What is the translation of " LONG-TERM IMPLICATIONS " in Vietnamese?

• những tác động lâu dài
• ý nghĩa lâu dài
• ảnh hưởng lâu dài
• những tác động dài hạn

Examples of using Long-term implications in English and their translations into Vietnamese

And we still don't know the long-term implications.
Chúng ta cũng không biết những ảnh hưởng lâu dài của nó.

It is sensible to consider the long-term implications of any decisions you make because you don't want to end up doing something you will regret in the future.
Bạn cần cân nhắc ảnh hưởng lâu dài của quyết định bạn đưa ra, bởi bạn sẽ không muốn phải cảm thấy hối hận trong tương lai.

Because this is fairly new research, we don't really know what the long-term implications are.
Vì đây là nghiên cứu khá mới, chúng ta không thực sự biết những hàm ý lâu dài là gì.

Since the stakes are high and there are long-term implications, you absolutely want to get it right.
Bởi vì đây là những quyết định quan trọng và ảnh hưởng lâu dài, bạn chắc chắc muốn mình làm đúng.

A slower-brewing US-China technology cold war(which could have much larger long-term implications).
Chiến tranh lạnh công nghệ Mỹ- Trung Quốc kéo dài hơn( có tác động lâu dài tồi tệ hơn nhiều).

It is sensible to consider the long-term implications of any decisions you make, because you don't want to end up doing something you will regret in the future?
Bạn cần cân nhắc đến ảnh hưởng lâu dài của quyết định mà bản thân đưa ra, bởi chắc chắn bạn sẽ không muốn mình cảm thấy hối hận về một điều gì đó trong tương lai phải không?

There are some types of investments, of course, that are very strategic for us and they will have long-term implications.”.
Tất nhiên, có một số loại đầu tư rất chiến lược đối với chúng tôi và chúng sẽ có ý nghĩa lâu dài''.

Capital Budgeting Definition: The process of planning significant outlays on projects that have long-term implications such as the purchase of new equipment or the introduction of a new product.
Vốn ngân sách: Quá trình lập kế hoạch đầu tư lớn vào các dự án có tác động dài hạn như mua sắm thiết bị mới hoặc giới thiệu những sản phẩm mới.

Dr Alexandra Alvergne, of the University of Sheffield, says the Pill could also be altering the way women pick their mates and could have long-term implications for society.
Tiến sĩ Alexandra Alvergne, từ Đại học Sheffield, cho biết thuốc ngừa thai cũng có thể làm thay đổi cách lựa chọn bạn đời của phái đẹp, và có thể có ảnh hưởng lâu dài đến xã hội.

How young adults manage to navigate the stressful transition to college has long-term implications for their academic performance and ability to stick with their studies.
Làm thế nào những người trẻ tuổi quản lý để điều hướng quá trình chuyển tiếp căng thẳng đến đại học có ý nghĩa lâu dài cho kết quả học tập và khả năng gắn bó với việc học của họ.

His research could have long-term implications for the study of neurological disorders that disrupt decision-making processes such as schizophrenia, obsessive-compulsive disorder, and Alzheimer's.
Nghiên cứu của ông có thể có ý nghĩa lâu dài đối với nghiên cứu các rối loạn thần kinh làm gián đoạn quá trình ra quyết định như tâm thần phân liệt, rối loạn ám ảnh cưỡng chế và Alzheimer.

Reneman and her colleagues are continuing to research this issue, studying the long-term implications of these findings on ADHD behavior.
Reneman và các đồng nghiệp đang nghiên cứu những tác động lâu dài của phát hiện này đối với ADHD.

The long-term implications are actually very positive,” said Jason Bedford, a Hong Kong-based analyst at UBS Group AG who was among the first to highlight Baoshang's troubles in 2017.
Thực ra những tác động về dài hạn lại là rất tích cực", theo nhận định của Jasson Bedford- chuyên gia phân tích tại UBS và là một trong những người đầu tiên cảnh báo về rắc rối của Baoshang từ năm 2017.

There are times in a person's life when specific events can have long-term implications on their future health.
Có những lúc trong cuộc sống của một người khi các sự kiện cụ thể có thể có tác động lâu dài đến sức khỏe tương lai của họ.

Increasing bitcoin's block size- a‘quick fix' for the issue- carries its own long-term implications for the network, which some argue would make the network more centralised and, thus, less trusted.
Tăng khối lượng bitcoin- một' sửa chữa nhanh' cho vấn đề- mang những hàm ý dài hạn của nó cho mạng lưới, một số cho rằng mạng sẽ tập trung hơn, và do đó ít đáng tin hơn.

There simply isn't enough thorough research to draw serious conclusions yet about its long-term implications for hair loss.
Chỉ đơn giản là không đủ nghiên cứu kỹ lưỡng để rút ra những kết luận nghiêm túc về tác động lâu dài của nó đối với rụng tóc.

The decisions taken here by a business are the most important because of their long-term implications for direction setting, resource allocation and, in fact, all elements in McKinsey's 7S Framework(Figure 2).
Các quyết định được đưa ra ở đây bởi một doanh nghiệp là quan trọng nhất vì ý nghĩa lâu dài của chúng đối với việc thiết lập hướng, phân bổ nguồn lực và trên thực tế, tất cả các yếu tố trong Khung 7S của McKinsey( Hình 2).

