What is the translation of " MAILBOXES " in German?

• Postfächer
• Mailboxen
• Briefkästen
• Postkästen
• Postfächern
• Mailbox
• Postfach
• Briefkasten
• E-mail-accounts

Examples of using Mailboxes in English and their translations into German

We are checking our mailboxes.
Wir sehen in unsere Briefkästen.

Synchronizes mailboxes in Maildir format.
Gleicht E-Mail-Postfächer im Maildir-Format ab.

Jersey-Election' and exploding mailboxes.
Trikot-Wahl" und explodierende Mail-Postfächer.

Access to mailboxes via https://email.
Der Zugriff auf die Mailboxen über https://email.

Sending spam from victims' mailboxes.
Versand von Spam-Mails aus den Postfächern der Opfer.

Full mailboxes indicate that no one is home!
Auch überquellende Postkästen signalisieren: Keiner da!

Repairs corrupted Outlook Express mailboxes. mbx,. dbx.
Repariert beschädigte Outlook Express Mailboxen. Mbx,. Dbx.

Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers.
Das Postfach Ihres IMAP-Cyrus-Servers verwalten.

Note: emails are searched in all mailboxes by default.
Text: E-Mails werden standardmäßig in allen Postfächern durchsucht.

Mailboxes, servers& networks are relieved.
Mailbox, Server und Netzwerke werden so wirkungsvoll entlastet.

Some built-in mailboxes can't be changed.
Einige der integrierten Postfächer können nicht verändert werden.

Mailboxes without traffic limit, work with attachments.
E-Mail-Konten ohne Begrenzung auf den Verkehr, Arbeit mit Anhängen.

Our apartment is in the upper right american mailboxes.
Unser Appartment ist rechts oben Amerikanische Postkästen in unserer Apartmentanlage.

The employee mailboxes are archived automatically.
Die Postfächer der Mitarbeiter werden automatisch archiviert.

Grabbing attention through efficient delivery directly to mailboxes.
Hoher Aufmerksamkeit durch saubere Zustellung direkt in den Briefkasten.

Easily recover files, databases, mailboxes, emails and other items.
Stellt Dateien, Datenbanken, Mailboxes, E-Mails u.v.m. einfach wieder her.

Your emails will also be highlighted in other members' mailboxes.
Deine Nachrichten werden im Posteingang der anderen Mitglieder besonders betont.

You can check mailboxes hosted on third-party IMAP server.
Sie können E-Mail-Postfächer abrufen, die auf IMAP-Servern Dritter gehostet werden.

According to what kind of mail you want, label your mailboxes anew.
Gemäß dessen, welche Art Post du dir wünschst, beschrifte deine Postkästen neu.

At the moment, all mailboxes are still in the Exchange 2010 environment.
Im Moment befinden sich alle E-Mail-Postfächer in der Exchange 2010-Umgebung.

Interactive User Guide: Contains information on using mailboxes.
Interaktives Benutzerhandbuch: Enthält Informationen zur Verwendung von Mailboxen.

Monitoring sites and mailboxes, displaying news headlines or full articles WatzNew.
Monitoring von Sites and Mailboxen, Anzeige von News Überschriften oder ganzen Artikeln WatzNew.

Modern attachments are displayed in recipient mailboxes.
Moderne Anlagen angezeigt werden, die in die Postfächer der Empfänger.

Mailboxes, servers and networks are relieved and loading time is accelerated.
Mailbox, Server und Netzwerke werden so wirkungsvoll entlastet, Ladezeiten verkürzt und die Produktivität gesteigert.

A powerful check with a lot of arguments to monitor IMAP mailboxes.
Ein leistungsfähiger Check mit vielen Argumenten zur Überwachung von IMAP Maiboxen.

The user mailboxes on the Exchange server are initiated via the Active Directory®.
Über das Active Directory® werden die Postfächer der Benutzer am Exchange Server aufgelöst.

No cache is available for access to other mailboxes"Delegate Access.
Für den Zugriff auf weitere Postfächer("Delegate Access") ist noch kein Cache möglich.

The Klídeček and Normálka plans lack a WAF and are limited on mailboxes.
Die Tarife Klídeček und Normálka enthalten keine WAF und nur eine begrenzte Anzahl an E-Mail-Konten.

Different configuration options to set up access to multiple mailboxes are described in the official Dovecot Wiki article Master users/passwords.
Die unterschiedlichen Möglichkeiten zur Einrichtung eines Zugriffs auf mehrere Postfächer ist im offiziellen Dovecot Wiki im Artikel Master users/passwords beschrieben.

Dovecot-- A secure IMAP server that supports mbox and maildir mailboxes.
Dovecot- Ein sicherer IMAP-Server, der Mailboxen in den Formaten mbox und maildir unterstützt.