What is the translation of " MAILBOXES " in Vietnamese?

• hộp thư
• mailbox
• các hòm thư

Examples of using Mailboxes in English and their translations into Vietnamese

These mailboxes accept fax.
Những mailbox nhận fax.

Business-class email with 50GB mailboxes.
Email cấp doanh nghiệp với 50 GB/ mailbox.

Like mailboxes, public folders can also receive mail from the Internet.
Giống như Mailbox, public folder cũng có thể nhận mail từ Internet forward.

Navigate to“Recipients” and“Mailboxes.”.
Điều hướng đến“ Recipients” và“ Mailboxes”.

We can put this in the mailboxes and under the noses of people in power.
Chúng ta có thể đặt chúng vào các hòm thư và gửi đến những người có thầm quyền.

My boyscout troop would like to rebuild 12 mailboxes.
Đội của tôi muốn xây lại 12 hòm thư.

You can sync multiple mailboxes from all your providers in a unified interface.
Đồng bộ hóa nhiều mailbox từ tất cả các nhà cung cấp của bạn trong một giao diện thống nhất.

The mail data is delivered to one or more mailboxes.
Data được phân phát tới một hay nhiều mailbox.

You can also create and manipulate folders or mailboxes on the server, and delete messages.
Khách hàng cũng có thể tạo nhiều folder hoặc mailboxes trên server, xóa tin nhắn.

Mailboxes are flooded with unsolicited email and spam is at a record high.
Các hòm thư bị tràn ngập bởi các email không được chào đón, và sự spam đang ở mức độ cao.

You can create multiple mailboxes, of course.
Bạn có thể tạo nhiều mailbox, tất nhiên.

Starting from early July, we have seen malicious spam activity that has targeted corporate mailboxes.
Bắt đầu từ đầu tháng 7, Kaspersky Lab đã thấy các hoạt động spam độc hại đã nhắm mục tiêu tới các mail của công ty.

You can view the Exchange emails received by the group mailboxes across all groups, on any day during the reporting period.
Bạn có thể xem email Exchange nhận được bởi các hộp thư nhóm qua tất cả các nhóm vào bất cứ ngày nào trong kỳ báo cáo.

If anybody asks you, we was out smashing' mailboxes, OK?
Nếu có ai hỏi cậu, thì bảo rằng chúng ta đã ra ngoài phá những hòm thư nhé?

Not surprisingly, the mailboxes had been surreptitiously'borrowed' by the hacker, much to the surprise of the legitimate owners.
Không ngạc nhiên, các mailbox đã bị lây mượn bởi các hacker, nhiều sự ngạc nhiên của các chủ sở hữu hợp pháp.

After all, the main objective of the e-mail service is to make mailboxes to their customers clean.
Sau tất cả, mục tiêu chính của e- mail vụ này là để làm cho hộp thư cho khách hàng của mình sạch sẽ.

Most of the webhosting services include mailboxes with antispam and antivirus filters, POP3 mail client mail downloading, SMTP mail sending.
Hầu hết các dịch vụ webhosting bao gồm các hộp thư với bộ lọc chống spam và antivirus, tải mail client mail POP3, gửi thư SMTP.

To use the mail you do not need to know the password or login, all mailboxes are publicly available to all.
Để sử dụng thư bạn không cần biết mật khẩu hoặc đăng nhập, tất cả các hộp thư đều có sẵn công khai cho tất cả mọi người.

Zimbra Archiving and Discovery is an optional feature that enables you to archive messages that were delivered to or sent by Zimbra Collaboration and to search across mailboxes.
Zimbra Archiving và Discovery là tính năng chọn thêm giúp archive các email đã được nhận hoặc gửi và tìm kiếm trên nhiều mailbox.

In either case, it is your responsibility to back-up your mailboxes from your local client, e.g. Outlook or Mac Mail.
Trong cả hai trường hợp, bạn có trách nhiệm phải sao lưu hòm thư của mình từ máy chủ hòm thư của bạn, ví dụ Outlook hoặc Mac Mail.

