranh Ấn Độ sông Rogue.

Algonquin College of Applied Arts and Technology established in 1967 is named after the first nation's people who lived in the area.
Algonquin College of Applied Arts and Technology được thành lập vào năm 1967 và được đặt tên theo những thổ dân“ First Nations” sinh sống trong khu vực này.

However, given that researchers already knew that ancient humans lived in the area and used the cave, the finding doesn't add much to the scientific understanding of late Stone Age people, Bennett said.
Tuy nhiên, do các nhà nghiên cứu đã biết rằng con người cổ đại sống trong khu vực và sử dụng hang động, phát hiện này không bổ sung nhiều vào sự hiểu biết khoa học của người thời kỳ đồ đá muộn, Bennett nói.

She withdrew into a cave that was sacred to the Greek colonists who had formerly lived in the area and held an altar to the nature god Pan.[5].
Nó đã bò vào một hang động mà rất linh thiêng đối với thực dân Hy Lạp, những người trước đây sống trong khu vực và thờ cho thần thiên nhiên Pan.[ 1].