Even if there has been no damage to the eye itself, an eyelid laceration can still have long-term implications for your vision.
Thậm chí nếu không có sự thiệt hại cho mắt chính nó, một mí rách nát vẫn có thể có những tác động lâu dài cho tầm nhìn của bạn.

With uncertainty surrounding the future of multilateral trade deals like NAFTA and the long-term implications of Brexit and other nationalist movements, now is an excellent time for businesses to reevaluate their input sources.
Với một tương lai mơ hồ của các hiệp định thương mại đa phương như NAFTA và những tác động dài hạn của Brexit cũng như các phong trào dân tộc khác, thì đây chính là thời điểm thích hợp để các doanh nghiệp đánh giá lại nguồn cung đầu vào của họ.

It covers topics ranging from preconception to postnatal care, details the risks associated with diabetic pregnancy, and the long-term implications for the mother and baby.
Nó bao gồm các chủ đề từ tiền sản đến chăm sóc sau sinh, chi tiết các rủi ro liên quan đến mang thai tiểu đường và các tác động lâu dài cho mẹ và bé.

It doesn't always make just the intended changes, and since it's difficult to predict the long-term implications of a CRISPR edit, this technology raises big ethical questions.
Không phải lúc nào nó cũng tạo ra những thay đổi như dự định, và vì khó dự đoán các tác động lâu dài nó, công nghệ này vẫn còn là câu hỏi lớn về vấn đề đạo đức.

But in Clinton's home state of New York, which she represented in the U.S. Senate form 2001 to 2009, there is less concern about the long-term implications on American foreign policy.
Tuy nhiên, tại New York, nơi bà Clinton từng đại diện với tư cách thượng nghị sĩ năm 2001- 2009, mọi người không mấy lo lắng về các hệ lụy dài hạn của JASTA đối với chính sách đối ngoại Mỹ.

They're not going to rush to give a drug where they may be uncertain about the long-term implications of being given such a drug.
Họ sẽ không vội vàng kê một loại thuốc mà họ không chắc chắn về tác động lâu dài của việc sử dụng loại thuốc đó”.

The nations that are most likely to thrive in an increasingly bifurcated world are those that make their policy decisions based on long-term implications as well as immediate costs.
Các quốc gia có khả năng phát triển mạnh nhất trong một thế giới ngày càng phân nhánh là những quốc gia đưa ra được quyết định chính sách của riêng mình dựa trên những tác động dài hạn cũng như chi phí trước mắt.

Fifa says its stance on the issue has not changed since Dvorak first warned about the long-term implications of players misusing painkillers in 2012.
FIFA không thay đổi quan điểm kể từ khi Dvorak cảnh báo về những tác động dài hạn của các cầu thủ lạm dụng thuốc giảm đau vào năm 2012.

There will also be voices cautioning that when ill people are being examined remotely and diagnosed by machines, the“personal touch” which has long been an essential skill for doctors and nurses will be lost, and the long-term implications of this are far from certain.
Cũng có những tiếng nói cảnh báo rằng khi những người ốm được khám từ xa và được chẩn đoán bởi máy móc,“ sự tiếp xúc cá nhân”- một kỹ năng cần thiết đối với các bác sỹ và y tá sẽ bị mất đi, và những tác động lâu dài của những điều này không còn điều là chắc chắn nữa.

As a result, many of these individuals are not in a position to make a well informed decision about the long-term implications involved in purchasing a home.
Kết quả là, rất nhiều các cá nhân không ở trong một vị trí để đưa ra quyết định thông báo về những tác động lâu dài liên quan đến việc mua một căn nhà.

There are few examples in China of companies that share both Tencent and Alibaba as investors- both firms own stock in Didi by virtue of a merger between their respective investees, Didi Kuaidi and Didi Dache- so the decision of which to go with has real long-term implications on future relationships and investors.
Có một vài ví dụ ở Trung Quốc về các công ty được cả Tencent và Alibaba đầu tư- cả hai công ty sở hữu cổ phần tại Didi nhờ việc sáp nhập giữa hai công ty được họ đầu tư theo thứ tự là Didi Kuaidi và Didi Dache- vì vậy quyết định chọn công ty nào có ý nghĩa lâu dài đến các mối quan hệ và nhà đầu tư tương lai.

A spokeswoman for the HIV/Aids charity the Terrence Higgins Trust said:"This is interesting, but the patient will need careful ongoing follow-up for us to understand the long-term implications for her and any potential for other babies born with HIV.".
Một phát ngôn viên cho tổ chức từ thiện HIV/ AIDS Terrence Higgins Trust( the HIV/ Aids charity the Terrence Higgins Trust) cho biết:" Điều này rất thú vị, nhưng bệnh nhân vẫn cần liên tục cẩn thận theo dõi để chúng tôi hiểu được những tác động lâu dài cho người mẹ và bất kỳ tiềm ẩn ở trẻ sơ sinh bị nhiễm HIV.".

When considering the Trenbolone and libido implications, it's also important to keep in mind that shutting down natural hormone production could have long-term implications, particularly as males age.
Khi xem xét các tác động Trenbolone và ham muốn tình dục, nó cũng quan trọng là hãy nhớ rằng đóng cửa sản xuất hoóc môn tự nhiên có thể có những tác động lâu dài, đặc biệt là nam giới tuổi.