What is the translation of " MAIN PRIORITY " in Vietnamese?

• ưu tiên chính
• chính của neutrik

Examples of using Main priority in English and their translations into Vietnamese

That source said signing and implementing the pact remained the main priority for success.
Nguồn tin này cho biết việc ký kết và thực hiện thỏa thuận vẫn là ưu tiên chính.

Which projects are currently the main priority, and how does this role contribute to them?
Những vấn đề nào hiện là ưu tiên chính yếu và vai trò này đóng góp thế nào cho chúng?

The main priority, during the planning phase, is to plan time, costs and resources for the project.
Chính ưu tiên, trong giai đoạn lập kế hoạch, là để lên kế hoạch thời gian, chi phí và nguồn lực cho dự án.

Screen size alone, while an important factor, should not be the main priority when you pick a flat screen TV.
Kích thước màn hình là một yếu tố quan trọng, nhưng chưa hẳn là ưu tiên chính khi chọn TV màn hình phẳng.

The main priority was to bring in more light with larger windows and sliding doors on to the garden.
Các ưu tiên chính là để mang lại nhiều ánh sáng hơn với các cửa sổ lớn và cửa trượt trên cho khu vườn.

While Murata has received requests to launch stores in new Asian markets, the retailer's existing four stores"are the main priority," he said.
Khi ông Murata nhận được yêu cầu khởi động các trung tâm thương mại lớn tại các thị trường mới châu Á, 4 cửa hàng hiện có của nhà bán lẻ này" là những ưu tiên chính", ông nói.

That is our main priority, so this is definitely the area that we must study and continue to research in the future”.
Đó là ưu tiên chính của chúng tôi nên đây chắc chắn là lĩnh vực mà chúng tôi phải nghiên cứu và tiếp tục nghiên cứu trong tương lai”.

House GOP leader Kevin McCarthy, who was also at the meeting, called it“productive” and said Trump made clear that his main priority is to“make sure America is safe.”.
Lãnh tụ thiểu số Cộng Hòa ở Hạ Viện Kevin McCarthy, cũng có mặt trong cuộc gặp gỡ, gọi buổi họp là“ có kết quả” và Tổng Thống Trump nói rõ rằng ưu tiên chính của ông là“ làm Hoa kỳ an toàn”.

If a sustainable journey is your main priority, visit Costa Rica- it will surely provide the adventure of a lifetime.
Nếu một hành trình bền vững là ưu tiên chính của bạn, hãy ghé thăm Costa Rica- nó chắc chắn sẽ cung cấp cuộc phiêu lưu của cả cuộc đời.

Keep your family in your mind while you plan your living room area design, and when altering the bed room, make only yourself as well as your partner the main priority.
Hãy ghi nhớ những người thân yêu của bạn khi bạn lên kế hoạch thiết kế phòng khách của bạn, và khi thay đổi phòng ngủ, chỉ ưu tiên chính bạn và đối tác của bạn..

Trump said the US interests were the main priority for him and he would be prepared to build a relationship with any country.
Ông Trump khẳng định, các lợi ích của Mỹ là ưu tiên chính của ông và ông sẽ chuẩn bị sẵn sàng để xây dựng mối quan hệ với bất cứ quốc gia nào.

Google believes that anybody hunting for specific keywords to use in a campaign probably doesn't have user experience as their main priority- and I have to say, Google is probably correct.
Google tin rằng bất cứ ai săn lùng các từ khóa cụ thể để sử dụng trong một chiến dịch có lẽ không có trải nghiệm người dùng là ưu tiên chính của họ- và tôi phải nói, Google có lẽ là chính xác.

Our main priority is always customer service and satisfaction- that's how we're able to provide the best online bingo and casino experience online!
Ưu tiên chính của chúng tôi luôn là dịch vụ khách hàng và sự hài lòng- đó là cách chúng tôi có thể cung cấp trải nghiệm sòng bạc trực tuyến tốt nhất trực tuyến!

There is nothing to suggest the involvement of other people in this attack, but confirming this remains a main priority for the investigation,” Greater Manchester Police said in a statement.
Không có dấu hiệu cho thấy có người khác liên quan đến vụ tấn công này nhưng việc khẳng định nhận định này vẫn đang là ưu tiên chính của cuộc điều tra”, tuyên bố của cảnh sát Manchester cho biết.

Our main priority is to be“one step ahead”, i.e. to understand the future market needs before they become obvious and to accommodate demands before they occur.
Mục tiêu chính của Neutrik là“ đi trước một bước”, để hiểu nhu cầu thị trường trong tương lai trước khi chúng trở nên rõ ràng và đáp ứng nhu cầu trước khi chúng xảy ra.

To sum it up, I would like to say that a happy and full family should be the main priority in the life of every person, because it's the key element in successful development of both children and parents.
Tóm lại, tôi muốn nói rằng một gia đình luôn tràn đầy tiếng cười hạnh phúc phải là ưu tiên chính trong mọi hoạt động của gia đình, vì nó là nhân tố quan trọng trong sự thành công của cả con cái và cha mẹ.

