What is the translation of " MAP OUT " in Vietnamese?

• vạch ra
• lập bản đồ
• bản đồ ra
• trên bản đồ để tìm ra

Examples of using Map out in English and their translations into Vietnamese

Zoom the map out.
Anh zoom bản đồ ra.

You map out the terrain, find the best ways for an army to advance, laying the groundwork for invasion..
Cô vẽ lại địa hình, tìm đường tốt nhất để quân đội tấn công, thiết lập cơ sở xâm lược..

If you know how much distance you can walk in 30 minutes, you can map out a circular route.
Nếu bạn biết khoảng cách bạn có thể đi bộ trong 30 phút, bạn có thể lập bản đồ ra một tuyến đường tròn.

I can help you map out a plan for your specific goals.
Họ có thể giúp bạn lập kế hoạch một chế độ cho các mục tiêu cụ thể của bạn.

Mini bar: some modern hotel can use the Mini Bar automatically, then if you open the Cabinet take the map out of view but don't take that leave will still be charged.
Mini Bar: Tại một số khách sạn hiện đại có thể sử dụng Mini Bar tự động, nếu bạn mở tủ lấy đồ ra xem nhưng không dùng mà bỏ lại vẫn sẽ bị tính tiền.

I will map out the area and see if i can find any places The victims would have visited in the neighborhood.
Tôi sẽ vạch ra khu vực và để xem tôi có thể tìm chỗ nào mà các nạn nhân sẽ đến trong xóm.

The topical keyword research from Sprint 1 helps us map out the keyword focus of most of the site pages.
Nghiên cứu từ khóa từ Sprint 1 giúp chúng tôi lập bản đồ tập trung từ khoá của hầu hết các trang web.

First, we will map out all of the pages for the website so that we can start developing the content.
Đầu tiên, chúng tôi sẽ lập bản đồ tất cả các trang cho trang web để chúng tôi có thể bắt đầu phát triển nội dung.

This will help you to keep track of your publishing schedule and map out the overall goals of your content marketing strategy.
Điều này sẽ giúp bạn theo dõi lịch trình xuất bản của bạn và vạch ra các mục tiêu tổng thể của chiến lược tiếp thị nội dung của bạn.

Then they can map out the increase of Clenbuterol until the final cutoff point, which can be the day of the competition.
Sau đó họ có thể vạch ra sự gia tăng của clo cho đến điểm cuối cùng cắt, có thể ngày cuộc thi.

The Ahrefs tool allows you to easily rank top sites and map out the number of links each domain according to their rank range.
Các công cụ Ahrefs cho phép bạn dễ dàng xếp hạng trang web hàng đầu và vạch ra các số liên kết mỗi miền theo phạm vi xếp hạng của họ.

Our minds map out a neat, perfect little road for life and we hate to have it changed in any way.
Tâm trí của chúng tôi vạch ra một con đường nhỏ gọn gàng, hoàn hảo cho cuộc sống và chúng tôi ghét phải thay đổi nó theo bất kỳ cách nào.

They are particularly useful stars as we can measure their distances, and so map out the three-dimensional structure of distant regions of the Milky Way disk..
Chúng thực sự là những ngôi sao hữu ích vì chúng tôi có thể đo khoảng cách của chúng và lập bản đồ cấu trúc 3 chiều các vùng xa xôi trong quầng sao của Ngân hà".

They can quickly map out the surfaces in front of you, like a desk or floor, and accurately estimate the lighting.
Họ cũng có thể nhanh chóng lập bản đồ bề mặt phía trước như bàn làm việc hoặc sàn với các ước tính ánh sáng chính xác.

It can pinpoint the exact time and place you log in to Facebook, and, depending on how often you use Facebook, it could map out your whole life.
Họ có thể xác định chính xác thời gian và địa điểm bạn đăng nhập vào Facebook, và, tùy thuộc vào tần suất bạn sử dụng Facebook, bạn có thể đã vạch ra toàn bộ cuộc đời bạn cho họ biết.

I cannot map out the details of anyone's individual path, but I can fortify you as you walk it and illuminate some of its universal features.
Tôi không thể vạch ra các chi tiết về con đường riêng của bất kỳ ai, nhưng tôi có thể củng cố bạn khi bạn đi trên nó và chiếu sáng một số tính năng phổ quát của nó.

Head out to your favorite viewpoint, or even better, map out a few viewpoints you would like to check out along scenic bike routes.
Đi đến điểm quan sát yêu thích của bạn hoặc thậm chí tốt hơn, tìm trên bản đồ để tìm ra một vài điểm bạn muốn xem dọc theo các tuyến đường xe đạp tuyệt đẹp.

Map out alternate routes using MapQuest or Google Maps, so you don't end up in a bad part of town, in the middle of the night, with bad directions.
Bản đồ ra tuyến đường thay thế sử dụng MapQuest hoặc Google Maps, vì vậy bạn không kết thúc trong một phần xấu của thị trấn, vào giữa đêm, với các hướng xấu.

