What is the translation of " MAY INFORM " in Vietnamese?

• có thể thông báo
• các thông tin có

Examples of using May inform in English and their translations into Vietnamese

May Inform before giving the batu in mind.
Có thể sẽ thông báo trước cho các batu trong ao.

You usually won't see it at all in this list, although some system tools may inform you that LockApp.
Bạn thường sẽ không nhìn thấy nó ở tất cả trong danh sách này, mặc dù một số công cụ hệ thống có thể thông báo cho bạn rằng LockApp.

Omegle may inform your chat partners if you are using this type of software.
Whatschat có thể thông báo cho các đối tác trò chuyện của bạn nếu bạn đang sử dụng loại phần mềm này.

You usually won't see it at all in this list, although some system tools may inform you that LockApp.
Cho nen bạn thường sẽ không nhìn thấy nó, ngoài ra thì còn có một số công cụ hệ thống có thể thông báo cho bạn rằng LockApp.

The Company may inform you of the changes to the Terms using the available means of communication.
Công ty có thể thông báo cho bạn về những thay đổi đối với Điều khoản sử dụng các phương tiện giao tiếp có sẵn.

Once contact and contract with the Jinn are made by fortune-tellers, the Jinn may inform them of certain events in the future.
Một khi sự tiếp xúc và hợp đồng với Jinn đã được các thầy bói toán đồng bóng thiết lập, thì bọn Jinn có thể thông báo cho chúng một số sự việc của tương lai….

You may inform us if any errors in the descriptions or contents are found by you which needs amendment.
Bạn có thể thông báo cho chúng tôi nếu có bất kỳ lỗi nào trong mô tả hoặc nội dung được bạn tìm thấy cần sửa đổi.

And once you look at this vital, energetic girl who's in her mid-60s, you may inform she has a number of secrets that are worth sharing.
Và khi bạn nhìn vào người phụ nữ năng động, đầy sức sống này, người ở giữa 60 của mình, bạn có thể nói rằng cô ấy có một vài bí mật đáng để chia sẻ.

Participants may inform Intel at any time if they wish to leave the Program or will be notified by Intel upon termination of the Program by Intel.
Người Tham Gia có thể thông báo cho Intel bất cứ lúc nào nếu họ mong muốn rời khỏi Chương Trình, hoặc sẽ được thông báo bởi Intel khi Intel chấm dứt Chương Trình.

During an outbreak, WHO reviews the public health situation regularly and recommends any travel or trade restrictions, if necessary, and may inform national authorities to implement it.
Trong vụ dịch, WHO thường xuyên đánh giá tình hình y tế công cộng và khuyến cáo hạn chế du lịch hoặc thương mại nếu cần thiết và có thể thông báo cho nhà chức trách của từng quốc gia thực hiện việc hạn chế này.

(xvi) any other purposes which we may inform you of in writing from time to time, but for which we will seek your separate consent.
( xvii) cho bất kỳ mục đích khác để chúng tôi có thể thông báo cho bạn bằng văn bản tùy từng thời điểm, nhưng chúng tôi sẽ tìm kiếm sự đồng ý riêng của bạn.

In its Ebola Roadmap,"WHO reviews the public health situation regularly and recommends any travel or trade restrictions, if necessary, and may inform national authorities to implement it.
Trong vụ dịch, WHO thường xuyên đánh giá tình hình y tế công cộng và khuyến cáo hạn chế du lịch hoặc thương mại nếu cần thiết và có thể thông báo cho nhà chức trách của từng quốc gia thực hiện việc hạn chế này.

Finally, he closes out the piece by offering thoughts about how the battle may inform China's future strategy in the South China Sea and its implications for stakeholders in maritime Asia.
Cuối cùng, bài báo kết luận với một vài suy nghĩ về cách thức mà trận đánh, có thể thông báo chiến lược tương lai của Trung Quốc ở Biển Đông, và những tác động của nó đối với các bên liên quan trong hàng hải châu Á.

You may inform us of any changes or requests about your personal data, and in accordance with our obligations under local data protection law, we will use all reasonable means to update or delete your personal data accordingly.
Bạn có thể thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi hoặc yêu cầu nào về dữ liệu cá nhân của bạn và theo nghĩa vụ của chúng tôi theo luật bảo vệ dữ liệu địa phương, chúng tôi sẽ sử dụng tất cả các phương tiện hợp lý để cập nhật hoặc xóa dữ liệu cá nhân của bạn.

This is useful for identifying where your traffic is coming from and may inform bid strategy(increase on high referral sites) or placement strategy(manually place ads on similar sites).
Điều này hữu ích để xác định lưu lượng truy cập của bạn đến từ đâu và có thể thông báo chiến lược giá thầu( tăng trên các trang web giới thiệu cao) hoặc chiến lược vị trí( đặt quảng cáo theo cách thủ công trên các trang web tương tự).

Rong Xu recently received a total of $5 million from the National Institute of Health's(NIH) National Institute on Aging for two projects that will use big data methods for a comprehensive look at a range of factors that may inform the mechanism of Alzheimer's and related dementia.
Tiến sĩ Rong Xu là người đã nhận được khoản tài trợ 5 triệu USD cho hai dự án sẽ sử dụng dữ liệu Big Data để nghiên cứu một số yếu tố có tiềm năng cung cấp các thông tin có chiều sâu về cơ chế của bệnh Alzheimer và các bệnh lí mất trí nhớ có liên quan.