Our main priority is to provide a fair, fun, and legitimate experience for all players, so, aggressive banning will continue to occur for players who engage in these kinds of activities.”.
Ưu tiên chính của chúng tôi là đem đến những trải nghiệp công bằng, vui vẻ và hợp pháp cho tất cả mọi người chơi, thế nên lệnh cấm nghiêm khắc của chúng tôi sẽ tiếp tục được áp dụng với những người chơi có những hành vi kể trên”.

Great thing for the American worker, what we just did," said Trump who previously explained that his main priority is to put US interest first and not let other countries grow on their back.
Những điều tốt đẹp cho các công nhân Mỹ, là những gì chúng tôi đã làm", Trump trước đó đã giải thích rằng ưu tiên chính của ông là đặt lợi ích của Mỹ đầu tiên và không để cho các nước khác tăng trưởng lên sau lưng họ.

Aleksey Karpov:"The main priority for us is the attention to the needs of our subscribers and a better service in Russia, enough flexibility to introduce new services.
Alexei Karpov:" Các ưu tiên chính của chúng tôi là quan tâm đến nhu cầu của khách hàng của chúng tôi và tạo ra một dịch vụ tốt hơn ở Nga, đủ linh hoạt để thực hiện các dịch vụ mới.

At the same time, the Slavs began to migrate into Thrace, Macedonia and Greece, which Tiberius was unable to halt as the Persians refused to agree to a peace in the east, which remained the emperor's main priority.
Đồng thời, người Slav bắt đầu di chuyển vào các tỉnh Thracia, Makedonia và Hy Lạp, mà Tiberius đã không thể ngăn nổi khi người Ba Tư từ chối đồng ý một nền hòa bình ở phía đông, vốn vẫn là ưu tiên chính của Hoàng đế.

We understand that practice is your main priority, that's why we have designed this online course that enables you to study wherever and whenever you want.
Chúng tôi hiểu rằng thực tiễn là ưu tiên chính của bạn, đó là lý do tại sao chúng tôi đã thiết kế khóa học trực tuyến này cho phép bạn nghiên cứu bất cứ nơi nào và bất cứ khi nào bạn muốn.

Systematically developing your abilities to apply knowledge, work with others and to communicate your analysis to both specialists and non-specialists is the main priority of this novel programme of study.
Phát triển một cách có hệ thống khả năng của bạn để áp dụng kiến thức, làm việc với người khác và để truyền đạt phân tích của bạn cho cả chuyên gia và người không chuyên là ưu tiên chính của chương trình nghiên cứu mới lạ này.

Our main priority was to provide our staff and students with the flexibility to deliver bespoke IT services via a virtual desktop which could include working from any location, from a variety of different devices.
Ưu tiên chính của chúng tôi là cung cấp nhân viên và sinh viên của chúng tôi với sự linh hoạt để cung cấp dịch vụ bespoke CNTT thông qua một máy tính để bàn ảo mà có thể bao gồm làm việc từ bất kỳ vị trí nào, từ một loạt các thiết bị khác nhau.

Mention the subject of window cleaning and concerns will be raised regarding Health and Safety, you will be pleased to know that this subject is our main priority when undertaking any work whatsoever on your premises.
Đề cập đến chủ đề vệ sinh kính nhà cao tầng và mối quan tâm liên quan trực tiếp đến sức khỏe và an toàn, bạn sẽ hài lòng khi biết rằng chủ đề này là ưu tiên chính của chúng tôi khi thực hiện bất kỳ công việc nào trên các tòa nhà của bạn.

First Lady Nancy Reagan made the War on Drugs her main priority by founding the"Just Say No" drug awareness campaign, which aimed to discourage children and teenagers from engaging in recreational drug use by offering various ways of saying"no.".
Đệ Nhất Phu nhân Nancy Reagan coi cuộc chiến chống ma túy là ưu tiên chính của bà bằng cuộc vận động nhận thức về ma túy" Just Say No" với mục đích ngăn chặn trẻ em và thiếu niên không sử dụng ma túy như thú giải trí qua nhiều cách nói" không" khác nhau.

Or, maybe you are planning a more beach specific trip, for example, where your main priorities may be Oceanist and Party Purist, or you want a relaxed nature getaway, where your main priority will be Chilled Nature.
Hoặc, có thể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi cụ thể hơn trên bãi biển, ví dụ, trong đó các ưu tiên chính của bạn có thể là Oceanist và Party Purist, hoặc bạn muốn một nơi nghỉ ngơi tự nhiên thoải mái, trong đó ưu tiên chính của bạn sẽ là Thiên nhiên ướp lạnh.

Considering the need to adopt new instruments for the prohibition and elimination of the worst forms of child labour, as the main priority for national and international action, including international cooperation and assistance, to complement the Convention and the Recommendation concerning Minimum Age for Admission to Employment, 1973, which remain fundamental instruments on child labour.
Xem xét nhu cầu thông qua những văn kiện mới để cấm và loại bỏ những hình thức lao động trẻ em tồi tệ nhất là một ưu tiên chính trong hành động quốc gia và quốc tế, bao gồm cả hợp tác và trợ giúp quốc tế để bổ sung cho Công ước và khuyến nghị về tuổi tối thiểu được chấp nhận làm việc, năm 1973, hiện vẫn là văn kiện cơ bản về lao động trẻ em.