For example, with Apple's ARKit, iOS apps can map out a room and use realistic, changing lighting to make their objects better blend in with a scene.
Chẳng hạn với Apple Arkit, các ứng dụng iOS có thể lập bản đồ căn phòng và sử dụng ánh sáng thực tế, thay đổi để làm cho các đối tượng của họ hòa hợp hơn với khung cảnh.

I realized that if I could obtain those records, as well as each child's age, test date and home address, I could map out the distribution of lead poisoning.
Tôi nhận ra rằng nếu tôi có thể có được những hồ sơ đó, cũng như độ tuổi của từng đứa trẻ, ngày kiểm tra và địa chỉ nhà, tôi có thể vạch ra sự phân bố của ngộ độc chì.

Personality-based tests map out the applicant's personality and look for traits or tendencies that correlate with negative behaviour in the workplace.
Các bài đánh giá dựa trên tính cách thể hiện bản sắc của ứng viên và tìm kiếm các đặc điểm hoặc khuynh hướng tương quan với hành vi tiêu cực ở nơi làm việc.

Drake identified 28 different skill sets necessary to rise through the ranks at any organization, and broke them into four different levels of leadership to help you map out what you need to master to become a strong leader.
Drake đã xác định những kỹ năng cần thiết và chia chúng thành bốn cấp khác nhau để giúp bạn vạch ra những gì cần để trở thành một nhà lãnh đạo mạnh mẽ.

We can map out plans, diagrams, and concepts for what we want to bring into the world, or we can make images of how a system works.
Chúng ta có thể lập bản đồ kế hoạch, sơ đồ và khái niệm cho những gì chúng ta muốn đưa vào thế giới, hoặc chúng ta có thể làm cho hình ảnh của một hệ thống hoạt động như thế nào.

There's a basic user experience case to be made for ensuring that you map out 301 redirects for all pages that are getting new URLs and those that are going away in the redesigned site.
Đó là một tình huống trải nghiệm người dùng cơ bản được thực hiện để đảm bảo rằng bạn map chuyển hướng 301 đến tất cả các trang đang nhận được URL mới và những trang đang biến mất trong trang web được thiết kế lại.

So, map out and mock up a design for the site- what designers call“wireframing”- and run it by a few friends to make sure it makes sense and is intuitive.
Vì vậy, lập sitemap và mô phỏng một thiết kế cho trang web- những gì nhà thiết kế gọi là" wireframing"- và thử nó bởi một vài người khác để đảm bảo nó có ý nghĩa và trực quan.

We offer multiple key strategies to help you navigate the future of work- we help you map out what's next for your company, your leaders and your teams and plan what to do to be future ready now.
Chúng tôi cung cấp nhiều chiến lược chính để giúp bạn định hướng tương lai của công việc- chúng tôi giúp bạn vạch ra những gì tiếp theo cho công ty của bạn, các nhà lãnh đạo và nhóm của bạn và lên kế hoạch những gì cần làm để sẵn sàng trong tương lai.

Road map out different routes employing MapQuest or Yahoo Maps, so you don't wind up in a negative part of community, in the center of the evening, with poor instructions.
Bản đồ ra tuyến đường thay thế sử dụng MapQuest hoặc Google Maps, vì vậy bạn không kết thúc trong một phần xấu của thị trấn, vào giữa đêm, với các hướng xấu.

He helped Albert Lea citizens map out their original healthy cities strategies in 2009 as part of the Blue Zones team, and has now returned for the new phase of work as the organization's Director of Innovation.
Ông đã giúp công dân Albert Lea vạch ra các chiến lược thành phố lành mạnh ban đầu của họ trong 2009 như một phần của nhóm Blue Zones, và hiện đã trở lại cho giai đoạn làm việc mới với tư cách là Giám đốc Đổi mới của tổ chức.

Road map out alternative ways making use of MapQuest or Yahoo and google Charts, so you don't end up in an unsatisfactory element of town, in the midst of the evening, with poor guidelines.
Bản đồ ra tuyến đường thay thế sử dụng MapQuest hoặc Google Maps, vì vậy bạn không kết thúc trong một phần xấu của thị trấn, vào giữa đêm, với các hướng xấu.

But in the same vein, if we map out every single day of a trip down to each tiny detail, we get stressed when our travel plans inevitably fall apart and our entire perfectly planned day- or week, or month- is ruined.
Nhưng cũng vậy, nếu chúng ta vạch ra từng ngày của chuyến đi đến từng chi tiết nhỏ, chúng ta sẽ bị căng thẳng khi kế hoạch du lịch của chúng ta chắc chắn sụp đổ và toàn bộ ngày được lên kế hoạch hoàn hảo- hoặc tuần, hoặc tháng- bị phá hỏng.