What is the translation of " MAKING IT HARDER " in Vietnamese?

• làm cho nó khó khăn hơn
• làm cho nó khó khăn
• gây khó khăn hơn
• khiến nó khó

Examples of using Making it harder in English and their translations into Vietnamese

And you are making it harder for me.
Và anh đang khiến nó khó khăn hơn với em đấy.”.

Large-cell carcinoma- cancer that grows and spreads quickly, making it harder to treat.
Ung thư tế bào lớn( large cell carcinoma): phát triển và lan rộng nhanh chóng, gây khó khăn trong điều trị.

You are making it harder for yourself.
Bạn đã làm cho nó khó khăn hơn cho chính mình.

Entrenching themselves, while making it harder for others.
Tự làm khó mình, còn làm khó người khác.

Schematic drawings show its outer shell covers rotors and engines, which would presumably give the helicopter stealth capability because any sharp angles would be covered, making it harder for radar to detect.
Bức vẽ sơ đồ cho thấy vỏ ngoài của nó có che các rô tơ và động cơ mà sẽ mang tới cho trực thăng khả năng tàng hình bởi vì mọi cạnh sắc đều được che lại, khiến nó khó bị radar phát hiện.

This causes timber to swell, making it harder to open a window or close a door.
Điều này làm gỗ phồng lên, làm khó mở một cửa sổ hoặc đóng cửa.

Over the past decade, Republican lawmakers in more than 20 states have enacted laws making it harder to vote.
Trong thập kỷ qua, các nhà lập pháp Cộng hòa ở hơn các quốc gia 20 đã ban hành luật làm cho nó khó hơn để bỏ phiếu.

It can slow it down, making it harder for you to lose weight and maintain it.”.
Nó có thể làm chậm nó xuống, làm cho nó khó khăn hơn cho bạn để giảm cân và duy trì nó.".

During the game the number, variety, and strength of the enemies increases making it harder and harder to survive.
Trong trò chơi, số lượng, chủng loại và sức mạnh của kẻ thù tăng làm cho nó khó khăn hơn để tồn tại.

Blood becomes thicker and stickier, making it harder to pump around the body, so your heart rate increases to compensate.
Máu trở nên đặc hơn và nhầy dính hơn, khiến nó khó bơm đi khắp cơ thể hơn, cho nên tốc độ nhịp tim của bạn tăng lên để bù lại.

Also, organs affected by fluid retention may not work properly, making it harder to breathe or exercise.
Ngoài ra, các cơ quan bị ảnh hưởng bởi sự lưu giữ chất lỏng có thể không hoạt động tốt, làm cho khó thở hoặc tập thể dục.

Low pH primarily stresses calcifying organisms by making it harder for them to obtain sufficient carbonate to deposit skeletons.
Độ pH thấp, chủ yếu nhấn mạnh calcifying sinh vật bằng cách làm cho nó khó hơn cho họ để có được bộ xương cacbonat đủ để gửi tiền.

However, over time, the cataract may grow larger and affect more of the lens, making it harder to see.
Tuy nhiên, theo thời gian, đục thủy tinh thể có thể phát triển lớn hơn và ảnh hưởng đến chi tiết của ống kính, làm cho nó khó khăn hơn để xem.

The increasing number of very good sub-$200 tablets is making it harder to justify the premium for more expensive devices such as the Amazon Kindle Fire HDX.
Số lượng ngày càng tăng của rất tốt dưới$ 200 viên là làm cho nó khó khăn hơn để biện minh cho phí bảo hiểm cho các thiết bị đắt tiền hơn như Amazon Kindle Fire HDX.

Tempered glass is manufactured through a process of extreme heating and rapid cooling, making it harder than normal glass.
Kính cường lực được sản xuất thông qua quá trình nung nóng và làm mát nhanh, làm cho nó cứng hơn kính bình thường.

The more bags you have, the more weighed down you will be making it harder to move from one location to the next.
Túi nhiều hơn bạn có, nặng hơn xuống bạn sẽ làm cho nó khó khăn hơn để di chuyển từ một địa điểm kế tiếp.