Contrary to what the patch manufacturers or doctors may inform you, you have to figure out the nicotine level of the cigarettes you were smoking to understand what level of patch you have to be on, and you may have to make adjustments.
Trái ngược với những gì các nhà sản xuất hoặc bác sĩ vá có thể thông báo cho bạn, bạn nên tìm ra mức nicotine của thuốc lá mà bạn hút thuốc để hiểu mức độ của miếng dán bạn cần, và bạn có thể phải điều chỉnh.

In a case the rights, property or dignity of the third party has been infringed or in a case the information you provide is against the public order, we may inform the police, authorities and/or other third-parties that are directly impacted by your acts.
Trong trường hợp quyền, tài sản hoặc phẩm cách của bên thứ ba đã bị vi phạm hoặc trong trường hợp các thông tin bạn cung cấp là chống lại trật tự công cộng, chúng tôi có thể thông báo cho cơ quan phòng chống tội phạm, chính quyền và/ hoặc các bên thứ ba khác mà bị ảnh hưởng trực tiếp bởi hành vi của bạn.

Within one month of receipt of that notice, a State may inform the Court that it is investigating or has investigated its nationals or others within its jurisdiction with respect to criminal acts which may constitute crimes referred to in article 5 and which relate to the information provided in the notification to States.
Trong thời hạn một tháng kể từ ngày nhận được thông báo trên, Quốc gia liên quan có thể thông báo cho Tòa án là đang hoặc đã điều tra các công dân của mình hoặc những người khác, trong phạm vi quyền tài phán quốc gia, về các hành vi tội phạm có thể cấu thành các tội nêu tại Điều 5 và liên quan đến thông tin đề cập trong thông báo cho các Quốc gia.

Within the occasion of failure to reach agreement inside such period of time, both of the 2 members designated may inform the chairman of the panel, who, inside ten days, shall designate a member of the panel apart from himself to serve as president of the tribunal.
Trong trường hợp không đạt được thỏa thuận về điều đó trong thời hạn trên, một trong hai thành viên đã được chỉ định có thể thông báo cho chủ tịch nhóm thành viên hội đồng trọng tài để chủ tịch của nhóm, trong vòng 10 ngày, chỉ định một thành viên của nhóm, trừ bản thân Chủ tịch, nhóm, làm chủ tịch của hội đồng trọng tài.

For instance, a patient might inform her doctor that she felt a tremor for several minutes, when it actually lasted a matter of seconds.
Ví dụ, một bệnh nhân có thể thông báo cho bác sỹ của mình rằng cô ta cảm thấy một cơn chấn động trong vài phút, nhưng thực sự nó chỉ kéo dài một vài giây.

For instance, a patient might inform the doctor that he felt tremor for several minutes, whereas actual duration would have been few seconds.
Ví dụ, một bệnh nhân có thể thông báo cho bác sỹ của mình rằng cô ta cảm thấy một cơn chấn động trong vài phút, nhưng thực sự nó chỉ kéo dài một vài giây.

But the book glosses over those interactions, and how race might inform them, and inform people's identities, in a way it doesn't gloss over, say, the physics of explosions.
Tuy nhiên, cuốn sách nói về những tương tác đó, và cách thức chủng tộc có thể thông báo cho họ, và thông tin về những đặc điểm của người dân, theo cách mà nó không dè dặt, ví dụ, vật lý của vụ nổ.

Typically, a signal might inform the driver of the speed at which the train may safely proceed or it may instruct the driver to stop.
Thông thường, tín hiệu có thể thông báo cho người lái tàu về tốc độ mà tàu có thể đi tiếp an toàn hoặc nó có thể ra lệnh cho người lái tàu dừng lại.

Handal says the best leaders understand that innovation and new approaches can come from many locations and are all the time looking out for information or individuals who might inform them and give them a bonus.
Handal cho rằng những nhà lãnh đạo giỏi nhất hiểu rằng sự đổi mới và các phương pháp mới có thể bắt nguồn từ nhiều nguồn khác nhau và luôn tìm kiếm kiến thức hoặc những người có thể thông báo cho họ hoặc tạo cho họ lợi thế.

When we have a medication that's being given to a large population, we can pick up signals that might inform us of some potentially harmful side effects that we might otherwise miss in smaller studies,” Walljee says.
Khi chúng ta có một loại thuốc được cung cấp cho một dân số lớn, chúng ta có thể thu được các tín hiệu có thể thông báo cho chúng ta về một số tác dụng phụ có hại mà chúng ta có thể bỏ lỡ trong các nghiên cứu nhỏ hơn, ông nói.

Threat searches are frequently kicked off after a notification from third-party threat intelligence: for example, a government agency(such as US-CERT, CERT-UK, or CERT Australia) might inform an organization that there is suspicious activity in their network.
Các tìm kiếm đe dọa thường được khởi động sau khi có thông báo từ mối đe dọa của bên thứ ba: ví dụ: một cơ quan chính phủ( như US- CERT, CERT- UK hoặc CERT Australia) có thể thông báo cho một tổ chức rằng có hoạt động đáng ngờ trong mạng của họ.

Within the occasion of failure to achieve settlement within such time period, both of the two members designated might inform the chairman of the panel, who, within ten days, shall designate a member of the panel apart from himself to function president of the….
Trong trường hợp không đạt được thỏa thuận về điều đó trong thời hạn trên, một trong hai thành viên đã được chỉ định có thể thông báo cho chủ tịch nhóm thành viên hội đồng trọng tài để chủ tịch của nhóm, trong vòng 10 ngày, chỉ định một thành viên của nhóm, trừ bản thân Chủ tịch, nhóm, làm chủ tịch của hội đồng trọng tài.