What is the translation of " LOFT " in Vietnamese?

• loft
• gác xép
• căn hộ
• căn gác
• áp mái
• tầng
• gác mái

Examples of using Loft in English and their translations into Vietnamese

Chapter 14: The Loft.
Bài 14: Lệnh LOFT.

Loft that you share with your friends?
Căn gác mà anh dùng chung với đám bạn ấy?

He was hiding in the loft.
Hắn trốn trên gác.

That woman in my loft-- she… tased me.
Người phụ nữ ở trong nhà tôi, cô ta… chích điện tôi.

Great news on the loft.
Có tin tốt về căn gác.

This elegant loft is located in Sofia, Bulgaria.
Căn hộ Loft thanh lịch này nằm ở Sofia, Bulgaria.

He was waiting in the loft.
Ổng đang đợi trên gác.

Do you enjoy loft living?
Bạn có thích tầng sống?

He told me to come to the loft.
Anh ấy nói tôi tới căn hộ.

Come meet me in the loft, tomorrow, ok.
Mai tới gặp anh ở căn hộ, OK.

I will meet you back at the loft--.
Em sẽ gặp lại anh ở căn gác.

Dad had kept it in his loft and forgotten about it.
Chủ nhà đã để cho nó ấp trên gác, và đã quên nó.

Small bedroom in the loft.
Phòng ngủ nhỏ trên gác mái.

Leave the loft, so it's nice to be able to come here.
Rời khỏi căn hộ, nên thật vui khi có thể tới đây.

I also like the loft bed.
Em cũng rất thích giường tầng.

Next, a loft apartment located in the Ciutat Vella district of Barcelona.
Tiếp theo, một căn hộ áp mái nằm ở quận Ciutat Vella của Barcelona.

No more wasted space in the loft!
Không mất không gian trên gác mái!

According to our information loft that you share with your friends.
Theo thông tin của chúng tôi, anh dùng chung căn gác với đám bạn của mình.

How would you know that fellow was in the loft?
Làm sao anh biết gã đó ở trên gác?

The perfect example is the loft designed by Fabio Fantolino in Turin, Italy.
Ví dụ hoàn hảo là căn nhà do Fabio Fantolino thiết kế ở Turin, Italy.

I just heard from the team at Castle's loft.
Tôi vừa nghe tin từ đội tại nhà của Castle.

This modern, spacious loft is a comfortable spot to rest after a full day of touring around Rome.
Căn gác hiện đại và rộng rãi này là nơi nghỉ chân hoàn hảo sau một ngày dạo chơi quanh thành phố Rome.

We are frequently asked about the loft bed.
Chúng ta thường nghe nói nhiều về giường tầng.

Loft- is the style of industrial premises, which was formed in the United States in the 40s of the XX century.
Gác xép- là phong cách của cơ sở công nghiệp, được hình thành ở Hoa Kỳ vào những năm 40 của thế kỷ XX.

Surveillance photos, architectural plans for Castle's loft.
Ảnh giám sát, thiết kế nhà của Castle.

The plans also include arrangement of loft apartments and construction of residential, office and commercial facilities.
Các kế hoạch cũng bao gồm sắp xếp căn hộ áp mái và xây dựng các khu dân cư, văn phòng và thương mại.

About the photos and the mock-up that you showed me at the loft.
Về mấy bức hình và cách bố trí anh cho tôi xem ở căn gác.

The loft is a close, musty place that smells as if the rough shutters on the far wall have never been opened.
Căn gác là một nơi chật chội, bốc mùi mốc meo như thể mấy cánh cửa chớp xù xì trên bức tường phía xa kia chẳng bao giờ được mở.

Strange, because according to our information, you and four friends are sharing this loft secretly, without your wives' knowledge.
Lạ thật, bởi theo thông tin của chúng tôi, anh và những người bạn của anh, dùng chung căn hộ này một cách bí mật, mà vợ anh không hay biết.

In the manufacture of chairs in the loft style, different raw materials are used, both of natural origin and of artificial.
Trong sản xuất ghế theo kiểu gác xép, các nguyên liệu thô khác nhau được sử dụng, cả nguồn gốc tự nhiên và nhân tạo.