Over time, constant acid leakage from heartburn may form scar tissue which narrows the esophageal tube, making it harder to swallow food.
Theo thời gian, một lượng axit không đổi rò rỉ do chứng ợ nóng có thể tạo thành mô sẹo, thu hẹp ống thực quản, làm khó nuốt thức ăn hơn.

The lighting for this picture, like the first one, was also pretty good, making it harder to tell a difference between the four devices.
Bối cảnh ánh sáng ở đây khá tốt, giống bức ảnh đầu tiên, khiến chúng ta khó có thể tìm ra điểm khác biệt giữa 4 thiết bị.

When a player hits the ball with topspin, it starts out at one speed, then jumps when it hits the table, making it harder to react to and time.
Khi người chơi đánh bóng với xoáy lên, nó bắt đầu đi ra( từ vợt- ND) với một tốc độ, sau đó nó nhảy lên sau khi chạm bàn, gây khó khăn hơn để phản ứng và xác định thời gian.

Studies have shown that multitasking may actually slow down your brain, making it harder for you to remember things, such as where you left your keys.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng đa nhiệm thực sự có thể làm chậm não của bạn, làm cho nó khó khăn hơn cho bạn để nhớ mọi thứ, chẳng hạn như nơi bạn rời phím của bạn.

Studies have shown that exposure to bright blue light emitted from a backlit display can affect your circadian rhythms, making it harder to fall asleep.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc tiếp xúc với ánh sáng màu xanh tươi sáng phát ra từ một màn hình backlit có thể ảnh hưởng đến nhịp sinh học của bạn, làm cho nó khó khăn hơn để rơi vào giấc ngủ.

Iran and Iraq have been resisting pressure from Saudi Arabia to curtail production, making it harder for the group to reach an agreement on output cuts.
Iran và Iraq chịu áp lực từ Saudi Arabia để cắt giảm sản lượng, điều này làm rất khó khăn cho tổ chức này để đạt được thỏa thuận.

Mr. Johnson made his claims the same day he promised to limit immigration if his party gained a majority, by making it harder for“unskilled workers” to enter Britain.
Họ cũng đến vào cùng ngày mà ông Johnson hứa sẽ hạn chế nhập cư nếu đảng của ông chiếm đa số, bằng cách làm cho nó khó khăn hơn cho người lao động không có kỹ năng để vào Anh.

Asian hair tends to have a difficult reddish tone when bleached, making it harder to reach a desired color.
Tóc châu Á có xu hướng có một giai điệu màu đỏ khó khăn khi tẩy trắng, làm cho nó khó khăn hơn để đạt được một màu sắc mong muốn.

Your immune system could become compromised because your body is stressed, making it harder to fight off colds and flus.
Hệ thống miễn dịch của bạn có thể bị tổn hại bởi vì cơ thể của bạn bị stress, làm nó khó khăn hơn để chống lại cảm lạnh và cúm”.

And if you're constantly grazing, you will never be truly hungry or full, making it harder to really feel satisfied.
Và nếu anh không ngừng ăn cỏ, bạn sẽ không bao giờ được thực sự đói hoặc đầy đủ làm cho nó khó khăn hơn để thực sự cảm thấy hài lòng.

At a wide angle of view, the portion of the frame occupied by the water is smaller, making it harder to notice any changes in flow.
Ở góc xem rộng, phần khung hình chiếm bởi thác nước sẽ nhỏ hơn, làm cho khó nhận thấy bất kỳ thay đổi nào về dòng chảy.

Using antibacterial soap may even lead to the development of bacteria that are resistant to the product's antimicrobial agents- making it harder to kill these germs in the future.
Sử dụng xà phòng diệt khuẩn thậm chí có thể dẫn đến sự phát triển của vi khuẩn có khả năng kháng thuốc kháng sinh của sản phẩm- làm cho nó khó khăn hơn để tiêu diệt các vi trùng trong tương lai.

The Trump administration is more closely scrutinizing visa applications, indefinitely banning travel from some countries and making it harder for foreign students to remain in the U.S. after graduation.
Chính quyền Trump đang giám sát nghiêm ngặt hơn tiến trình cấp thị thực, cấm vô thời hạn công dân một số quốc gia nhập cảnh vào Mỹ và gây khó khăn hơn cho sinh viên nước ngoài muốn ở lại Mỹ sau khi tốt nghiệp.