What is the translation of " MAXIMUM INTENSITY " in Vietnamese?

• cường độ tối đa

Examples of using Maximum intensity in English and their translations into Vietnamese

Germain's attacks had attained maximum intensity.
Germain đã đạt cường độ tối đa.

They reach maximum intensity in less than one minute and continue longer than 5 minutes.
Họ đạt đến cường độ tối đa trong ít hơn một phút và kéo dài hơn 5 phút.

Simeone was the heart of Antic's Atleti, relentlessly beating at maximum intensity.
Simeone chính là trái tim của Atléti của Antic, không ngừng đập ở cường độ tối đa.

The maximum intensity was calculated to be 140 Wcm- 2 at mechanical amplitude of 106μm.
Cường độ tối đa được tính là 140 WCM- 2 ở biên độ cơ học 106 μm.

Workouts should last 30-40 minutes(30 minutes is ideal for maximum intensity).
Mỗi buổi tập nên kéo dài 30- 40 phút( 30 phút là tối ưu để đạt cường độ cao nhất).

They reach maximum intensity in less than one minute and they last longer than 5 minutes.
Chúng đạt tới cường độ tối đa trong vòng chưa đầy một phút và kéo dài hơn 5 phút.

In three days we have a demanding game, and we will lift ourselves up and prepare for it with maximum intensity.".
Ngày tới, chúng tôi có một trận đấu khốc liệt( với Atletico) và chúng tôi sẽ chuẩn bị với cường độ tối đa".

Performing exercise at maximum intensity requires more ATP per second than your body can produce(5).
Thực hiện bài tập ở cường độ tối đa đòi hỏi nhiều ATP mỗi giây hơn cơ thể bạn có thể tạo ra.

The Japan Meteorological Agency(JMA) registered a magnitude of 6.7 Mj and a maximum intensity of 7 on the shindo scale.
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản( JMA) đã ghi nhận cường độ 6,7 Mj và cường độ tối đa là 7 trên thang shindo.

The maximum intensity of egg-laying occurs at the end of June, after which the number of eggs laid begins to gradually decrease.
Cường độ đẻ trứng tối đa xảy ra vào cuối tháng 6, sau đó số lượng trứng đẻ bắt đầu giảm dần.

When no magnitude was available, the maximum intensity, written as a Roman numeral from I to XII, is given.
Khi không có giá trị độ lớn thì người ta sử dụng thang maximum intensity, được viết là Roman numeral từ thế kỉ I đến XII.

The focus of the report is on the latitude at which recent tropical cyclones in the Atlantic are reaching maximum intensity.
Trọng tâm của báo cáo là về vĩ độ mà ở đó các cơn lốc xoáy nhiệt đới gần đây ở Đại Tây Dương đang đạt đến cường độ cao nhất.

Outgoing radiation is in the infrared region, with maximum intensity at about 10 μm, primarily between 2 μm and 40 μm.
Bức xạ tới nằm trong vùng hồng ngoại, với cường độ tối đa khoảng 10 µm, chủ yếu nằm giữa khoảng 2 µm và 40 µm.

This LED has an maximum intensity of 200 mcd, which means it's just bright enough to get your attention but not quite flashlight bright.
LED này có một vĩ đại nhất cường độ của 200 mcd, ý nghĩa nó chỉ là sáng phong phú để get bạn lãi nhưng không khá sôi động.

With this technology, the product hardens and reaches maximum intensity and can be put to use immediately after production.
Với công nghệ này, sản phẩm đông cứng và đạt cường độ tối đa và có thể đưa vào sử dụng luôn ngay sau khi sản xuất.

Maximum intensity projection(MIP) of a whole-body positron emission tomography(PET) acquisition of a 79 kg female after intravenous injection of 371 MBq of 18F-FDG(one hour prior measurement).
Chiếu cường độ tối đa( MIP) của chụp cắt lớp phát xạ positron toàn thân( PET) của 79 kg nữ sau khi tiêm tĩnh mạch 371 MBq của 18F- FDG( đo trước một giờ).

According to the Joint Typhoon Warning Center, the storm has reached its maximum intensity and is expected to gradually weaken over the next few days.
Theo Trung tâm Cảnh báo bão, siêu bão này đã đạt đến mức độ mạnh tối đa và dự kiến suy yếu dần trong vài ngày tới.

The Emanuel equation for Maximum Intensity Potential relies upon the winds near the RMW of a tropical cyclone to determine its ultimate potential.[11].
Phương trình Emanuel cho tiềm năng cường độ tối đa dựa vào những cơn gió gần RMW của một cơn bão nhiệt đới để xác định tiềm năng cuối cùng của nó.[ 2].

The rate of ATP resynthesis limits your ability to continually perform at maximum intensity, as you use ATP faster than you reproduce it9.
Tốc độ tái tổng hợp ATP sẽ hạn chế khả năng liên tục tập luyện ở cường độ cao nhất- bạn sử dụng ATP nhanh hơn so với khi bạn tái sản sinh nó.

