What is the translation of " MAIN SECTION " in Vietnamese?

• phần chính
• khu vực chính

Examples of using Main section in English and their translations into Vietnamese

The museum has two main sections.
Bảo tàng có 2 khu vực chính.

There are two main sections to this book: the Listening and the Speaking.
Có hai phần chính của cuốn sách này: Nghe và Nói.

The following screen has three main sections.
Màn hình tiếp theo có ba khu vực chính.

The two main sections in ISO/IEC 17025 are Management Requirements and Technical Requirements.
Hai phần chính trong ISO/ IEC 17025 là Yêu cầu quản lý và Yêu cầu kỹ thuật.

This book is divided into 8 main sections which include.
Cuốn sách được chia thành 8 phần chính, bao gồm.

The Listening and Reading exam lasts for two hours and is divided into two main sections.
Kỳ thi nghe và đọc kéo dài trong hai giờ và được chia thành hai phần chính.

The two main sections of the table on which the stakes are placed are the internal and external parts.
Hai phần chính của bảng mà đặt cọc là các phần bên trong và bên ngoài.

It's a long post so I have used H1 for the post title, H2 for the main sections and H3 for the subsections.
Đó là một bài viết dài vì vậy tôi đã sử dụng H1 cho tiêu đề bài, H2 cho phần chính và H3 cho các tiểu mục.

The ISS is divided into two main sections, the Russian orbital segment(ROS), and the United States operational segment(USOS).
ISS được chia thành hai phần chính, Phân đoạn quỹ đạo Nga( ROS) và Phân khúc quỹ đạo Hoa Kỳ( USOS).

Poor weather and difficult sea conditions have been hampering the rescue operation since the main section of the aircraft was found.
Thời tiết xấu trên biển cản trở các hoạt động cứu hộ kể từ khi phần chính của chiếc phi cơ được tìm thấy.

Zion Canyon Scenic Drive cuts through the main section of the park, leading to heavily-forested trails that run along the Virgin River.
Zion Canyon Scenic Drive cắt qua phần chính của nó, dẫn đến những con đường mòn rừng dọc theo sông Virgin.

In comparison to the illustrations, the placement of real people on the homepage was usually NOT found in the main section of the site.
So với các minh họa, vị trí của người thật trên trang chủ thường KHÔNG được tìm thấy trong phần chính của trang web.

Notice how I divided the main section of the post(10 Tips for Writing SEO Friendly Blog Post) into different parts.
Lưu ý làm thế nào tôi chia phần chính của bài viết( 10 Lời khuyên cho Viết Blog thân thiện với Blog Post) vào các phần khác nhau.

However, even after a bzip2 compression, these files can remain rather large(the Packages. xz for the main section of Jessie takes more than 6 MB).
Tuy nhiên, ngay cả sau khi nén bzip2, các tệp này vẫn có thể khá lớn( Packages. xz cho phần main của Jessie mất hơn 6 MB).

Along with the main section, Mr McMahon claims to have found part of the front cabin in waters south of Rodrigues Island, also near Mauritius.
Cùng với phần chính, ông tuyên bố đã tìm thấy một phần của cabin phía trước ở đảo Rodrigues, cũng gần Mauritius.

The skimmer can be broken down into three sections, the main section being the bottom where a lot of detritus and grime collect.
Skimmer có thể được chia thành ba phần, phần chính là phía dưới nơi có rất nhiều mảnh vụn và bụi bẩn thu thập.

The main section of this street is found off Shijo Street between Shijo Bridge and Yasaka Shrine, and runs from Shijo Street towards Kennin-ji Temple.
Phần chính của con phố này chạy ngang qua phố Shijo giữa cầu Shijo và đền Yasaka chạy từ phố Shijo về phía chùa Kennin- ji.

After logging into your Google search console account, there are three main sections where Google will directly inform you what's wrong with your site.
Sau khi đăng nhập vào tài khoản Google search control, có ba phần chính mà Google sẽ trực tiếp thông báo cho bạn biết những gì xảy ra với trang web.