Julians in Malta stands the Mayfair complex, one of the many office buildings on the island, in which names of international corporations crowd on the mailboxes.
Julians ở Malta là khu phức hợp Mayfair, một trong nhiều tòa nhà văn phòng trên đảo, trong đó tên của các tập đoàn quốc tế tập trung vào các hòm thư.

Therefore, we have deprecated site mailboxes and encourage you to move to Office 365 Groups which provide a much richer collaboration experience.
Vì vậy, chúng tôi đã có các hộp thư của trang bị suy giảm và khuyến khích bạn di chuyển đến các nhóm Office 365 cung cấp trải nghiệm cộng tác phong phú hơn.

To make matters worse, the iPhone 3GS doesn't support FaceTime and it won't be able to handle offline reading, shared Photo Streams, VIP lists or Flagged Smart mailboxes.
Điều tồi tệ hơn là iPhone 3GS không hỗ trợ chức năng hội thoại video FaceTime và không thể đọc offline, chia sẻ hình ảnh Photo Streams, danh sách Mail VIP hay Flagged Smart mailbox.

User mailboxes will always be available for use, and all restore modes are designed to be completely transparent in order to reduce to the very minimum the impact on the user.
Các mailbox của người dùng luôn luôn khả dụng và tất cả các chế độ phục hồi đều hoàn toàn trong suốt nhằm giảm thiểu tác động lên người dùng.

To remove a user, you first remove all his files, mailboxes, mail aliases, print jobs, cron and at jobs, and all other references to the user.
Để xóa bỏ một người dùng, đầu tiên bạn cần xóa bỏ tất cả các file của anh/ cô ta, các hộp thư, mail aliases, các print job, cron và at job, cũng như các tham chiếu tới người dùng đó.

Mailboxes are priced at $2(£1.45) each per month with a minimum of five required per order, but there are no long-term contracts, just monthly bills which you can cancel whenever you like.
Hộp thư có giá$ 2( £ 1,45) mỗi tháng với tối thiểu 5 yêu cầu cho mỗi đơn đặt hàng, nhưng không có hợp đồng dài hạn, chỉ hóa đơn hàng tháng mà bạn có thể hủy bất cứ khi nào bạn muốn.

Create an Exchange ActiveSync mailbox policy that you can apply to mailboxes in your organisation to enforce the settings of connected Exchange ActiveSync devices.
Tạo một chính sách hộp thư Exchange ActiveSync mà bạn có thể được áp dụng cho các hộp thư trong tổ chức của mình để thực hiện cài đặt của các thiết bị Exchange ActiveSync đã kết nối.

Let their mailboxes flooded with junk mail, mail order catalogs, sweepstakes and every kind of newsletter and promotional offers, free products, services and false hopes….
Hãy để hộp thư của họ tràn ngập thư rác, catalog đặt hàng qua thư, rút thăm trúng thưởng và tất cả các loại bản tin và quảng cáo chào hàng, sản phẩm miễn phí, dịch vụ và hy vọng giả tạo….

It went on to say that their hack had"collected a large amount of information and mailboxes of that targeted relevant personnel," regarding a development project for unmanned aerial vehicles, or drones.
Báo cáo cũng cho biết nhóm đã“ thu thập lượng lớn thông tin và hòm thư của nhân viên quan trọng mà họ nhắm tới” liên quan đến một dự án phát triển các máy bay không người lái( UAV).

In the situation that sender wants 365 put postal parcels to individual/family mailboxes when the recepient is left home, the sender will have to confirm this request in writing as soon as possible.
Trong trường hợp người gửi muốn 365 bỏ bưu phẩm, bưu kiện vào hộp thư cá nhân/ gia đình khi người nhận không có nhà, người gửi sẽ phải xác nhận yêu cầu này bằng văn bản ngay khi gửi bưu phẩm.