A theoretical and experimental investigation[3][4] of the Liljequist parhelion caused by perfect hexagonal plate crystals showed that the azimuthal position of maximum intensity occurs at.
Một cuộc điều tra lý thuyết và thực nghiệm[ 1][ 2] của mặt trời ảo Liljequist gây ra bởi các tinh thể tấm lục giác hoàn hảo cho thấy vị trí góc phương vị của cường độ cực đại xảy ra tại.

When the light hits the sensor for the first time, the camera has no idea if the light is showing its maximum intensity or not until it changes the position of the lens to vary that intensity..
Khi ánh sáng đập vào cảm biến lần đầu tiên, máy ảnh lúc này vẫn chưa thể nhận biết được ánh sáng này đã có cường độ mạnh nhất hay chưa cho đến khi ra lệnh ống kính thay đổi vị trí của thấu kính lấy nét.

On May 15, 2014, the journal Nature published a peer-reviewed submission from October 2013 by James P. Kossin, Kerry A. Emanuel, and Gabriel A. Vecchi that suggests that a poleward migration exists for the paths of maximum intensity of tropical cyclone activity in the Atlantic.
Vào ngày 15 tháng 5 năm 2014, tạp chí Nature xuất bản bài báo từ tháng 10 năm 2013 của James P. Kossin, Kerry A. Emanuel và Gabriel A. Vecchi cho thấy rằng một sự di chuyển cực tồn tại cho các tuyến đường có cường độ cực đại của các cơn bão nhiệt đới hoạt động ở Đại Tây Dương.

Numerous studies have then confirmed the importance of sea surface temperature in controlling hurricane maximum intensity, and suggest an increase of 2-3 percent in hurricane strength per 1 Celsius degree increase in sea surface temperature under favorable conditions.
Nhiều nghiên cứu sau đó đã xác nhận tầm quan trọng của nhiệt độ mặt nước biển trong việc kiểm soát cường độ tối đa của bão và cho thấy sự gia tăng của 2- 3 phần trăm trong cường độ bão trên mỗi lần tăng mức độ 1 Celsius trong điều kiện thuận lợi.

A recent climatological study led by James Kossin at University of Wisconsin suggested a poleward shift of the hurricane maximum intensity location in a warming climate.
Một nghiên cứu về khí hậu gần đây do James Kossin dẫn đầu tại Đại học Wisconsin đã đề xuất một chính trị sự thay đổi của vị trí cường độ tối đa của cơn bão trong một khí hậu ấm lên.

It had an estimated magnitude of 7.5 on the surface wave magnitude scale and an estimated maximum intensity of XI(Extreme) on the Mercalli intensity scale.
Nó có cường độ ước tính 7,5 trên thang cường độ sóng bề mặt và cường độ tối đa ước tính là XI( Extreme) trên thang cường độ Mercalli.

The shape factor has a typical value of about 0.9, but varies with the actual shape of the crystallite; λ is the X-ray wavelength; β is the line broadening at half the maximum intensity(FWHM), after subtracting the instrumental line broadening, in radians.
Yếu tố hình dạng có một giá trị điển hình khoảng 0.9, nhưng thay đổi theo hình dạng thực tế của các tinh thể; λ là bước sóng của tia X; β là đoạn thẳng mở rộng tại một nửa của cường độ cực đại( FWHM), sau khi trừ đi đoạn thẳng mở rộng do thiết bị, có đơn vị là radians.

In the late 1930s it underwent what is described as a shell episode and the brightness increased to above magnitude +2.0, then dropped rapidly to +3.4.[11] It has since been gradually brightening back to around +2.2.[12] At maximum intensity, γ Cassiopeiae outshines both α Cassiopeiae(magnitude +2.25) and β Cassiopeiae(magnitude +2.3).
Vào cuối những năm 1930, nó đã trải qua những gì được mô tả và độ sáng tăng lên trên cường độ+ 2.0, sau đó giảm nhanh xuống+ 3.4.[ 1] Nó đã dần dần trở lại khoảng+ 2.2.[ 2] Ở cường độ tối đa, γ Cassiopeiae sáng hơn cả α Cassiopeiae( cường độ+ 2,25) và β Cassiopeiae( cường độ+ 2,3).

There is evidence showing tropical cyclones in the Northwest Pacific Ocean Basin are reaching their maximum intensities farther north than they used to, a trend some scientists attribute in part to climate change.
Có bằng chứng cho thấy các cơn bão nhiệt đới ở lưu vực Tây Bắc Thái Bình Dương đang đạt cường độ tối đa xa hơn về phía Bắc so với trước đây, một xu hướng mà một số nhà khoa học cho là do sự thay đổi khí hậu.

Maximum pulse intensity: 22MW.
Cường độ xung tối đa: 22MW.

Maximum Light Intensity: 665 candela.
Cường độ ánh sáng tối đa: 665 candela.