As you see, the new tags follow the common structure of a standard page and each of the parts(i.e. header, footer, main section) has a separate tag.
Như bạn thấy, các thẻ mới theo các cấu trúc chung của một trang tiêu chuẩn và mỗi trong những phần( tức là phần đầu, chân, chính phần) có một thẻ riêng biệt.

The Gala Presentation is the main section of the film festival where a red carpet event will be held, showing actors, actress and film directors.
Buổi giới thiệu là phần chính của liên hoan phim, nơi một sự kiện thảm đỏ sẽ được tổ chức, cho thấy diễn viên, nữ diễn viên và đạo diễn phim.

By distributing these works in the non-free branch, we indirectly explain to the author that their creation would be better known and more widely used if they could be included in the main section.
Bằng việc phân phối các sản phẩm trong nhánh( branch) non- free, chúng ta đã ngầm định bào chữa với tác giả package rằng những thành quả của sẽ sẽ biết đến và sử dụng nhiều hơn nếu họ thêm nó vào khu vực chính.

At this rate scientists estimate that the main section of the glacier will have disappeared in just 100 years, six times sooner than was previously thought.
Với tốc độ này, các nhà khoa học ước tính phần chính của tảng băng sẽ biến mất chỉ sau 100 năm nữa, sớm hơn 6 lần so với tính toán trước đây.

His son-in-law Henry Middleton(1717- 1784), who later served as President of the First Continental Congress, completed the house's main section and its north and south flankers, and began work on the elaborate gardens.
Con rể của ông là Henry Middleton( 1717- 1784), người sau này làm Chủ tịch Đại hội Lục địa đầu tiên, hoàn thành phần chính của ngôi nhà và các cánh phía bắc và phía nam, và bắt đầu làm việc trên những khu vườn phức tạp.

The main section might include your schools and degrees, and then you can have other sections such as“Awards and Honors,”“Certifications,” and“Professional Development.”.
Mục chính có thể bao gồm trường và bằng cấp, sau đó, bạn có thể lập những mục nhỏ hơn như“ Giải thưởng”,“ Chứng chỉ” và“ Phát triển chuyên môn”.

Design the on-the-job training program much as you would an outline, with each main section being the objective you want the employee to achieve before moving onto the next section..
Hãy thiết kế chương trình on- the- job training như khi lên kế hoạch, với mỗi phần chính tương ứng một mục tiêu nhân viên cần đạt được trước khi chuyển sang phần tiếp theo.

In common with many contemporaneous Unix workstations, the system was enclosed in a pizza box form factor case; a late change was the introduction of vertical supports on either side of the case to provide a"garage" under the main section of the system where the keyboard could be stored.[11].
Giống với nhiều máy trạm Unix thời đó, hệ thống được nhúng trong một hộp máy đóng kín giống hộp bánh pizza; một sự thay đổi muộn là việc giới thiệu khung dọc theo hộp máy để tạo ra một khe trống dưới phần chính máy tính để dành chỗ cất cho bàn phím.[ 11].

Typically this would comprise an intro, a main section(often incorporating a bassdrop), a midsection, a second main section similar to the first(often with another drop), and an outro.
Thông thường điều này sẽ bao gồm một phần giới thiệu, một phần chính( thường kết hợp với một thả bass), một phần giữa, một phần chính thứ hai tương tự như phần đầu tiên( thường với một thả), và một outro.

The early 1970s represented a watershed moment in Nintendo's history as it released Japan's first electronic toy- the Nintendo Beam Gun, an optoelectronic pistol designed by Masayuki Uemura.[3] In total, more than a million units were sold.[19] During that period, Nintendo began trading on the main section of the Osaka stock exchange and opened a new headquarters.[3] Other popular toys released at the time include the Ultra Hand, the Ultra Machine, the Ultra Scope, and the Love Tester.
Đầu những năm 1970 là thời điểm quan trọng trong lịch sử của Nintendo khi hãng này phát hành đồ chơi điện tử đầu tiên của Nhật Bản- Nintendo Beam Gun, một khẩu súng lục quang điện do Masayuki Uemura thiết kế. Hơn một triệu cái đã được bán ra.[ 19] Trong thời kỳ đó, Nintendo bắt đầu giao dịch trên khu vực chính của thị trường chứng khoán Osaka và mở trụ sở mới.