What is the translation of " MAKE NOTE " in Vietnamese?

• hãy lưu ý
• hãy ghi
• bạn nên lưu ý
• thực hiện ghi chú

Examples of using Make note in English and their translations into Vietnamese

Make note of the following.
Hãy lưu ý những điều sau.

After being bitten by a snake, make note of any symptoms that develop.
Sau khi bị rắn cắn, bạn hãy chú ý mọi triệu chứng xuất hiện.

Make note of these secrets.
Hãy note lại những bí quyết này.

The next time you drive up to your house, make note of the following.
Lần tới khi bạn lái xe tới nhà bạn, hãy ghi lại những điều sau.

Make note of their contributions.
Hãy ghi rõ những đóng góp của bạn.

If you had a job in which you were given a special honor, make note of that here.
Nếu bạn có một công việc mà bạn được vinh dự đặc biệt, hãy lưu ý điều đó ở đây.

Make note of these things as they come to you.
Hãy ghi lại khi những điều đó đến với bạn.

Once you have found a suitable train to travel on, make note of its name and number.
Khi bạn đã tìm thấy một chuyến tàu phù hợp, hãy ghi lại tên và số hiệu của nó.

Make note of them as they cross your mind.
Hãy lưu ý đến chúng khi chúng lướt qua tâm trí bạn.

If you're extra concerned about your periods, then also make note of the following every month.
Nếu bạn lo lắng về thời gian của mình, thì bạn cũng nên lưu ý những điều sau mỗi tháng.

Make note of the name of the first person you see.
Hãy ghi nhớ cái tên người mà bạn gặp lần đầu.

If anything is different or new(her hairstyle, nail polish colour, shirt, etc.), make note of it.
Nếu bất cứ điều gì khác biệt hoặc mới( kiểu tóc của cô ấy, màu sơn móng tay, áo sơ mi, vv), hãy lưu ý về nó.

Under Value, make note of the strings displayed.
Dưới Value, hãy lưu ý đến các chuỗi được hiển thị.

Make note of each bit of progress you make..
Bạn nên chú ý tới từng chút tiến triển mà bạn đạt được.

If you spend a night at a hotel or in someone else's house, make note of how you feel after sleeping on the"new" bed.
Nếu dành một đêm tại một khách sạn hoặc trong nhà của người khác, hãy ghi nhớ cảm giác sau khi ngủ trên chiếc giường" mới".

Make note of its location, and then switch to SharePoint.
Thực hiện ghi chú của vị trí của nó, sau đó chuyển sang SharePoint.

Once you have built your website and it's up and running, make note of a few main web maintenance tasks that you need to remember to do moving forward.
Một khi bạn đã xây dựng và chạy một trang web, hãy lưu ý một số nhiệm vụ bảo trì trang web chính mà bạn cần phải nhớ để thực hiện thường xuyên.

Make note of all symptoms, especially after taking medicines.
Hãy ghi chú tất cả các triệu chứng, đặc biệt là sau khi dùng thuốc.

In a second column, make note of the keyword that page will be focusing on.
Trong cột thứ hai, hãy lưu ý từ khóa mà trang đó sẽ tập trung vào.

Make note of the exact name, because you will need it in a minute.
Hãy ghi nhớ con số này, bởi bạn sẽ cần dùng đến nó sau một phút nữa.

If possible, make note of the time the first symptom appeared, as this is information that may affect treatment decisions.
Nếu có thể, hãy lưu ý về thời gian các triệu chứng đầu tiên xuất hiện, vì đây là thông tin có thể ảnh hưởng đến quá trình điều trị.

Make note of this address so that you can check if it was changed later.
Hãy ghi lại địa chỉ này để bạn có thể kiểm tra sự thay đổi sau đó.

First things first: Make note of the circumstances surrounding your wine tasting experience that may affect your impressions of the win.
Điều đầu tiên: Hãy lưu ý môi trường xung quanh trải nghiệm nếm rượu vang của bạn có thể ảnh hưởng đến ấn tượng của bạn về rượu vang.

Make note of these important themes, as we will use them in the next step.
Hãy viết xuống những giá trị này vì chúng ta sẽ sử dụng nó trong bước tiếp theo….

Make note of the URL for the SharePoint library to which you want to copy the file.
Thực hiện ghi chú của URL cho thư viện SharePoint mà bạn muốn sao chép tệp.

Make note of homes you are interested in and see how long they stay on the market.
Hãy lưu ý một ngôi nhà cụ thể bạn đang quan tâm và xem nhà đó tồn tại bao lâu trên thị trường.

Note: Make note of any settings you have changed in the BIOS Configuration Utility.
Lưu ý: Hãy lưu ý của bất kỳ cài đặt bạn đã thay đổi trong BIOS Configuration Utility.

Make note of attraction hours, days they are closed, and whether you need to get a ticket beforehand.
Hãy lưu ý của attraction giờ, ngày họ được đóng cửa, và cho dù bạn cần phải nhận được một vé trước.

Also, make note of other exams in the Ads suite that you can take to further enhance your knowledge and specialization credentials.
Ngoài ra, hãy lưu ý các bài kiểm tra khác trong bộ Quảng cáo mà bạn có thể thực hiện để nâng cao hơn nữa kiến thức và thông tin chuyên môn của mình.

Make note of all the things that frustrate you in your daily life, then research creative ways to address those inefficiencies.
Hãy ghi chép lại tất cả những thứ khiến bạn thất vọng trogn cuộc sống hằng ngày, sau đó nghiên cứu những cách sáng tạo để giải quyết những điều chưa hiệu quả đó.